, hoy voy a compartir con ustedes la participación del equipo de Fundación en El Torneo Apertura de 2da División de Futsal, que se está realizando en el municipio Zamora, estado Aragua.
Greetings to our friends at Hive and
Cabe destacar que esta jornada se realizó el día sábado 2 de mayo en las instalaciones de la cancha del sector de La Coromoto de Villa de Cura, en la cual participaron. Las categorías Sub 14A, 14B y Sub 16A de Fundación contra las delegaciones de Colorados y Orión. El primer partido se inició a las 12:00 con la categoría Sub 14B de Fundación vs Los Colorados, en la cual se observó que el equipo rival mantuvo el dominio de la pelota, marcando cuatro goles y Fundación solo pudo concretar un, para perder este tiempo.
It is worth noting that this round of fixtures took place on Saturday 2 May at the football ground in the La Coromoto district of Villa de Cura, with the following teams taking part: The Fundación Under-14A, Under-14B and Under-16A teams faced off against the Colorados and Orión teams. The first match kicked off at 12:00 with the Fundación Under-14B team taking on Los Colorados, in which the opposing team dominated possession, scoring four goals whilst Fundación could only manage one, resulting in a defeat in this half.
En el segundo tiempo, el técnico de Fundación, hizo algunos cambios para mejorar un poco en la defensa, sin embargo no lograba patear la pelota hacia la portería de Colorados, lo cua pierde Fundación con un amplio marcador de 4 X 1. Después pasaron a jugar la categoría Sub 14A de Fundación vs Orión, en el primer tiempo se despliegan los titulares por parte de Fundación, jugando con gran intensidad, para iniciar el marcador 1 X 0 a favor de Fundación.
In the second half, the Fundación manager made a few changes to shore up the defence somewhat; however, they were unable to get the ball into the Colorados’ net, and Fundación lost by a wide margin of 4–1. Next up was the Under-14A match between Fundación and Orión. In the first half, Fundación’s starting line-up took to the field, playing with great intensity, to open the scoring 1–0 in favour of Fundación.
Asimismo pasaron a jugar el segundo tiempo, en donde Fundación continuó jugando con rapidez y manteniendo el dominio de la pelota, y aumentan el marcador a tres goles más. Luego el técnico hizo algunos cambios y Fundación baja un poco en la defensa, que aprovecho Orión, para concretar un segundo gol, sin embargo Fundación gana 4 X 2.
They went into the second half in the same vein, with Fundación continuing to play at a fast pace and maintaining control of the ball, adding three more goals to their tally. The manager then made a few changes, and Fundación’s defence dropped back slightly, which Orión took advantage of to score a second goal; however, Fundación won 4–2.
Luego, se enfrentó la categoría Sub 16A de Fundación vs Orión, en el primer tiempo el técnico colocó en la cancha a los jugadores suplentes para ver su desempeño dentro de la cancha, estos no pudieron con la rapidez del equipo rival, que marco en el primer tiempo 3 goles. En vista de esto, en el segundo tiempo Fundación se desplegaron los titulares, que hicieron un gran esfuerzo para buscar el empate, hasta concretar tres goles, pero el portero del equipo rival logró detener varios pateos de Fundación y pierden 4 X 3, en juego muy cerrado.
Next up was the Under-16A match between Fundación and Orión. In the first half, the manager fielded the substitute players to assess their performance on the pitch; however, they were unable to cope with the speed of the opposition, who scored three goals in the first half. In light of this, Fundación fielded their first-team players in the second half, who put in a tremendous effort to secure a draw, eventually scoring three goals. However, the opposing team’s goalkeeper managed to save several of Fundación’s shots, and they lost 4–3 in a very close match.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive y de
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive and
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich