, hoy voy a compartir con ustedes la participación del equipo de Fundación en El Torneo Apertura de 2da División, que se llevando a cabo en todo el municipio Zamora, estado Aragua.
Greetings to our friends at Hive and
municipality of Zamora, in Aragua state.
Cabe destacar que esta jornada se desarrollo el día domingo 26 de abril en las instalaciones de la cancha del sector Carrizalito, de Villa de Cura, donde Fundación participó en las categorías Sub 8, 10, 12B y Sub 14A, en diferentes horarios. El primer partido inició a las 9:30, con la categoría Sub 14A de Fundación vs Gigantes, en el primer tiempo Fundación, inició con gran intensidad dentro de la cancha, pero no mantuvo una buena defensa y el equipo rival, marca su primer gol, para perder Fundación 1 X 0.
It is worth noting that the tournament took place on Sunday 26 April at the Carrizalito ground in Villa de Cura, where Fundación competed in the Under-8, Under-10, Under-12B and Under-14A categories at various times. The first match kicked off at 9.30 am, featuring the Under-14A category between Fundación and Gigantes. In the first half, Fundación started with great intensity on the pitch, but failed to maintain a solid defence, allowing the opposition to score their first goal, resulting in a 1–0 defeat for Fundación.
Después pasaron a jugar el segundo tiempo, el técnico de Fundación hizo un solo cambio y comenzó a atacar a la portería, manteniendo una fuerte defensa, logrando empatar 1 X 1. Luego el portero de Fundación, realizó un disparo directo a la portería del equipo Gigantes, cuyo portera no pudo evitar que la pelota entrara a la portería y de esta forma aumentan el marcador a dos goles.
In the second half, the Fundación manager made just one substitution and began to press forward, maintaining a solid defence, and managed to level the score at 1–1. Then the Fundación goalkeeper fired a shot straight at the Gigantes goal; their goalkeeper was unable to prevent the ball from going in, bringing the score to 2–1.
En los últimos minutos, Fundación, marcó su tercer gol, y Gigantes, logra un contraataque para hacer su segundo gol, y de esta forma la Sub 14A de Fundación gana 3 X 2, en un partido bastante cerrado. Por otro lado las categorías Sub 10 de Fundación se enfrentó a Fama, quedando empatados 1 X 1, Sub 12B, igualmente contra Fama, quedaron 0 x 0 y la Sub 8 gana a Fama 3 X 1. Con estos resultados Fundación, gana dos partidos y dos empatados.
In the closing minutes, Fundación scored their third goal, whilst Gigantes launched a counter-attack to score their second, meaning Fundación’s Under-14A side won 3–2 in a closely contested match. Meanwhile, Fundación’s Under-10s faced Fama, drawing 1–1; the Under-12B side, also against Fama, drew 0–0; and the Under-8s beat Fama 3–1. With these results, Fundación won two matches and drew two.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive y de
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive and
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich