El Mundial Femenino 2023 ha sido un torneo lleno de emociones y sorpresas desde su inicio el pasado 20 de julio. Con 32 selecciones compitiendo por el título, el nivel de competencia ha sido excepcional. Sin embargo, a medida que avanzamos en la competición, solo cuatro equipos han logrado llegar a las semifinales, y lo más destacado es que ninguno de ellos ha ganado nunca un Mundial.
! [English]
The Women's World Cup 2023 has been a tournament full of emotions and surprises since its start on July 20th. With 32 teams competing for the title, the level of competition has been exceptional. However, as we progress in the competition, only four teams have managed to reach the semifinals, and the most remarkable thing is that none of them have ever won a World Cup.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1690801644600958977?s=20
- FIFAWWC
España, Suecia, Australia e Inglaterra son los conjuntos que han dejado su huella en esta competición y se han asegurado un lugar en las semifinales. Estas selecciones han demostrado un juego sólido en cada partido, superando a equipos considerados favoritos en el camino. La presencia de estos cuatro equipos en las semifinales es un claro indicativo de la evolución y crecimiento del fútbol femenino en todo el mundo. Atrás quedaron los días en los que solo unas pocas selecciones dominaban el panorama futbolístico. Ahora, vemos cómo nuevas potencias emergen y desafían a las tradicionales.
! [English]
Spain, Sweden, Australia, and England are the teams that have made their mark in this competition and secured a place in the semifinals. These teams have shown solid gameplay in each match, surpassing teams considered favorites along the way. The presence of these four teams in the semifinals is a clear indication of the evolution and growth of women's football worldwide. Gone are the days when only a few teams dominated the football landscape. Now, we see new powers emerging and challenging the traditional ones.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1691011789524201472?s=20
- FIFAWWC
España, liderada por su talentosa generación de jugadoras, ha mostrado un juego técnico y creativo que ha dejado a sus oponentes sin respuesta. Suecia, por su parte, ha demostrado una solidez defensiva impresionante y una capacidad para aprovechar las oportunidades de gol. Australia, con su estilo de juego agresivo y rápido, ha dejado a sus rivales sin aliento. Y finalmente, Inglaterra, con su experiencia y espíritu de lucha, ha superado obstáculos y se ha ganado su lugar en las semifinales.
! [English]
Spain, led by their talented generation of players, has displayed technical and creative gameplay that has left their opponents without an answer. Sweden, on the other hand, has shown impressive defensive solidity and the ability to capitalize on goal-scoring opportunities. Australia, with their aggressive and fast-paced style of play, has left their rivals breathless. And finally, England, with their experience and fighting spirit, has overcome obstacles and earned their place in the semifinals.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1691011789524201472?s=20
- FIFAWWC
Estas cuatro selecciones tienen ahora la oportunidad de hacer historia y coronarse como campeonas del mundo. Aunque ninguna de ellas ha ganado un Mundial en el pasado, su rendimiento en este torneo demuestra que están listas para enfrentar cualquier desafío y competir al más alto nivel. La emoción y la tensión están en su punto máximo, ya que cada equipo luchará con todas sus fuerzas para alcanzar la gran final. El fútbol femenino ha llegado a un punto en el que cualquier cosa puede suceder, y estas semifinales prometen ser un espectáculo lleno de pasión y calidad futbolística. El Mundial Femenino 2023 ha sido un escaparate para el talento y la determinación de estas selecciones. Independientemente de los resultados finales, su participación en esta etapa del torneo ya es un logro en sí mismo. El fútbol femenino continúa avanzando y dejando huella en el mundo del deporte, y estas semifinales son una prueba más de ello.
! [English]
These four teams now have the opportunity to make history and crown themselves as world champions. Although none of them have won a World Cup in the past, their performance in this tournament shows that they are ready to face any challenge and compete at the highest level. Excitement and tension are at their peak as each team will fight with all their might to reach the grand final. Women's football has reached a point where anything can happen, and these semifinals promise to be a spectacle full of passion and football quality. The Women's World Cup 2023 has been a showcase for the talent and determination of these teams. Regardless of the final results, their participation in this stage of the tournament is already an achievement in itself. Women's football continues to advance and make an impact in the world of sports, and these semifinals are further proof of that.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1690946874801606657?s=20
- FIFAWWC
España vs Suecia
El enfrentamiento en las semifinales del Mundial Femenino 2023 presenta un emocionante duelo europeo. Por un lado, tenemos a 'La Roja', la selección española, que se encuentra entre las cuatro mejores del mundo por primera vez en su historia. Hasta este año, su mejor actuación se limitaba a los octavos de final en la edición de 2019. Bajo la dirección de Jorge Vilda, el equipo español logró una victoria impresionante al eliminar a Países Bajos, la vigente subcampeona del mundo. El gol de Salma Paralluelo en el minuto 111 despertó a todo el país en altas horas de la madrugada llenos de emoción recordando el hol de Andrés iniesta en Sudáfrica 2020.
! [English]
The confrontation in the semifinals of the 2023 Women's World Cup presents an exciting European duel. On one hand, we have 'La Roja', the Spanish national team, which is among the top four in the world for the first time in its history. Until this year, their best performance was limited to the round of 16 in the 2019 edition. Under the guidance of Jorge Vilda, the Spanish team achieved an impressive victory by eliminating the Netherlands, the reigning runner-up in the world. Salma Paralluelo's goal in the 111th minute awakened the entire country in the early hours of the morning, filled with excitement, reminiscent of Andrés Iniesta's goal in South Africa 2020.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1690620450416590848?s=20
- FIFAWWC
Por otro lado, Suecia se presenta como el oponente de España en las semifinales. Suecia cuenta con una rica historia en el torneo, habiendo llegado a las semifinales en cinco ocasiones, incluyendo esta edición. Han logrado subirse al podio en 1991, 2011 y 2019, además de ser subcampeones en 2003. Ahora, el equipo sueco busca dar un paso más en su destacada trayectoria y conseguir su primer título mundial. En los cuartos de final, Suecia se enfrentó a Japón, una de las grandes sensaciones del torneo, y logró superarlas. Aunque Japón intentó remontar en la segunda mitad, Suecia se mantuvo firme y aseguró su lugar en las semifinales. Este enfrentamiento promete ser un choque de titanes, con ambos equipos luchando por alcanzar la gran final. España buscará continuar su histórico avance en el torneo, mientras que Suecia intentará aprovechar su experiencia y lograr un paso más en su camino hacia el título.
! [English]
On the other hand, Sweden presents itself as Spain's opponent in the semifinals. Sweden has a rich history in the tournament, having reached the semifinals on five occasions, including this edition. They have managed to reach the podium in 1991, 2011, and 2019, in addition to being runners-up in 2003. Now, the Swedish team seeks to take one step further in their outstanding trajectory and win their first World Cup title. In the quarterfinals, Sweden faced Japan, one of the great sensations of the tournament, and managed to overcome them. Although Japan attempted a comeback in the second half, Sweden remained strong and secured their place in the semifinals. This matchup promises to be a clash of titans, with both teams fighting to reach the grand final. Spain will seek to continue their historic progress in the tournament, while Sweden will try to leverage their experience and take one step further on their path to the title.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1690633033089425411?s=20
- FIFAWWC
Australia vs Inglaterra
Las 'Matildas', el equipo nacional de Australia, han logrado llegar por primera vez en su historia a las semifinales del Mundial Femenino 2023. A pesar de contar con una Sam Kerr intermitente, el equipo australiano logró avanzar a esta etapa tras una emocionante tanda de penaltis. Como coanfitrionas del torneo, Australia tiene como objetivo llegar a su final en este año. En el partido de cuartos de final contra Francia, las 'Matildas' tuvieron varias oportunidades para ganar en los 90 minutos reglamentarios, pero el encuentro finalmente se decidió en la tanda de penaltis. Después de 20 lanzamientos, el equipo australiano celebró con su público el pase a las semifinales. A pesar de las dificultades y la lesión de Sam Kerr, el equipo ha demostrado una gran espíritu de lucha en su camino hacia el éxito.
! [English]
The 'Matildas', Australia's national team, have made it to the semifinals of the Women's World Cup 2023 for the first time in their history. Despite having an intermittent Sam Kerr, the Australian team managed to advance to this stage after a thrilling penalty shootout. As co-hosts of the tournament, Australia are aiming to reach their final this year. In the quarterfinal match against France, the 'Matildas' had several chances to win in the 90 regulation minutes, but the match was finally decided in the penalty shootout. After 20 kicks, the Australian team celebrated with their fans the pass to the semifinals. Despite the difficulties and Sam Kerr's injury, the team showed great fighting spirit on their way to success.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1690997182965370880?s=20
- FIFAWWC
Por otra parte, Inglaterra se enfrentará a Australia en las semifinales. El equipo inglés tuvo que sufrir en su partido de cuartos de final contra Colombia, pero finalmente logró asegurar su lugar entre las cuatro mejores selecciones del mundo. Bajo la dirección de Sarina Wiegmann, quien llevó a Países Bajos a la final en 2019, el equipo inglés se deshizo de la 'Sele' Femenina a pesar de no contar con la presencia de Lauren James, quien podría estar disponible para la final. El enfrentamiento entre Australia e Inglaterra promete ser un duelo interesante y repleto de emoción. Ambos equipos han demostrado su valía en el torneo y están dispuestos a luchar por un lugar en la gran final. Australia buscará aprovechar su condición de coanfitriona y el apoyo de su público para alcanzar la final, mientras que Inglaterra confía en el liderazgo de Sarina Wiegmann y su experiencia en competiciones internacionales.
! [English]
On the other hand, England will face Australia in the semifinals. The English team had to suffer in their quarterfinal match against Colombia, but finally managed to secure their place among the top four teams in the world. Under the guidance of Sarina Wiegmann, who led the Netherlands to the final in 2019, the English team saw off the Women's 'Sele' despite missing Lauren James, who could be available for the final. The clash between Australia and England promises to be an interesting duel full of excitement. Both teams have proven their worth in the tournament and are ready to fight for a place in the final. Australia will be looking to take advantage of their co-host status and the support of their fans to reach the final, while England will be relying on the leadership of Sarina Wiegmann and her experience in international competitions.
https://twitter.com/FIFAWWC/status/1691005235869741056?s=20
- FIFAWWC
