Veinticinco días calendario nos separan de la finalización de la campaña, antes de comenzar el primero de octubre con la primera fase de los play-off en las grandes ligas. Así que va siendo tiempo de revisar los lideratos en los departamentos ofensivos, en los cuales destacan los venezolanos, de cara a redondear la campaña 2024 en cada liga. Esto no es una medida firme de la calidad de un pelotero, toda vez hemos aclarado que el WAR es la mejor estadística para ello; sin embargo, será una delicia echar un vistazo de la contribución criolla a sus respectivos equipos.
Comenzamos en la liga Americana donde solo hallamos a tres criollos mencionados entre los líderes de dos departamentos. El segunda base de los Astros de Houston José Altuve, se encuentra peleando el liderato de hits desde el cuarto lugar con 161 cohetes. Tiene por delante a Jarren Durán, Vladimir Guerrero Jr. y Bobby Witt Jr. (con 168, 174 y 189 hits respectivamente) ¿Probabilidades de terminar primero? Bajas, dada la excelente temporada que está teniendo quien ostenta el primer lugar.
ENGLISH VERSION (click here!)
Twenty-five calendar days separate us from the end of the campaign, before the first phase of the playoffs in the major leagues begins on October 1. So it is time to review the leaders in the offensive departments, in which Venezuelans stand out, in order to round out the 2024 campaign in each league. This is not a firm measure of the quality of a player, since we have clarified that WAR is the best statistic for this; however, it will be a delight to take a look at the Venezuelan contribution to their respective teams.
We begin in the American League where we only find three Creoles mentioned among the leaders in two departments. Second baseman's Houston Astros Jose Altuve, is fighting for the hits leader from the fourth place with 161 rockets. He is ahead of Jarren Durán, Vladimir Guerrero Jr. and Bobby Witt Jr. (with 168, 174 and 189 hits, respectively). Chances of finishing first? Low, given the excellent season that the first place player is having.
Source
En el apartado de las bases robadas conseguimos al tercera base de los Reales de Kansas City Maikel García, quien acumula 33 bases estafadas, posicionado en el tercer lugar de la liga empatado con David Hamilton. Ambos tienen por delante a José Ramírez y José Caballero con 34 y 37 bases coleccionadas respectivamente. ¿Tiene chance de alcanzar y pelear la cabeza de ésta estadística? Estando apenas a 3 bases y la dependencia del equipo en mantener hombres a salvo esperando remolques (dado que Kansas está peleando un cupo a postemporada), vemos difícil que pueda quedar de primero. Sobre todo porque quienes están arriba de él, juegan para equipos que ya no tienen chance, así que no les importará el pelotero arriesgue en las bases para un liderato individual.
Por último, el jardinero de los Orioles de Baltimore Anthony Santander se encuentra en el segundo lugar dentro de los jonroneros de la Americana con 39 cuadrangulares. El líder indiscutible es Aaron Judge con 51 y se nos antoja extremadamente difícil que le alcance. Más bien es perseguido por Juan Soto con dos jonrones menos. ¿Chance de quedarse con la segunda casilla? Alto. La historia de su carrera indica que Agosto y Septiembre son los mejores meses del año para el criollo. En la liga Nacional dos venezolanos aparecen en tres departamentos ofensivos.
ENGLISH VERSION (click here!)
In the stolen bases section we got Kansas City Royals third baseman Maikel Garcia, who accumulates 33 stolen bases, positioned in third place in the league tied with David Hamilton. Both are ahead of Jose Ramirez and Jose Caballero with 34 and 37 collected bases respectively. Does he have a chance to reach and fight for the top of this statistic? Being just 3 bases away and the team's dependence on keeping men safe waiting for tow-ins (given that Kansas is fighting for a postseason berth), we see it difficult for him to finish first. Especially since those above him play for teams that no longer have a chance, so they won't mind the player risking the bases for an individual lead.
Finally, outfielder's Baltimore Orioles Anthony Santander is in second place among American home run hitters with 39 homers. The undisputed leader is Aaron Judge with 51 and it seems extremely difficult for him to catch up. He is being chased by Juan Soto with two home runs less. Chance of taking second place? High. The history of his career indicates that August and September are the best months of the year for the Creole. In the National League, two Venezuelans appear in three offensive departments.
Source
El relevista de los Padres de San Diego Robert Suárez pelea el liderato de partidos salvados desde la tercera casilla con 31 partidos conservando la victoria. Tiene por delante a Kyle Finnegan y a Ryan Helsley con 34 y 42 salvados respectivamente. Será extremadamente difícil alcanzar la azotea, pero puede pelear el segundo lugar de la estadística, dado que los Nacionales de Washington ya no cuentan para la postemporada. El último criollo en aparecer es nada más y nada menos que "la regadera" de los Padres de San Diego Luis Arráez (quien ha estado combinando el rol de primera base y bateador designado, según se necesite en el line-up).
Luis encabeza en porcentaje de bateo a la liga Nacional con .310, le persiguen Marcell Ozuna y Trea Turner con .306 y .301 respectivamente. La pelea es dura con tan poca distancia entre los tres, así que cualquiera puede coronarse. En el apartado de imparables producidos, Arráez es rey indiscutido con 171 inatrapables, seguido por Marcell Ozuna y Shohei Ohtani con 159 y 158 respectivamente. Será harto difícil que le alcancen, a menos que una lesión o un prolongado slump le afecten. Estaremos siguiendo con interés la lucha por el liderato de bateo, dado que se convertiría en el primer ser humano en liderar el departamento de bateo, con tres equipos diferentes, en tres campañas consecutivas ¿No es emocionante?
ENGLISH VERSION (click here!)
San Diego Padres reliever Robert Suarez fights for the lead in games saved from third place with 31 games saved. He is ahead of Kyle Finnegan and Ryan Helsley with 34 and 42 saves respectively. It will be extremely difficult to reach the rooftop, but he can fight for second place in the statistics, given that the Washington Nationals no longer count for the postseason. The latest Creole to show up is none other than San Diego Padres “watering can” Luis Arráez (who has been combining the role of first baseman and designated hitter, as needed in the line-up).
Luis leads the National League in slugging percentage at .310, he is followed by Marcell Ozuna and Trea Turner at .306 and .301 respectively. The fight is tough with so little distance between the three, so anyone can be crowned. In terms of hits produced, Arráez is the undisputed king with 171 hits, followed by Marcell Ozuna and Shohei Ohtani with 159 and 158 respectively. It will be very difficult for them to catch him, unless an injury or a prolonged slump affects him. We will be following with interest the battle for the batting lead, given that he would become the first human being to lead the batting department, with three different teams, in three consecutive seasons, Isn't it exciting?
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
App para traducción // Translation App: DeepL
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
 |  |  |  |