[ESP|ENG] Adriano ¿Un fracaso en el fútbol?, Mi opinión - Adriano A failure in soccer, My opinion

Muchos son los fracasos en el mundo del deporte, de hecho son más fracasos que éxitos solo que conocemos muy pocos, Adriano si que sobre salió en un inicio, lo suficiente para que la decadencia de su carrera fuese conocida por todo el mundo. ¿No han notado un patrón en los jugadores de la selección de Brasil?, Es que todos son indisciplinados, la vieja y la nueva generación, siempre se ven mezclados en polémicas fuera de la cancha, ni si quiera el mágico Ronaldinho era la excepción.

There are many failures in the world of sports, in fact there are more failures than successes, we only know very few of them, Adriano did over come at the beginning, enough for the decline of his career to be known by the whole world. Have you not noticed a pattern in the players of the Brazilian national team, they are all undisciplined, the old and the new generation, they are always mixed up in controversies off the field, not even the magical Ronaldinho was the exception.

Esa personalidad solo trae negatividad al rendimiento en el juego, creer que nunca vas a bajar una vez que estas en la cima está mal, la disciplina es lo que te garantiza aprovechar los mejores años de tu vida en el deporte como locha demostrado Cristiano Ronaldo. Adriano tiene una historia difícil, viene de las favelas, lógicamente su niñez y adolescencia fue rodeado de drogas, delincuencia y malas amistades, para el fue imposible quitarse ese chip que le dió el barrio en el que nació.

That personality only brings negativity to the performance in the game, believing that you will never go down once you are at the top is wrong, discipline is what guarantees you to take advantage of the best years of your life in the sport as Cristiano Ronaldo demonstrated. Adriano has a difficult history, he comes from the favelas, logically his childhood and adolescence was surrounded by drugs, delinquency and bad friendships, for him it was impossible to get rid of that chip that the neighborhood where he was born gave him.

Su mal comportamiento en los equipos fue reflejándose en la perdida de condición física, subió de peso y ya no prendía lo mismo, poco a poco Adriano en su mejor exponente se fue desvaneciendo, y todo se terminó de hundir cuando fallece su padre, no tuvo suficiente cabeza fría para manejar tal noticia, de depresión en depresión termino volviendo a un equipo local en su país natal, imagina que un día estás pisando europa y en cuestión de meses ya los grandes no te quieren jugando para ellos.

His bad behavior in the teams was reflected in the loss of physical condition, he gained weight and no longer performed the same, little by little Adriano in his best exponent was fading, and everything finished sinking when his father died, he did not have enough cool head to handle such news, from depression in depression ended up returning to a local team in his native country, imagine that one day you are stepping on Europe and in a matter of months and the big ones do not want you playing for them.

Aún en el 2019 se escuchaba que quería intentar volver, pero sinceramente no lo veo recuperando su nivel, el Adriano goleador que en algún momento estuvo en la cima ya no existirá más, lo mejor que podría hacer es seguir en este deporte como entrenador, tomándose con más seriedad el asunto por supuesto. Zidane y Pirlo son el claro ejemplo de que el fútbol va más allá de patear el balón, no veo por qué Adriano no podría dirigir un equipo en Brasil la verdad, indisciplinado y fuera de forma pero utilizando la cabeza y siendo constante puede volver.

Even in 2019 it was heard that he wanted to try to come back, but honestly I don't see him recovering his level, the Adriano striker that at some point was at the top will no longer exist, the best thing he could do is to continue in this sport as a coach, taking the matter more seriously of course. Zidane and Pirlo are the clear example that soccer goes beyond kicking the ball, I don't see why Adriano couldn't manage a team in Brazil, undisciplined and out of shape but using his head and being consistent he can come back.

No puedes controlar de dónde inicias, pero si que tienes muchos años para dar rumbo dónde quieres terminar el resto de tus días. Lo más importante, se agradecido, valora todo el esfuerzo que has hecho para llegar donde estás hoy.

You can't control where you start from, but you have many years to set a course for where you want to end up for the rest of your days. Most importantly, be grateful, appreciate all the effort you have made to get where you are today.