Esta publicación abordará elementos de uno de los deportes que apasiona a los cubanos y que sigue demostrando porque es el deporte nacional, a pesar de las problemáticas que tiene, para elevar su calidad.
La publicación en cuestión abordará lo sucedido en uno de los cuatro playoffs celebrado durante estos días, entre los dos equipos más ganadores y populares del béisbol o la pelota, como también lo conocemos en Cuba.
Sucede que esta serie entre Industriales y Santiago de Cuba comenzó con dos victorias de los santiagueros en su estadio Guillermón Moncada. Después las acciones se trasladaron al estadio Latinoamericano, cuartel general de los Industriales, donde se jugarían, de ser necesarios, tres encuentros. De ser necesario porque la serie era al mejor de cuatro y Santiago ganando los dos primeros liquidaba el playoff.
En el primer juego volvieron a imponerse los del oriente del país y todos pensábamos que ya era cuestión de terminar la serie para que los santiagueros pasaran a una de las dos semifinales.
El cuarto juego Industriales lo ganó. Muchos dijeron que era para salvar la honra y maquillar el resultado final, pero, cuando volvió a ganar y puso la serie 2 a 3 los rostros de muchos azules se iluminaron y la esperanza comenzó a aparecer, pero, siempre aparecía una frase: “Nunca un equipo que ha ido perdiendo 0 a 3 ha podido ganar 4 consecutivos”.
Los dos juegos finales se efectuarían en el estadio de los orientales. Al igual que en Latinoamericano, se jugaría el séptimo de ser necesario porque con una victoria en el sexto los santiagueros ganaban la serie. Pero no, ganaron los Industriales y el cielo se tornó más azul que sus uniformes. Ahora sí, estamos parejos y el estado de ánimo y nivel sicológico está de nuestro lado, decían los aficionados del equipo de la capital del país.
El juego 7 fue muy peleado, pero, se pudo concretar el milagro e Industriales ganó su cuarto juego consecutivo y consumó una remontada histórica nunca antes vista en nuestro deporte nacional.
De los otros tres playoffs hay que decir que uno terminó en seis encuentros y los otros dos se decidieron en siete juegos, lo que demuestra la gran rivalidad que tuvo la fase de Cuartos de Final de la pelota cubana.
Ahora vienen las semifinales y se enfrentan dos equipos por cada región del país, buscando las dos selecciones que vayan a discutir el título nacional.
En la zona occidental se enfrentarán Pinar del Río contra Industriales y por el oriente del país Las Tunas contra Granma.
Hablar de los posibles ganadores sería hacer pronósticos y en eso 
Importante: He utilizado en traductor DeepL Translate.
ENGLISH
This is not a soccer publication. It is true that the title of the publication lends itself to that, especially when two important events of the most popular sport are taking place these days.
This publication will address elements of one of the sports that Cubans are passionate about and that continues to demonstrate why it is the national sport, despite the problems it has to raise its quality.
The publication in question will address what happened in one of the four playoffs held during these days, between the two winningest and most popular teams in baseball or pelota, as we also know it in Cuba.
It so happens that this series between Industriales and Santiago de Cuba began with two victories for the Santiago de Cuba team in its Guillermón Moncada stadium. Then the actions were moved to the Latinoamericano stadium, headquarters of the Industriales, where they would play, if necessary, three games. If necessary, because the series was best of four and Santiago winning the first two games would settle the playoff.
In the first game, the eastern side of the country won again and we all thought that it was a matter of finishing the series for the Santiago team to advance to one of the two semifinals.
Industriales won the fourth game. Many said it was to save face and make up the final result, but, when they won again and put the series 2 to 3, the faces of many blues lit up and hope began to appear, but, always appeared a phrase: "Never a team that has been losing 0 to 3 has been able to win 4 in a row".
The two final games would take place at the Easterners' stadium. As in Latinoamericano, a seventh game would be played if necessary because with a victory in the sixth game, the santiagueros would win the series. But no, the Industriales won and the sky became bluer than their uniforms. Now, yes, we are even and the mood and psychological level is on our side, said the fans of the team from the capital of the country.
Game 7 was a hard fought game, but the miracle was accomplished and Industriales won its fourth consecutive game and consummated a historic comeback never seen before in our national sport.
Of the other three playoffs, one ended in six games and the other two were decided in seven games, which shows the great rivalry of the Cuban baseball quarterfinals.
Now come the semifinals and two teams from each region of the country will face each other, looking for the two teams that will dispute the national title.
In the western region, Pinar del Río will face Industriales and in the eastern region, Las Tunas will face Granma.
To talk about the possible winners would be to make predictions and in that
Important: I have used the translator DeepL Translate.