ESPAÑOL
Un gusto traer para el ecosistema de HIVE, a través de la comunidad de FullDeportes esta entrega cargada de mucho ajedrez, donde analizaré mi actuación en un torneo IRT que jugué a principios de mes, del cual hice la cobertura que puedes disfrutar en esta publicación y ahora llegó el momento de analizar algunas de las posiciones que se me presentaron en las diversas partidas disputadas, y que me lleva a la reflexión que encabeza el título de esta publicación: la importancia de creer en nuestro Ajedrez, que se traduce en creer en las posiciones en las que nos podemos encontrar en un determinado momento de la partida.
ENGLISH
A pleasure to bring to the HIVE ecosystem, through the FullDeportes community this delivery loaded with a lot of chess, where I will analyze my performance in an IRT tournament I played earlier this month, which I did the coverage that you can enjoy in this publication and now it's time to analyze some of the positions that were presented to me in the various games played, and that leads me to the reflection that heads the title of this publication: the importance of believing in our Chess, which translates into believing in the positions in which we can find ourselves at a certain moment of the game.
En este torneo me fue bastante bien, desde el portal de CHESSRESULT se aprecia mi rendimiento, fue un torne fuerte, y a pesar que quedé en el puesto 11 con casi 40 atletas que participaron, me fui sin perder partida, porque la única partida que figuró como tal fue una en la que llegué tarde a la ronda. Vale destacar que este fue un torneo clásico a ritmo de tiempo 45 minutos con 30 segundos de incremento por jugada, donde era obligatorio anotar, allí les comparto una imagen de las planillas de anotación.
In this tournament I did quite well, from the CHESSRESULT website you can see my performance, it was a strong tournament, and although I was in 11th place with almost 40 athletes who participated, I left without losing a game, because the only game that appeared as such was one in which I arrived late to the round. It is worth noting that this was a classic tournament with a 45 minutes time rhythm with 30 seconds of increment per move, where it was mandatory to score, here I share with you an image of the score sheets.
Y es que anotar las partidas es super importante para posteriormente analizarlas, tal como lo estoy haciendo en la presente publicación, usando el talero del portal de LICHESS.ORG para hacer más didáctica las explicaciones. Una de la posiciones que quiero analizar fue a la que se llegó en la partida con el maestro Rodrigo Viveros, una partida que finalizó en tablas, pero donde tuve grandes oportunidades de ganar, por ejemplo en la posición que se adjunta tenía mucha ventaja posicional y de peones.
And the fact is that writing down the games is very important to analyze them later, as I am doing in this publication, using the chessboard of the LICHESS.ORG portal to make the explanations more didactic. One of the positions I want to analyze was the one reached in the game with master Rodrigo Viveros, a game that ended in a draw, but where I had great opportunities to win, for example in the attached position I had a lot of positional and pawn advantage.
Allí el camino mas simple era presionar por la diagonal A8-H1 con la jugada Dc6, amenazando jaque mate, y posteriormente cambiar torres y ubicar mi caballo en la casilla “e4”; esto era un plan bastante sencillo para materializar mi ventaja y por ende complicarle las cosas a las piezas blancas y así aspirar ganar la partida. Por otro lado, contra el maestro Percy Flores, también se llegó a la siguiente posición ganadora:
There the simplest way was to press for the diagonal A8-H1 with the move Dc6, threatening checkmate, and then exchange rooks and place my knight on the square "e4"; this was a fairly simple plan to materialize my advantage and thus complicate things for the white pieces and thus aspire to win the game. On the other hand, against master Percy Flores, the following winning position was also reached:
En este momento donde Percy juega “Cd6”, siendo esta jugada una impresión muy grande, ya que me dio la oportunidad de hacer la fuerte jugada de capturar el peón de “e5” con mi caballo, si el Alfil de g7 se come el caballo, mi Dama entra con un ataque mortal al enroque negro, comenzando con la captura del peón de h6. El hecho de ganar el peón de “e5” ya significaba un colapso en la posición negra. Finalmente contra el joven Christofer Vásquez, se llegó a una posición un tanto similar, y fue porque ambos jugadores me jugaron la defensa India de Rey, y contra esta defensa hice un tratamiento no muy típico que digamos, el cual se profundiza en el recurso audiovisual.
At this point where Percy plays "Nd6", this move being a very big impression, as it gave me the opportunity to make the strong move of capturing the "e5" pawn with my knight, if the g7 Bishop eats the knight, my Queen comes in with a deadly attack on the black castling, starting with the capture of the h6 pawn. Winning the "e5" pawn already meant a collapse in the black position. Finally against the young Christofer Vasquez, a somewhat similar position was reached, and it was because both players played me the King's Indian defense, and against this defense I made a not very typical treatment, which is deepened in the audiovisual resource.
Pero por lo que ahora concierne, en esta posición había que ser mas agresivo, porque se tenia pieza de ventaja, y era necesario considerar la jugada “Ah6”, para el posterior sacrificio de mi torre bien sea por el caballo negro o alfil negro. Ahora bien, todas estas jugadas que pasé por alto, me llevan a la reflexión de que debemos de creer en nuestro ajedrez, y hacer estallar nuestra creatividad para encontrar jugadas que enaltezcan nuestra ventaja posicional y material, y en esos momento de mucha ventaja, evitar cometer imprecisiones donde la partida puede hasta igualarse. Definitivamente la formación de un ajedrecista es bastante exigente, mas cuando se juega en la alta competición, pero como siempre lo digo lo importante es cultivar esta diciplina con mucho amor y cariño.
But as far as I am concerned, in this position I had to be more aggressive, because I had an advantage piece, and it was necessary to consider the move "Ah6", for the subsequent sacrifice of my rook either by the black knight or black bishop. Now, all these moves that I overlooked, lead me to the reflection that we must believe in our chess, and make our creativity explode to find moves that enhance our positional and material advantage, and in those moments of great advantage, avoid committing inaccuracies where the game can even be equalized. Definitely the formation of a chess player is quite demanding, more so when playing in high competition, but as I always say the important thing is to cultivate this discipline with love and affection.
Contento de compartir con todos ustedes estos análisis, hechos desde los espacios de academia ARTISTA, un proyecto que lidero en conjunto con mi esposa
, y nuestra filosofía es promover la Revolución de la Inteligencia, creemos en el ajedrez como un excelente motor para tal fin, así como también en la música, por eso cierro esta publicación con una pequeña interpretación del tema ROMANCE ANÓNIMO, el cual espero se disfruten, así como el resto de la publicación, preparada con mucho cariño para todos ustedes. Ya será hasta una próxima oportunidad. Escribió para ustedes:
Glad to share with all of you this analysis, made from the spaces of ARTIST academy, a project that I lead together with my wife
, and our philosophy is to promote the Revolution of Intelligence, we believe in chess as an excellent engine for this purpose, as well as in music, so I close this publication with a small interpretation of the theme ROMANCE ANONYMOUS, which I hope you enjoy, as well as the rest of the publication, prepared with love for all of you. It will be until a next opportunity. Written for you:
 - Director del Video | - Video Director |
|---|---|
| En los momentos donde está jugando las partidas las tomas de video y fotográficas fueron cortesía de Christian Lovon. El resto de las tomas son propias del director | In the moments where is playing the games the video and photographic shots were courtesy of Christian Lovon. The rest of the shots are the director's own |
| Localidad: Espacios academia ARTISTA, Distrito Hunter, Arequipa, Perú | Location: Espacios academia ARTISTA, Hunter District, Arequipa, Peru |
| El fondo musical empleado es de uso libre extraído del portal de Pixabay Enlace 1 Enlace 2 | The background music used is free to use and is taken from the Pixabay portal Link1 Link 2 |
| El tablero virtual empleado en el desarrollo de las diversas partidas, es del portal de LICHESS.ORG | The virtual board used in the development of the various games, is from the portal of LICHESS.ORG |
| Las imágenes de las banderas de Perú y Venezuela son de uso libre, a continuación los enlaces descargaBandera PerúBandera Venezuela | The images of the flags of Peru and Venezuela are free to use, here are the download linksBandera PerúBandera Venezuela |
| Los logos de Hive, 3 Speak son cortesía del Proyecto Aliento | Hive, 3 Speak logos courtesy of Project Aliento. |
| El logo de FullDeportes es cortesía de la comunidad de FullDeportes | The FullDeportes logo is courtesy of the FullDeportes community. |
| El video fue editado con Filmora 11 | The video was edited with Filmora 11 |
| El traductor usado es DeepL Translator | The translator used is DeepL Translator |
| Los logos empleados de redes sociales son de uso libre, a continuación los enlaces: InstagramYoutubeTwitterTikTokFacebook | The logos used in social networks are free to use, here are the links: InstagramYoutubeTwitterTikTokFacebook |
▶️ 3Speak