O futebol já nos mostrou vezes sem conta que, por vezes, são os caminhos mais sinuosos que nos levam aos desfechos mais desejados. O resultado de ontem foi duro, mas não o suficiente para nos abater. O objectivo de marcar presença no Mundial 2022 continua bem vivo e sabemos o que temos de fazer para lá chegar. Sem desculpas. Portugal rumo ao Catar.

El fútbol nos ha demostrado una y otra vez que a veces son los caminos más tortuosos los que conducen a los resultados más deseados. El resultado de ayer fue duro, pero no lo suficiente como para hundirnos. Nuestro objetivo de llegar al Mundial 2022 sigue muy vivo y sabemos lo que tenemos que hacer para conseguirlo. No hay excusas. Portugal se dirige a Qatar.

Fueron las palabras que CR7 público en sus redes luego del partido ante servia. Los dirigidos por Fernando Santos, no pudieron contar con Pepe por sanción y tuvo que recurrir a Fonte. Santos Sabía que un empate le servía para clasificarse, pero durante la semana no se cansó de repetir que no contemplaba salir a especular con el resultado. Esta mentalidad ganadora se demostró a los dos minutos de juego, cuando Bernardo Silva estuvo más listo que Gudelj, que se durmió en salida de balón, y robó para asistir a Renato Sanches. Sin embargo, a partir de entonces solo hicieron méritos para perder el partido. Con este marcador, Portugal intentará en marzo clasificarse para el Mundial porque no supo defender el 1-0 logrado en el minuto 2, mostraron una debilidad impropia de una plantilla así, siendo débiles en defensa y grandes fallones en ataque. En esta oportunidad el cmino no es tan fácil ya que el nuevo formato para el repechaje obliga a cada país a ganar dos partidos para clasificar. Además, los que no sean cabezas de serie tendrán que jugar la semifinal a partido único en condición de visita. Podran lograr el milagro? Veremos.

O futebol já nos mostrou vezes sem conta que, por vezes, são os caminhos mais sinuosos que nos levam aos desfechos mais desejados. O resultado de ontem foi duro, mas não o suficiente para nos abater. O objectivo de marcar presença no Mundial 2022 continua bem vivo e sabemos o que temos de fazer para lá chegar. Sem desculpas. Portugal rumo ao Catar.

Soccer has shown us time and time again that sometimes it is the most circuitous paths that lead to the most desired results. Yesterday's result was harsh, but not enough to sink us. Our goal of reaching the 2022 World Cup is still very much alive and we know what we have to do to achieve it. There are no excuses. Portugal heads to Qatar

These were the words that CR7 posted on his social networks after the match against Serbia. The team coached by Fernando Santos, could not count on Pepe due to suspension and had to resort to Fonte. Santos knew that a draw was enough to qualify, but during the week he never tired of repeating that he was not contemplating going out to speculate with the result. This winning mentality was demonstrated two minutes into the game, when Bernardo Silva outwitted Gudelj, who fell asleep at the start of the game, and stole the ball to assist Renato Sanches. From then on, however, they only had enough to lose the match. With this score, Portugal will try in March to qualify for the World Cup because they did not know how to defend the 1-0 achieved in the 2nd minute, they showed a weakness unbecoming of such a squad, being weak in defense and great failures in attack. This time the task is not so easy, as the new format for the playoffs requires each country to win two matches to qualify. In addition, the unseeded teams will have to play the semifinal in a single match away from home. Can they pull off the miracle? We shall see.

En otros partidos lo que le toca esta noche a Italia para acabar con su traspies mundialista no esta tan fácil. El empate del viernes (y los últimos dos penaltis fallados por Jorginho) le obligan a ganar ante Irlanda del Norte, y a hacerlo con muchos tantos. Los de Mancini deben defender su mejor diferencia de goles (+2) ante Suiza, que con una goleada ante Bulgaria le podría arrebatar el liderato y el billete a Qatar. Ir a la repesca, para la campeona de Europa, sería un desastre inaceptable y, para evitarlo, también tendrá que luchar contra el peso de su historia. Fue justo en Belfast, en 1958, donde los Azzurri perdieron el pase para el Mundial de Suecia. Hoy, allí, les espera un rival que ya no tiene opciones, pero que en estas clasificaciones nunca perdió, ni encajó goles delante de su público, eso sí, hablando con mucho respeto de su contrincante comentando. Los irlandeses se vienen con todo. Podemos batir a la campeona de Europa y eso no pasa todos los días. No tendremos miedo afirmaron; la escuadra Azzurri la tiene mucho más complicado debe golear si no quiere ir al repechaje. Mancini, llega a uno de los choques más importantes de su historia como seleccionador con hasta ocho bajas bastantes significativas: Sirigu, Bastoni, Calabria, Biraghi, Chiellini, Immobile, Pellegrini y Zaniolo. En la delantera podría tener una oportunidad Scamacca, único punta fuerte físicamente que queda a disposición, pero el técnico afirmó en rueda de prensa que hará falta jugar "con el balón en el suelo y con rapidez". Por eso, salvo sorpresas, saldrá de inicio con Berardi, Insigne y Chiesa en la delantera, cuya misión es acabar con una falta de puntería que empieza a preocupar.

En los últimos cuatro enfrentamientos oficiales, Italia ganó solo una vez (5-0 ante Lituania), y empató los otros tres, en los que sumó apenas dos goles. Hay que cambiar el chip para volver a las fiestas de la Eurocopa. La receta, para Bonucci, pasa por reforzar todavía más el espíritu de equipo. ¿¿Podran golear para ir tranquilos a Qatar??

In other matches, Italy's task tonight to end their World Cup setback is not so easy. Friday's draw (and the last two penalties missed by Jorginho) force them to win against Northern Ireland, and to do it with many goals. Mancini's men must defend their better goal difference (+2) against Switzerland, who, with a win against Bulgaria, could snatch the lead and the ticket to Qatar. Going to the play-offs would be an unacceptable disaster for the European champions and, to avoid it, they will also have to fight against the weight of their history. It was in Belfast, in 1958, that the Azzurri missed out on a place at the World Cup in Sweden. Today, there, an opponent awaits them that no longer has a chance, but that in these qualifiers never lost, nor conceded goals in front of their home crowd, speaking with great respect for their opponents. The Irish are coming with everything. We can beat the European champions and that doesn't happen every day. We won't be afraid," they said; the Azzurri have a much tougher task to overcome if they don't want to go to the play-offs. Mancini, arrives at one of the most important clashes in his history as coach with up to eight significant absentees: Sirigu, Bastoni, Calabria, Biraghi, Chiellini, Immobile, Pellegrini and Zaniolo. Scamacca, the only physically strong striker still available, could have a chance up front, but the coach told the press conference that it will be necessary to play "with the ball on the ground and with speed". That is why, barring any surprises, he will start with Berardi, Insigne and Chiesa up front, whose mission is to put an end to a lack of goals that is starting to cause concern.

In the last four official matches, Italy have won just once (5-0 against Lithuania) and drawn the other three, scoring just two goals. They need to change their mindset to get back to the Euro Cup festivities. The recipe, for Bonucci, is to further strengthen the team spirit. Can they score to go to Qatar with confidence?

Clebracion de Morata

En un resumen de otros partidos España sufrió pero clasifico, destaco El histórico gol marcado por el delantero español Morata al minuto 86, ya que tuvo una dedicatoria muy especial. El delantero se quiso acordar en un momento tan feliz de un niño con una grave enfermedad que ya le visitó en la concentración, para mi la relevancia de la celebración es igual al peso de la clasificación para el mismo.

In a summary of other matches Spain suffered but qualified, I highlight the historic goal scored by the Spanish striker Morata in the 86th minute, as it had a very special dedication. The striker wanted to remember in such a happy moment of a child with a serious illness who already visited him in the concentration, for me the relevance of the celebration is equal to the weight of the classification for the same. #

Cerca de cumplir los 23 años, el genio de Bondy tiene unos números impresionantes con ‘Les Bleus’, con los que ya ha sido campeón del mundo en 2018: 52 partidos jugados y 23 tantos. Los cuatro en su casa del Parque de los Príncipes le sirvieron para firmar la paz definitiva con los hinchas franceses y que también sirvieron para sellar el pase de la Selección Francesa a Qatar 2022, elevaron a Kylian Mbappé a un nuevo pedestal. Debido a que desde Just Fontaine en 1958 nadie había hecho un ‘póker’ en un partido con Francia.

Mbappe

Close to turning 23, the genius of Bondy has impressive numbers with 'Les Bleus', with whom he has already been world champion in 2018: 52 games played and 23 goals. The four at his Parc des Princes home served him to sign the definitive peace with the French fans and which also served to seal the passage of the French National Team to Qatar 2022, elevated Kylian Mbappé to a new pedestal. Because since Just Fontaine in 1958 no one had made a 'poker' in a match with France.