Jamás sabremos si el título de Venezuela en el recién finalizado Clásico Mundial de Baseball, ha sido una especie de talismán o motivador, para una serie de jugadores criollos quienes no las habían tenido todas consigo hasta la temporada pasada. Incluso en la zafra 2026, ha habido uno quien lidió con una asignación a la lista de "waivers" y ningún conjunto lo reclamó, sólo para reencontrarse con su antiguo lugar en la rotación de los Bravos. Estamos hablando del abridor natural de Las Matas, Edo. Portuguesa, Martín Pérez. El veterano de 35 años y 14 temporadas en las mayores, volvió a sacar la cara ayer dentro del malogrado cuerpo de pitcheo indígena y dominó a la peligrosísima toletería de los Tigres de Detroit en el Truist Park de Atlanta. 5 innings en blanco, dos imparables diseminados, 4 boletos y 5 ponches, fue su actuación, ayudado por dos dobletes de Ronald Acuña Jr. y una carrera impulsada. Marcador final 5 a 2 a favor de los Bravos sobre los Tigres y la certeza de que, por el momento, no será cambiado ni movido de la rotación.
ENGLISH VERSION (click here!)
We’ll never know if Venezuela’s WBC title acted as a lucky charm or a spark plug for a group of creole ballplayers who had been scuffling until last season. Even in this ’26 campaign, one guy had to eat a 'designated for assignment' tag and cleared waivers before finding his way back into the Braves' rotation. We’re talking about the Las Matas native, Martín Pérez. The 35-year-old vet, now in his 14th year in The Show, stepped up again for a struggling staff, silencing a dangerous Tigers lineup at Truist Park. He tossed five frames of shutout ball, scattering two hits while dealing with four free passes and fanning five. Backed by a pair of two-baggers from Ronald Acuña Jr. and an RBI, Pérez led the Braves to a 5-2 win, proving he’s not going to be trade bait or get bumped to the pen anytime soon.
Screenshot from video
Los Filis de Filadelfia han tenido una temporada menos que decepcionante. Venían de perder 10 juegos en fila hasta que la directiva del equipo agotó la paciencia y decidió hacer el segundo despido de manager del 2026: Rob Thomson se fue sin atenuantes. Y si la decisión pudo incidir en los resultados del juego de ayer, jamás lo sabremos. Pero a veces, las movidas de mata hacen que los jugadores de una plantilla metida en crisis, reaccionen. Y ese parece haber sido el caso de los cuáqueros anoche, cuando el criollo abridor Jesús Luzardo se reencontró con la senda victoriosa, al propinar blanqueada de 7 episodios a los Gigantes de San Francisco, de visita en la antigua capital. Aceptó apenas 2 incogibles (uno de ellos de Luis Arráez) y ponchó a 8 oponentes sin regalar boletos, para un triunfo por marcador 7 a 0 de los Filis sobre los muchachos de la bahía. Dicen por ahí, que el manager venezolano Carlos Mendoza de los Mets, ha puesto sus barbas en remojo.
ENGLISH VERSION (click here!)
The Philadelphia Phillies have been nothing short of a train wreck this season. They were mired in a 10-game skid when the front office finally snapped, pulling the trigger on the second managerial firing of 2026: Rob Thomson was sent packing, no questions asked. Whether that shake-up actually lit a fire under them is anyone’s guess, but sometimes a house cleaning is what it takes to get a struggling clubhouse to wake up. That seemed to be the case for the Phils last night, as southpaw Jesús Luzardo got back in the win column, tossing seven frames of shutout ball against the Giants in the City by the Bay. He surrendered just two knocks (one of them to Luis Arráez) while fanning eight and issuing zero free passes in a 7-0 rout of the Bay Area boys. Word on the street is that Mets skipper Carlos Mendoza might be feeling his seat getting warm right about now.
Screenshot from video
Cuando los cinco equipos de una división se encuentran jugando para balance positivo de ganados y perdidos sobre .500, estamos ante la presencia de una tabla muy cerrada en las posiciones y por ello, cada victoria conseguida es vital. Éste es el caso de la división central de la liga Nacional donde los Rojos de Cincinnati lideran con un margen estrecho de juego y medio sobre su más cercano perseguidor. Así las cosas, Cachorros (ya en el segundo lugar), Cardenales, Cerveceros y Piratas, están entrelazados en una pelea a cuchillo y nos están entregando una exhibición de pelota sin par en el resto del big show. Ayer, los Cerveceros de Milwaukee conscientes de la responsabilidad, explotaron en un sexto episodio de 8 carreras para borrar cualquier esperanza de repunte que abrigaran los Diamondbacks de Arizona. Con la buena noticia de la asignación para rehabilitación del criollo Jackson Chourio en triple "A" para su pronta vuelta al roster, William Contreras contribuyó a la felpa lupulosa.
ENGLISH VERSION (click here!)
When all five teams in a division are playing above .500, you’re looking at a complete logjam in the standings where every single 'W' is life or death. That’s exactly the story in the NL Central, where the Reds are clinging to a slim 1.5-game lead. Right on their heels, the Cubs, Cards, Brewers, and Bucs are in a total dogfight, putting on a clinic that’s easily the best brand of ball in The Show right now. Yesterday, the Brew Crew—fully aware of what’s at stake—blew the doors off with an 8-run outburst in the sixth, crushing any hopes of a comeback for the D-backs. On top of that, with the good news that Jackson Chourio has started his rehab assignment in Triple-A for a quick return to the active roster, William Contreras joined the party in what turned into a complete shellacking by the Brew Crew.
Screenshot from video
El menor de los hermanos Contreras, fue referido hace poco en una reseña de MLB, donde se alabó su ética de trabajo y el cambio en la manera como aborda los entrenamientos al bate. Y le ha resultado, ayer se fue de 4-2 con un boleto, dos impulsadas y dos anotadas, contribuyendo activamente al triunfo. De parte de los Backs, el venezolano Ildemaro Vargas sorteó sus fallidos turnos al bate y en la última oportunidad con el barquillo, largó un incogible para continuar su racha de más partidos bateando de hit consecutivos iniciando una campaña con 21 juegos (si se suman los tres últimos de la temporada anterior, lleva 24 juegos en seguidilla). Con ello superó la marca para un venezolano, la cual estaba en poder de Pablo Sandoval (también, celebró su elección como jugador de la semana en MLB). Ahora, el siguiente escalón es Paul Goldschmidt con 26 desafíos seguidos, como la mejor segunda marca de los ofidios. 13 a 2 ganaron los Cerveceros a los muchachos del desierto. Seguimos.
ENGLISH VERSION (click here!)
The younger Contreras brother was recently featured in an MLB write-up praising his high-motor work ethic and his new approach at the dish. The adjustments are paying off: yesterday he went 2-for-4 with a walk, two RBIs, and two runs scored, playing a huge part in the win. On the D-backs' side, Ildemaro Vargas struggled in his early ABs, but in his final trip to the plate, he lined a base knock to keep his season-opening hitting streak alive at 21 games (24 straight if you count the end of last year). With that, he surpassed Pablo Sandoval for the longest streak by a Venezuelan, right on the heels of being named Player of the Week. Now, he’s chasing Paul Goldschmidt’s mark of 26 for the second-longest streak in franchise history. Final score: a 13-2 blowout for the Brew Crew over the Snakes. We keep rolling.
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
The statistics used are extracted from MLB site, fonts are embedded in the image.
App para traducción // Translation App: Google Translator (Modo IA // AI mode)
Tips address⚡️BTC: fermionico@sats.v4v.app
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
