, hoy voy a compartir con ustedes la participación del equipo de Fundación en El Torneo Apertura de 2da División de Futsal, que se está llevando a cabo en el municipio Zamora, estado Aragua.
Greetings to our friends at Hive and
Cabe destacar que esta jornada se realizó el día de ayer domingo, en las instalaciones de la cancha del sector de Las Mercedes de la parroquia Villa de Cura, en donde participaron las categorías Sub 16B y Sub 18 de Fundación. El primer partido se inició a las 9:30 AM en donde se enfrentó la categoría Sub 16B de Fundación vs Los Colorados, en el primer tiempo Fundación inició atacando la portería del equipo rival, pero no lograron concretar el gol, a diferencia del equipo rival que si inició el marcador con su primer gol.
It is worth noting that this match day took place yesterday, Sunday, at the football ground in the Las Mercedes area of the Villa de Cura parish, where Fundación’s Under-16B and Under-18 teams took part. The first match kicked off at 9.30 am, pitting Fundación’s Under-16B side against Los Colorados. In the first half, Fundación started by attacking the opposition’s goal but failed to score, unlike the opposition, who opened the scoring with their first goal
Asimismo, continuaron jugando, pero Fundación en esta categoría no cuenta con un portero, ya que se ingreso como portero a uno de los jugadores que prácticamente está nuevo en el equipo y cuenta con la destreza para poder impedir que la pelota pases dentro de la portería, luego Fundación se mostró indefensa ante los ataques de Colorado, aumentando el marcador a cuatro goles. A pesar de esto el técnico no cambio al portero, el cual se debió sustituir para evitar esta amplia ventaja y buscar recuperarse, con esto Fundación pierde con un amplio marcador de 6 X 0.
They continued to play, but Fundación did not have a goalkeeper in this category, as one of the players—who is practically new to the team—was brought on in goal, despite lacking the skills to prevent the ball from entering the net. Fundación was then left defenceless against Colorado’s attacks, allowing the score to rise to four goals. Despite this, the manager did not change the goalkeeper, who should have been substituted to prevent such a large lead and try to turn the game around; as a result, Fundación lost by a heavy margin of 6–0.
Después pasaron a jugar la categoría Sub 18 de Fundación contra Colorados, en este partido los dos equipos jugaron con gran intensidad, mediante pases tratando de hacer los goles en los primeros minutos, donde Fundación inició con el primer gol, para luego Colorado empatar 1 X 1. Así continúo el encuentro con gran ataque de ambas delegaciones y Colorados aumenta a tres goles, pero Fundación logra remontar y gana el primer tiempo 4 X 3.
They then went on to play the Under-18 match between Fundación and Colorados. In this match, both teams played with great intensity, exchanging passes as they sought to score in the opening minutes. Fundación opened the scoring, before Colorados equalised to make it 1–1. The match continued with both sides attacking fiercely, and Colorados extended their lead to three goals, but Fundación managed to stage a comeback and went into the half-time break leading 4–3.
En el segundo tiempo Fundación, deja un espacio vacío el cual Colorados aprovecha para empatar 4 X 4, el técnico hizo un cambio de titular y aumento la intensidad del partido, para Fundación marcar su quinto gol. Colorados hizo su gran esfuerzo para buscar remontar pero el tiempo finalmente termina y gana Fundación en un juego muy cerrado 5 X 4.
In the second half, Fundación left a gap in their defence, which Colorados exploited to level the score at 4–4. The manager made a substitution and stepped up the intensity of the match, allowing Fundación to score their fifth goal. Colorados put in a huge effort to stage a comeback, but time eventually ran out and Fundación won a very close match 5–4.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Cronograma suministrados por la organización
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive y de
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Timetable provided by the organisation
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive and
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich