Hay días buenos y días que no lo son tanto, pueden ocurrir ciertos acontecimientos que nos llevan las energías casi al estado mas bajo, un ejemplo claro es el de los fanáticos del futbol así como yo cuando su club al cual apoya no consigue los resultados esperados. Esto ocurrió el día de ayer después de ver el partido de la jornada 19 de la Liga Santander donde se enfrentaban el Real Madrid y la Real Sociedad, una jornada importante para ambos con intereses un poco similares, los merengues buscando el no perderle paso al líder el FC Barcelona ya que en una liga es importante el ser constantes, perder el ritmo en competiciones como esta y mas aun con rivales como los que confirman esta en especifico es aun mas exigente.
Por su lado la Real Sociedad no tenia un sueño pequeño, un club que viene sumando buenos resultados en la liga local como para acercarlo a los primeros 3 puestos superando a uno de los acostumbrados a esto el Atlético de Madrid. Estos eran algunos factores que hacían llamativa este partido de la jornada de la liga de España.
There are good days and days that are not so good, certain events can occur that take our energies almost to the lowest state, a clear example is that of soccer fans like me when their club that they support does not get the expected results. This happened yesterday after watching the match of the 19th round of the Santander League where Real Madrid and Real Sociedad faced each other, an important day for both with similar interests, the Merengues looking not to lose step with the leader FC Barcelona because in a league it is important to be consistent, losing the rhythm in competitions like this and even more with rivals like the ones that confirm this specific one is even more demanding. For its part, Real Sociedad had no small dream, a club that has been adding good results in the local league as to bring it closer to the top 3 places overcoming one of the accustomed to this, Atletico Madrid. These were some of the factors that made this match of the day of the Spanish league attractive.
En principio dejándose llevar por las actualidades de ambos clubes enfrentados se podía percibir como se podría desarrollar el partido, pero en el futbol nunca hay que dar nada por hecho, solo quedaba sentarse a disfrutar y esperar hasta que el silbatazo final decida el desenlace.
In principle, it was possible to perceive how the match could develop, but in soccer you should never take anything for granted, you just had to sit back and enjoy and wait until the final whistle decided the outcome.
Algo que es destacable es el 11 mostrado por el conjunto merengue en los últimos partidos, ya que si no me equivoco han existidos modificaciones incluso cambio de posiciones para algunos jugadores buscando el acomodo por las ausencias por lesiones, tal caso el de Camavinga que ha pasado de manejar el centro del campo para ser lateral izquierdo, una posición que viene siendo difícil para el Madrid buscar un sustituto de Marcelo, aquel que tenga las cualidades para defender, pero sobre todo saber cambiar el chip para fortalecer el ataque con apoyos en la ofensiva. Esta dura labor caería en los hombros de Camavinga que a mi parecer no tendría un mal desenvolvimiento, es un jugador muy habilidoso y que con trabajo puede llegar lejos en esta nueva incursión de Ancelotti.
Something that is remarkable is the 11 shown by the merengue team in recent games, because if I am not mistaken there have been modifications even change positions for some players looking for accommodation for absences due to injuries, such as Camavinga who has gone from managing the midfield to be left back, a position that has been difficult for Madrid to find a replacement for Marcelo, one who has the qualities to defend, but above all know how to change the chip to strengthen the attack with offensive support. This hard work would fall on the shoulders of Camavinga who in my opinion would not have a bad performance, he is a very skilled player and with work can go far in this new incursion of Ancelotti.
Daba por iniciado el partido ya conociendo lo anterior comentado, Ancelotti añadiendo al 11 inicial a Rodrygo, el medio campo manteniendo a Kroos dejando en el banco de suplentes a Modric y viendo una vez mas como titular a Ceballos que sigue demostrando garra y energía, este seria el planteamiento del DT Blanco de cara a enfrentar a la Real Sociedad que también contaba con bajas importantes.
Ancelotti added Rodrygo to the starting 11, the midfield kept Kroos and left Modric on the substitutes' bench, and saw Ceballos once again as a starter, who continues to show grit and energy. This would be the approach of DT Blanco to face Real Sociedad, who also had important absentees.
Apenas transcurridos los primeros minutos los de Ancelotti se lanzaban en ataque colocándose rápidamente en campo rival, algo poco inusual viendo el historial de los últimos partidos donde el Madrid permitía y entregaba el primer tiempo para que el rival tuviera posesión de balón, apostando mas a las contras he individualidades. El conjunto blanco mostraría una versión rápida y asfixiante que no se le veía desde hace tiempo, creo que para algunos y me incluyo daba gusto verlos jugar por la conexión que lograron y el alto nivel que mostraron algunos, pero por cosas del futbol no siempre dominio es sinónimo de victoria y un gran conocedor de esto es el propio club merengue que ha logrado sacar partidos prácticamente perdidos donde no tenia ningunas a su favor.
After just the first few minutes, Ancelotti's team launched an attack and quickly got into the opponent's half, something unusual considering the history of the last few games where Madrid allowed and gave the first half for the opponent to have possession of the ball, betting more on counterattacks and individuality. The white team would show a fast and suffocating version that had not been seen for a long time, I think that for some, and I include myself, it was a pleasure to see them play because of the connection they achieved and the high level that some of them showed, but for soccer things, dominance is not always synonymous with victory and a great connoisseur of this is the merengue club itself that has managed to win matches practically lost where they did not have any in their favor.
Precisamente se viviría un acontecimiento de este estilo pero no para los ya acostumbrados a esto, tal y como les comente en el párrafo anterior, el Madrid dominaba el partido tanto en control de balón como en ocasiones generadas.
Vinicius Jr el día de ayer fue uno de los mas desequilibrantes sumando a esto que la gran mayoría de jugadas generadas por su banda las finalizaba, algo que en mi opinión estaba fallando el Brasileño, no hay duda que cuenta con buena gambeta, pero se estaba haciendo costumbre el hacer una de mas y por ende perder el balón, el día de ayer contra la Real Sociedad tuvo muchas claras frente al arco y el que estuvo para evitar cada una de estas fue el arquero Remiro quien tendría una noche increíble siendo imbatible bajo el arco, parte del resultado es un 80% por su increíble actuación.
As I mentioned in the previous paragraph, Madrid dominated the match both in terms of ball control and chances generated. Vinicius Jr yesterday was one of the most unbalanced players, adding to this that the vast majority of plays generated by his flank were finished, something that in my opinion the Brazilian was failing, there is no doubt that he has a good dribble, but it was becoming a habit to do one too many and therefore lose the ball, yesterday against Real Sociedad he had many clear shots in front of goal and the one who was there to prevent each of these was the goalkeeper Remiro who would have an incredible night being unbeatable under the goal, part of the result is 80% due to his incredible performance.
No hay que menospreciar el actuar del conjunto de Imanol Alguacil, a pesar de sufrir varias arremetidas de los blancos, no se puede negar que la Real Sociedad supieron aprovechar bien con algunos contragolpes, entre estos el jovencito Kubo quien en la segunda parte se sintió mas suelto dejando en el camino en varias ocasiones a toda la banda izquierda llegando a poner en apuros al arquero Belga que también con actuaciones rápidas evito goles en su arco.
The performance of Imanol Alguacil's team should not be underestimated, despite suffering several attacks from the Whites, it cannot be denied that Real Sociedad knew how to take advantage of some counterattacks, including the young Kubo who in the second half felt more loose, leaving the entire left flank in the way on several occasions, putting in trouble the Belgian goalkeeper who also with quick performances prevented goals in his goal.
Como resumen de todo lo ocurrido durante el partido, la Real Sociedad se llevaría 1 punto muy valioso para mantenerse en la tercera posición de la liga, poco se habla de lo cercano que se encuentra al Real Madrid, apenas 3 puntos de diferencias recordando que tanto el Madrid como el Barcelona tienen un partido pendiente, pero esto no deja de llamar la atención sobre todo porque el conjunto merengue podría llegar a complicarse y perder carrera en liga, puede sonar algo exagerado, pero el Barcelona si continua consiguiendo acomodarse puede llegar a pelear por varios títulos esta temporada, recordando que el club blaugrana venia de situaciones complicadas tanto en lo futbolístico como en general del club en cuanto a lo económico.
As a summary of everything that happened during the match, Real Sociedad would take 1 very valuable point to stay in third place in the league, little is said about how close it is to Real Madrid, just 3 points difference remembering that both Madrid and Barcelona have a game pending, but this does not cease to attract attention especially because the merengue set could become complicated and lose league race, it may sound somewhat exaggerated, but Barcelona if it continues to get comfortable can get to fight for several titles this season, remembering that the blaugrana club came from complicated situations both in soccer and in general the club in terms of economic.
Debemos estar al pendiente de lo que estos dos conjuntos sigan consiguiendo, por mi parte hablándoles de los que mas sigo que es el club español el Real Madrid, pienso que han subido nivel, con ciertas modificaciones se ha logrado recuperar el orden en el grupo, sin embargo sigo con la idea de que el Madrid cuando muestra su mejor versión en cancha no le suele ir muy bien, los dirigidos por Ancelotti muchas veces dan la sensación de que le gustan los retos y que en las situaciones mas complicadas logran cosas increíbles. Hoy se dio a conocer otro de los partidos que será muy esperados como lo es un nuevo clásico español "Real Madrid-Barcelona", en esta ocasión el escenario La Copa del Rey, no dándose en una final pero si en la semifinal.
We must keep an eye on what these two teams continue to achieve, for my part talking about the Spanish club Real Madrid, I think they have raised their level, with certain modifications they have managed to recover the order in the group, however I still have the idea that Madrid when they show their best version on the field usually does not do very well, the team coached by Ancelotti often gives the feeling that they like challenges and in the most complicated situations they achieve incredible things. Today was announced another of the matches that will be highly anticipated as it is a new Spanish classic "Real Madrid-Barcelona", this time the scenario is the Copa del Rey, not in a final but in the semifinal.
El futbol siempre tiene algo que ofrecer y como les digo, estaré presente para compartir con todos ustedes y poder compartir cada una de las opiniones. Hasta otra oportunidad!!!.
Soccer always has something to offer and as I tell you, I will be there to share with all of you and to be able to share each and every opinion. Until another opportunity!
Fuentes de las imágenes
Image sources
El texto es completamente de mi autoría
La traducción fue realizada con traductor: DeepL
El gif se realizo con el programa PhotoScape
The text is entirely my own
The translation was done with translator: DeepL
The gif was made with the PhotoScape program
