Continuamos la aventura bonaerense..! Nos hemos quitado algunos kilos de encima y ya nos sentimos más livianos para practicar algunas disciplinas deportivas y esto fue especialmente emotivo porque nuestro 
ENGLISH VERSION (click here!)
We continue the Buenos Aires adventure...! We have taken off some kilos and we already feel lighter to practice some sports disciplines and this was especially emotional because our
La línea tiene un costo de alquiler de ARS$ 6.000, digamos que está dentro del promedio latinoamericano. Tal como lo leyeron, no obligan el alquiler de zapatillas, por lo que nos ahorramos tal inversión, dado que llevamos zapatos deportivos. La noche comenzó estupendamente y jugamos un total de tres líneas cada uno. En la primera vuelta, lideramos la tarjeta ayudados por un par de strikes, como lo pueden verificar en el registro de vídeo guindado en la primera serie de imágenes. Ganamos la primera serie y enseguida los brazos de mis competidores calentaron. Éramos cinco personas en la madera: 
ENGLISH VERSION (click here!)
The line has a rental cost of ARS$ 6,000, which is within the Latin American average. As you read it, they do not require the rental of sneakers, so we saved such an investment, since we wore sneakers. The night started off great and we played a total of three lines each. In the first round, we led the card aided by a couple of strikes, as you can verify in the video record hanging in the first series of images. We won the first series and immediately the arms of my competitors warmed up. There were five of us in the wood:
En la segunda vuelta, tuve un bajón de 10 pines en nuestro rendimiento y eso fue aprovechado por
ENGLISH VERSION (click here!)
In the second round, I had a 10-pin dip in our performance and that was taken advantage of by
El cuerpo comenzó acusar cansancio y la puntería a los bolos no funcionó. Al punto que caímos al fondo de la tabla en nuestro conteo. Muchos segundos tiros desperdiciados y spares no aprovechados. Mientras los otros competidores parecían haber calentado. Al final, llegamos detrás de la ambulancia (humor hípico para significar que el purasangre llegó de último en una carrera). Pero la parte importante del encuentro no fue la competencia sino el compartir tanto con amigos como con los seres queridos un momento diferente y ponernos al día con las cuestiones de la vida. El deporte es un lubricante social demasiado bueno y podemos aprovecharlo por propia salud. Los leo en los comentarios.
ENGLISH VERSION (click here!)
The body began to feel tired and the bowling aim did not work. To the point that we fell to the bottom of the table in our count. Many wasted second shots and unused spares. While the other competitors seemed to have warmed up. In the end, we came in behind the ambulance (horse humor to mean the thoroughbred came in last in a race). But let's just say the important part of the meet was not the competition but sharing with friends and loved ones a different time and catching up on life's issues. Sport is too good a social lubricant and we can use it for our own health. I'll read you in the comments.
