Source | Imagen editada en Adobe Photoshop
Hola amigos, les doy la bienvenida una vez más a esta serie donde 2 jugadores de la serie A tendrán un espacio reconocido en base al buen desempeño que han tenido este presente año, lo que los coloca como estrellas del calcio esta temporada. No necesariamente veras los jugadores más mediáticos, porque no todos tuvieron un buen desempeño, sino los más destacados, razón por la cual te animo a que me acompañes y disfrutes de la selección que he hecho para ti, de esa forma conocerás un poco más de quienes dan vida al futbol italiano. En esta oportunidad los seleccionados pertenecen al Milan y la Juventus respectivamente, dos jugadores que han tenido un rendimiento notable en cada uno de sus clubes.
Hello friends, I welcome you once again to this series where 2 players of the Serie A will have a space recognized on the basis of the good performance they have had this year, which places them as stars of calcio this season. You will not necessarily see the most media players, because not all had a good performance, but the most outstanding, which is why I encourage you to join me and enjoy the selection I have made for you, that way you will know a little more of those who give life to Italian soccer. This time the selected players belong to Milan and Juventus respectively, two players who have had a remarkable performance in each of their clubs.
Rafael Leao: Juventud, Potencia y Explosividad / Rafael Leao: Youth, Power and Explosiveness
Quizás desconocido por muchos, pero este joven portugués es uno de los talentos emergentes con mayor proyección a futuro, tiene solo 22 años y ha demostrado un gran nivel de juego dentro de la cancha, su capacidad ofensiva es notable, al punto de ser el día de hoy el jugador referente en la ofensiva del AC Milan, y no por sus goles marcados aunque sea el mayor anotador del club rossoneri esta temporada, sino por su incidencia en cada partido. Eso sin duda es algo de mayor peso que anotar un gol, parece contradictorio pero hay jugadores que a pesar de marcar no tienen tanta influencia, no asi el caso de Leao, cuando juega, el nivel del ataque por su banda es totalmente diferente a pesar de que Rebic suele ser su sustituto, el croata que también es muy buen jugador.
Hablando de números, esta temporada ha marcado 11 goles en 33 encuentros jugados, y ha aportado 6 asistencias para sus compañeros, muy buenas cifras para su posición, Leao es un delantero, pero con Pioli juega algo retrasado partiendo como volante ofensivo por la banda izquierda, sin embargo su desempeño es más como un puntero, siempre está en la ofensiva aunque no en la primera punta, y en ocasiones también da una ayuda en la defensa cuando el partido lo amerita.
Perhaps unknown to many, but this young Portuguese is one of the emerging talents with greater projection for the future, he is only 22 years old and has shown a great level of play on the field, his offensive ability is remarkable, to the point of being today the reference player in the offense of AC Milan, and not for his goals scored although he is the highest scorer of the rossoneri club this season, but for his impact in every game. It seems contradictory but there are players who despite scoring do not have so much influence, not so the case of Leao, when he plays, the level of attack on his flank is totally different even though Rebic is usually his substitute, the Croatian who is also a very good player.
Speaking of numbers, this season he has scored 11 goals in 33 games played, and has provided 6 assists for his teammates, very good numbers for his position, Leao is a striker, but with Pioli he plays somewhat delayed starting as an offensive midfielder on the left wing, however his performance is more like a striker, he is always in the offense although not in the first tip, and sometimes he also gives help in defense when the game deserves it.
Leao ha madurado, desde inicios de temporada mostro un carácter fuerte para jugar bajo presión, aún recuerdo aquella jugada de Chilena que termino en el palo contra el Atlético de Madrid, una jugada que se inventó el mismo y habría sido un verdadero golazo, lamentablemente no fue asi, pero era un destello de su calidad. A medida que el calcio avanzo se vieron muchos errores de definición en su juego, mucha individualidad aun cuando tenía que hacer el pase a sus compañeros, pero en ese sentido ha mejorado mucho, juega menos para él y más para el equipo, eso lo convierte en un jugador más peligroso. Sus principales características son las nombradas en el subtítulo del post, potencia y explosividad, siendo estas dos cualidades que sumadas a su velocidad le han convertido en un verdadero problema para la defensiva rival, cada vez que el balón llega a sus pies muestra un arranque como pocos y suele dejar a muchos en el camino. Leao es un jugador con mucho potencial, y puede convertirse en una gran estrella del futbol mundial.
Leao has matured, since the beginning of the season he has shown a strong character to play under pressure, I still remember that Chilean strike that ended up hitting the post against Atletico Madrid, a play that he invented himself and would have been a real goal, unfortunately it was not, but it was a glimpse of his quality. As calcio progressed there were many errors in his game, a lot of individuality even when he had to pass to his teammates, but in that sense he has improved a lot, he plays less for himself and more for the team, that makes him a more dangerous player. His main characteristics are those mentioned in the subtitle of the post, power and explosiveness, these two qualities added to his speed have made him a real problem for the rival defense, every time the ball comes to his feet he shows a start like few others and usually leaves many in the way. Leao is a player with a lot of potential, and can become a great star of world soccer.
Juan Guillermo Cuadrado: Inteligencia y entrega total / Juan Guillermo Cuadrado: Intelligence and total commitment
Hablar del colombiano es sencillamente elogiarlo, Cuadrado ha demostrado con el pasar de los años que es uno de los mejores jugadores del futbol italiano, y esta temporada a pesar del mal momento de la vecchia signora no ha dejado de destacar, me atrevo a decir que es el jugador con mayor performance dentro de este equipo por encima de Dybala, Morata y otros más. La garra latinoamericana se ha visto reflejada en este jugador, su nivel de entrega dentro de la cancha es único, una cualidad que le ha hecho ganarse el cariño de los tiffosi bianconeri y de los amantes del futbol en general.
To talk about the Colombian is simply to praise him, Cuadrado has shown over the years that he is one of the best players in Italian soccer, and this season despite the bad moment of the vecchia signora he has not stopped standing out, I dare to say that he is the player with the best performance within this team above Dybala, Morata and others. The Latin American grit has been reflected in this player, his level of dedication on the field is unique, a quality that has earned him the affection of the tiffosi bianconeri and soccer lovers in general.
Muchos se preguntan qué posición juega Cuadrado en la Juve, pues Allegri lo ha colocado como lateral, carrilero, mediocampista e inclusive de volante ofensivo, el mismo técnico elogia su capacidad de adaptación para jugar, algo que acá en Venezuela llamamos “utility”, pero que sin duda ha sido una de sus mayores virtudes en el equipo transalpino. En cuanto a números, Cuadrado ha anotado 4 goles esta temporada y ha contribuido con 3 asistencias, pero si hubiera un renglón de ayuda en la defensiva estoy seguro que sería uno de los primeros ya que ha sido un pilar de apoyo junto a sus compañeros Bonucci y Chiellini.
Por último y para concluir, Cuadrado es un ejemplo a seguir para muchos jugadores jóvenes, el colombiano es muy inteligente no solo para atacar sino para moverse dentro de la cancha, su experiencia le permite tener muy buena visión de juego, lo que le ayuda a desmarcarse y estar siempre bien posicionado tanto en la ofensiva como en la defensiva, es uno de los jugadores que menos errores comete en los partidos, y es uno de los pocos que juega con amor a la camiseta en la actualidad. A pesar de sus 33 años, tiene muy buena velocidad en sus piernas, su dribling es excelente y le da movilidad para desmarcar por ambos lados. El colombiano ha manifestado su deseo de retirarse en la Juve, algo que de concretarse seria todo un honor para la hinchada bianconera.
Many wonder what position Cuadrado plays in Juve, as Allegri has placed him as a winger, wingback, midfielder and even as an attacking midfielder, the same coach praises his ability to adapt to play, something that here in Venezuela we call "utility", but that undoubtedly has been one of his greatest virtues in the transalpine team. In terms of numbers, Cuadrado has scored 4 goals this season and has contributed with 3 assists, but if there was a line of help in defense I am sure he would be one of the first since he has been a pillar of support along with his teammates Bonucci and Chiellini.
Finally and to conclude, Cuadrado is an example to follow for many young players, the Colombian is very intelligent not only to attack but to move within the field, his experience allows him to have very good vision, which helps him to be unmarked and always well positioned both offensively and defensively, he is one of the players who makes fewer mistakes in the games, and is one of the few who plays with love for the shirt today. Despite his 33 years of age, he has very good speed in his legs, his dribbling is excellent and gives him mobility to unmark on both sides. The Colombian has expressed his desire to retire at Juve, something that if realized would be an honor for the Bianconeri fans.
