Hoy es uno de esos días en los que les comparto que me siento muy feliz, pero en este caso va relacionado al mundo del deporte, así que en apenas 14 días de lo que va de año 2024 recibo mi primera alegría, una que tiene origen del deporte mas bonito que puede existir y sobre todo el equipo de mi vida el "Real Madrid" que para los que me conozcan y me sigan sabrán que mi fanatismo por el Madrid tiene algo especial que va mas allá del simple futbol, por eso es que este post es especial para mi y en este estilo de cortometraje los hago vivir el momento que yo viví, quizás un poco en soledad al estar enfermo ,pero no por eso con menos ánimos.
! [English version] Today is one of those days in which I share with you that I feel very happy, but in this case it is related to the world of sports, so in just 14 days so far this year 2024 I receive my first joy, one that comes from the most beautiful sport that can exist and especially the team of my life "Real Madrid" that for those who know me and follow me will know that my fanaticism for Madrid has something special that goes beyond simple soccer, that's why this post is special to me and in this short film style I make you live the moment I lived, perhaps a little lonely to be sick, but not for that reason with less encouragement.
En este domingo, con clima lluvioso y tal y como les comento un tanto enfermo, eran los elementos que encajaban a la perfección para que me tomara el día libre de alguna actividad física, sin embargo esto no significaba que me alejara también del deporte, ya que hoy se disputaba un partido importante por diferentes razones, una de ellas que se trataba de una final, no conformes con esto los protagonistas de dicho encuentro se trataba de nada mas y nada menos de los grandes no solo de España sino también de Europa en general al marcar diferencias en las grandes competiciones internacionales, les hablo del eterno clásico "Real Madrid-Barcelona".
! [English version] On this Sunday, with rainy weather and as I said a little sick, were the elements that fit perfectly for me to take the day off from any physical activity, however this did not mean that I would also stay away from the sport, because today was an important match for different reasons, One of them was that it was a final, not satisfied with this, the protagonists of the match were nothing more and nothing less than the great not only of Spain but also of Europe in general to make a difference in major international competitions, I speak of the eternal classic "Real Madrid-Barcelona".
Este post va mas dirigido a compartir la alegria de todos los que siguen, gritan y sienten el escudo de este gran club de futbol (Entre uno de ellos yo). No obstante les puedo mencionar algunos acontecimientos ocurridos que construyeron el rumbo a este desenlace.
! [English version] This post is more directed to share the joy of all those who follow, shout and feel the shield of this great soccer club (including me). However, I can mention some events that took place that built the course to this outcome.
Tal y como ya saben se enfrentaban el Madrid y el Barcelona, con una balanza inclinada a favor al conjunto merengue el cual ha venido haciendo muy bien las cosas en la presente temporada siendo líder en su liga local, terminando primero de grupo en la etapa clasificatoria de la Champions League pasando a la siguiente fase. Caso contrario a su rival que a pesar de también pasar a siguiente ronda de Champions, su transitar en la liga de España no ha sido del todo buena, generando dudas en el club e inconformidades en la afición, si bien existen ausencias que pueden agudizar esta situación, también es notorio un declive en un club que suele dar clases de futbol al dominar el balón y por ende controlar los tiempos del partido a placer.
! [English version] As you already know, Madrid and Barcelona faced each other, with the scales tilted in favor of the Merengue team, which has been doing very well this season, being the leader in its local league, finishing first of the group in the qualifying stage of the Champions League and advancing to the next phase. The opposite case to its rival, which despite also moving to the next round of the Champions League, its progress in the Spanish league has not been entirely good, generating doubts in the club and dissatisfaction in the fans, although there are absences that may aggravate this situation, it is also noticeable a decline in a club that usually gives soccer lessons by dominating the ball and therefore controlling the times of the match at will.
Para este encuentro las figuras serian los Brasileños Vinicius Jr quien ya va tomando ritmo luego de su larga ausencia de las canchas por lesión, también regresaría a las grandes apariciones Rodrygo que en esta temporada ha sido tomado mas en cuenta por parte del DT Ancelotti.
! [English version] For this match, the stars will be the Brazilian Vinicius Jr, who is getting into rhythm after his long absence from the field due to injury, and Rodrygo, who this season has been taken more into account by DT Ancelotti, will also return to the big appearances.
Para el 7 merengue seria una noche soñada, anotando triplete, dos de estos goles en los primeros 10 minutos lo cual acondicionaría el partido para un barza que no se encontraba en campo mas allá de algunos remates al arco.
! [English version] It would be a dream night for the Merengue 7, scoring a hat-trick, two of these goals in the first 10 minutes, which would set up the match for a Barça team that was not in the field beyond a few shots on goal.
El desequilibrante delantero haría suya esa banda izquierda, siendo superior a la defensa blaugrana, esto a mi parecer fue un factor a destacar del partido, una defensa del Barcelona que regalaba las espaldas con malos posicionamientos en el campo que permitían a los rápidos delanteros merengues hacer de las suyas.
! [English version] The unbalanced striker would make that left flank his own, being superior to the Blaugrana defense, this in my opinion was a factor to highlight of the match, a Barcelona defense that gave away the backs with bad positions in the field that allowed the fast forwards to do theirs.
Un penal y una expulsión serian lo concluyente a resaltar, un Barcelona frustrado recurría al juego un poco mas físico, he ilusionado con un gran gol del Polaco Lewandowski que tomaba el balón de bolea luego de un despeje del área, dejando sin opciones al arquero Ucraniano Lunin quien hoy en mi opinión se ganaría el puesto titular como defensor del arco merengue.
! [English version] A penalty and a sending off would be the conclusive thing to highlight, a frustrated Barcelona resorted to a more physical game, and I was thrilled with a great goal by the Polish Lewandowski who took the ball after a clearance from the area, leaving without options the Ukrainian goalkeeper Lunin who today in my opinion would earn the starting position as the defender of the Merengue goal.
Un marcador de 4-1 bastante acorde a lo ocurrido en el campo, reflejando el buen momento por el que pasa el conjunto blanco.
Solo quedaba gritar al aire Hala Madrid y celebrar este primer titulo que alza el Real Madrid. De esta manera me despido esperando que todos aquellos que pudieron disfrutar del partido se sientan igual de felices que yo, se vienen cosas buenas madridistas, esta temporada promete y estoy seguro que veremos a este gran equipo en mas finales a pesar de sus lesiones. Hasta otra oportunidad!!!.
! [English version] A score of 4-1 quite in line with what happened on the field, reflecting the good moment that the white team is going through.
The only thing left to do was to shout Hala Madrid and celebrate this first title for Real Madrid. In this way I say goodbye hoping that all those who were able to enjoy the game feel as happy as me, good things are coming madridistas, this season promises and I'm sure we will see this great team in more finals despite their injuries. Until another opportunity!
El texto es completamente de mi autoría
El video fue editado en la App Capcut
La grabación la realice yo mismo con mi teléfono Redmi9C
Cada una de las transiciones y efectos mostradas en el video forman parte del contenido que ofrece la propia plataforma
Músicas utilizadas son extraídas de Pixabay:
Música de presentación: Fun Punk Opener
Música de introducción: superhero theme
Música de fondo: The Epical Trailer
La traducción fue realizada con traductor: DeepL
El gif se realizo con el programa PhotoScape
The text is entirely my own
The video was edited in the Capcut App
The recording was made by myself with my Redmi9C phone
Each of the transitions and effects shown in the video are part of the content offered by the platform itself.
Music used is extracted from Pixabay:
Introduction music: Fun Punk Opener
Introduction music: superhero theme
Background music: The Epical Trailer
The translation was done with translator: DeepL
The gif was made with the program PhotoScape
▶️ 3Speak