Recién finalizó la Segunda Copa Mundial de Apnea en piscina, organizada por la Confederación Mundial de Actividades Subacuáticas en Łódź, Polonia.
Que mejor orgullo para el país europeo, que el bien conocido apneísta polaco Mateusz Malina se posicionó en primer lugar en la modalidad de Apnea Dinámica con Aletas (DYN), al llegar a la distancia de 277 metros.
En el mes de agosto del 2022, logró el récord del mundo en la modalidad de inmersión libre (FIM), alcanzando los 127 metros de profundidad en el azul del mar.
Como en toda actividad deportiva, los éxitos son el resultado de la disciplina y la constancia del atleta en sus fases de entrenamientos, junto a una alimentación equilibrada, etapas de descanso y recuperación, junto a la armonía psicológica que en el caso del buceador es de gran importancia.
Los llamados Deepspot son tanques de agua que pueden llegar hasta más de 40 metros de profundidad. Estos lugares en su tierra natal, han sido testigos de los tiempos de apnea de este gran atleta, que tiene el mérito de abrazar varios lauros mundiales.
Mateusz no nació en un país rodeado de aguas cálidas como vemos en el Caribe. Tiene que trasladarse a las costas del Báltico en la ciudad portuaria de Gdansk, para sumergirse en un océano donde las bajas temperaturas impedirían sostener su vida a causa de una Hipotermia.
Problema médico que se presenta con la permanencia en el agua a temperaturas inferiores a los 35 grados °C; dando como resultado un cuadro clínico que cursa con varias etapas, y que van desde cuadros leves a síntomas y signos graves, cuando la temperatura basal es inferior a los 28°C.
Para evitar este problema de salud, el apneísta tiene que usar un traje de neopreno de protección, el que se fabrica con distintos milímetros de espesor, para ser usados según la temperatura del medio líquido donde la persona decida realizar la inmersión.
El campeón sabe que no puede haber un buen desempeño deportivo, sin el uso de los medios que le garanticen su seguridad e integridad personal.
Por su historial de respeto en este deporte, fue seleccionado como embajador de Orca. Entidad que se encarga de fabricar varios productos y los trajes de neopreno que usan muchos profesionales para bucear.
La piel es el órgano más extenso del cuerpo humano, y en un apneísta, su traje de buceo es como una segunda piel que le permite protegerse de las bajas temperaturas.
Pero no solo les sirve para prevenirlos de una hipotermia. También protegen a los buzos de lesiones causadas por ciertos organismos marinos.
Nunca olvidaré cómo durante un evento de fotografía submarina efectuado en Cuba, en enero del 2011, tuve que atender junto a mi equipo médico, a un buzo que se lesionó con los nematocistos urticantes de la especie Physalia physalis, un Cnidario conocido popularmente como fragata portuguesa.
Pueden apreciarlo en la siguiente foto, donde debajo de esa parte flotante, se encuentran varios tentáculos, que son donde se encuentran sus nematocistos.
El buzo llevaba su traje de buceo largo, y solo se afectó en la zona del cuello, al no portar un gorro de neopreno. En caso de no tener este medio de protección, las lesiones podrían ser de más envergadura.
Malina encuentra en la apnea una forma de sentir felicidad y paz interior. Según sus propias palabras, es un viaje increíble a su mente y su cuerpo.
Gracias a los que me leyeron.
Poland takes gold at home
The Second Pool World Cup, organized by the World Underwater Activities Confederation in Łódź, Poland, has just ended.
What better pride for the European country, than the well known Polish freediver Mateusz Malina placed first in the Dynamic freediving with Fins (DYN) modality, by reaching the distance of 277 meters.
In the month of August 2022, he achieved the world record in the modality of free immersion (FIM), reaching a depth of 127 meters in the blue of the sea.
As in any sporting activity, success is the result of the athlete's discipline and perseverance in his training phases, together with a balanced diet, rest and recovery phases, and psychological harmony, which in the case of divers is of great importance.
The so-called Deepspot are water tanks that can reach more than 40 meters deep. These places, in his homeland, have witnessed the freediving times of this great athlete, who has the merit of embracing several world laurels.
Mateusz was not born in a country surrounded by warm waters, as we see in the Caribbean. He has to move to the shores of the Baltic in the port city of Gdansk, to dive into an ocean where low temperatures would prevent him from sustaining his life because of Hypothermia.
This is a medical problem that occurs when staying in water at temperatures below 35 degrees Celsius, resulting in a clinical picture with several stages, ranging from mild to severe symptoms and signs, when the basal temperature is below 28 ° Celsius.
To avoid this health problem, the freediver has to wear a protective neoprene wetsuit, which is manufactured with different millimeters of thickness, to be used according to the temperature of the liquid medium where the person decides to dive.
The champion knows that there can be no good sporting performance without the use of means that guarantee his personal safety and integrity.
Because of his history of respect in this sport, he was selected as Orca ambassador. An entity in charge of manufacturing several products and the neoprene wetsuits that many professionals use for diving.
The skin is the largest organ of the human body, and for a freediver, his wetsuit is like a second skin that allows him to protect himself from low temperatures.
But it not only serves to prevent them from hypothermia. They also protect divers from injuries caused by certain marine organisms.
I will never forget how during an underwater photography event held in Cuba, in January 2011, I had to attend with my medical team, a diver who was injured by the stinging nematocysts of the species Physalia physalis, a Cnidaria popularly known as Portuguese man o' war.
You can appreciate it in the following photo, where under that floating part, there are several tentacles, which are where its nematocysts are located.
The diver was wearing his wetsuit and was only affected in the neck area, as he was not wearing a neoprene cap. If he had not had this means of protection, the injuries could have been more serious.
Malina finds in freediving a way to feel happiness and inner peace. In her own words, it is an incredible journey into her mind and body.
Thank you to those who read me.
Primeras tres fotos. Extraídas de/First three photos. Extracted from Sportalsub.net
Cuarta y quinta foto tomadas por mí/Fourth and fifth photos taken by me
Palabras de Malina/Malina's words: Deepspot
Text divider. Free use from
Text by Andrés Brunet
Gracias por leer/Thank you for reading
Bienvenidos sus comentarios/Welcome your comments
¡Saludos infinitos!/Infinite greetings!