Hace un mes comencé a entrenar en GYM, este gimnasio forma parte del club casa los Andes, ubicado en la ciudad de Maracay-Venezuela. Para el mes de septiembre se llevó a cabo el evento "primer desafío sport gym siglo XXI, en el cual tuvieron la oportunidad de medir y mostrar las condiciones físicas y fortalezas los equipos participantes. Estuve al tanto de la planificación por parte de los entrenadores y decidí que estaría presente como espectadora.
A month ago, I started training at GYM, which is part of the Casa los Andes club, located in the city of Maracay, Venezuela. In September, the “First 21st Century Sport Gym Challenge” event was held, in which the participating teams had the opportunity to measure and showcase their physical condition and strengths. I was aware of the coaches' plans and decided that I would be there as a spectator.
El evento comenzó a las 7 a.m con variados actividades donde los equipos se esmeraron en remontar la meta, hubo desafíos de fuerza, resistencia, agilidad y diversión, diseñados para que todos sin importar su nivel, demostrando lo mejor de cada uno. Pude observar, un fuerte sentido de compañerismo, pertenencia, dinamismo y energía, enfocados en alcanzar un objetivo común.
The event began at 7 a.m. with various activities where the teams worked hard to reach the goal. There were challenges of strength, endurance, agility, and fun, designed so that everyone, regardless of their level, could demonstrate their best. I could see a strong sense of camaraderie, belonging, dynamism, and energy, focused on achieving a common goal.
Los equipos evidenciaron los avances en su disciplina personal, en sus fortalezas, el deseo de ganar. El ambiente cargado de alegría, buena música y las barras de espectadores animando a los concursantes. Fue evidente el trabajo en equipo y la inyección de energía en la competencia para mostrar una combinación poderosa cuando de retos, objetivos y metas se trata. (ver video)
The teams demonstrated progress in their personal discipline, their strengths, and their desire to win. The atmosphere was filled with joy, good music, and spectators cheering on the contestants. Teamwork and energy were evident in the competition, demonstrating a powerful combination when it comes to challenges, objectives, and goals. (see video).
En esta oportunidad quedó demostrado, los organizadores junto a los entrenadores: Henry Rodríguez y William Arrieta quienes fueron la pieza clave para educar, motivar, guiar y acompañar a los participantes al logro de los objetivos con apoyo constante, disciplina, constancia, transformando el ejercicio en una actividad segura, efectiva y sostenible en el tiempo.
On this occasion, it was demonstrated that the organizers, together with coaches Henry Rodríguez and William Arrieta, were key in educating, motivating, guiding, and accompanying participants to achieve their goals with constant support, discipline, and perseverance, transforming exercise into a safe, effective, and sustainable activity over time.
Así que, no solo se trato de quién levanta más peso o corre más rápido, sino de quién inspiró a su compañero, de quién celebró el progreso de los demás y de cómo la competencia los impulsó a sacar fuerzas para triunfar. Este evento lo dejó claro; la verdadera victoria es el apoyo mutuo, los ánimos que se gritan y la energía que se comparte!.
So, it wasn't just about who could lift the most weight or run the fastest, but who inspired their teammates, who celebrated the progress of others, and how the competition drove them to find the strength to succeed. This event made it clear: true victory is mutual support, cheering each other on, and sharing energy!
Si has llegado hasta aquí, agradezco tu lectura.
If you've made it this far, thank you for reading.
Las imágenes fueron tomadas desde mi telefono motoG y son propiedad de 
Edición del video:
Música:Gotta Make it
Músico: Johnny la rock, pertenece a la galleria musical de la app de In shot.
El Ingles no es mi lengua nativa, utilice Deepl para la traducción.
*The images were taken from my Moto G phone and are the property of
Video editing:
Music: Gotta Make it
Musician: Johnny la rock, belongs to the music gallery of the In Shot app.
English is not my native language, I used Deepl for the translation. *
▶️ 3Speak