Dentro de 9 días, el martes 15 de julio 2025, el Truist Park de Atlanta, GA, recibirá el juego de las estrella de las Grandes Ligas (MLB). En el transcurso del día de hoy cerca de las 18:00 (ET), serán anunciados los rosters complementarios de ambas ligas, donde estarán representados los peloteros escogidos por sus compañeros (votación del sindicato) y por los coaches/managers. Así las cosas, queremos repasar la última actuación y el caso de cada jugador venezolano, quienes tienen los pergaminos para ser convocados. Con la caída en desgracia del lanzador abridor Jesús Luzardo dadas sus últimas 7 salidas, donde su efectividad se ha disparado a la estratósfera reduciendo dramáticamente sus posibilidades de llamado, a los Filis les quedó la carta del natural de Pie de Cuesta el abridor Ranger Suárez. Y ayer, el hombre terminó de refrendar el derecho a lanzar en Atlanta.
ENGLISH VERSION (click here!)
In 9 days, Tuesday, July 15, 2025 at Atlanta's Truist Park will host the Major League Baseball (MLB) All-Star Game. During the course of today around 18:00 (ET), the complementary rosters of both leagues will be announced, where the players chosen by their peers (union vote) and by the coaches/managers will be represented. Thus, we would like to review the last performance and the case of each Venezuelan player, who have the necessary qualifications to be called up. With the fall from grace of starting pitcher Jesus Luzardo given his last 7 starts, where his effectiveness has skyrocketed to the stratosphere dramatically reducing his chances of being called up, the Phillies were left with the card of Pie de Cuesta's natural starter Ranger Suarez. And yesterday, the guy finished endorsing the right to pitch in Atlanta.
Screenshot from video
Ranger lanzó por espacio de cinco episodios, permitió una sola carrera (de nuevo un jonrón solitario), regaló dos pasaportes y espació 5 incogibles, ponchando a 6 contrarios durante su presentación. En los últimos 7 juegos abiertos por él, sus registros son: 3 ganados dos perdidos, 46 episodios y dos tercios lanzados, 34 hits recibidos, 7 carreras limpias permitidas y 42 guillotinados, limitando a los contrarios a un average de bateo de .212, obteniendo una efectividad de 1,35 carreras por cada 9 innings lanzados y un ridículo WHIP de 0.92 ¿Cuales son los argumentos a favor? La alta cantidad de roletazos inducidos con sus lanzamientos, le colocan en el percentil más alto de todas las mayores ¿Cuáles en contra? El haber comenzado tarde la temporada por la lesión de espalda que lo tuvo en la lista de lesionados hasta inicios de mayo ¿Será llamado? Tengo dudas, pero la poca cantidad de episodios acumulados puede jugar a su favor, dado que a estas alturas los abridores acumulan más de 100 episodios lanzados, una cifra que Suárez no ha alcanzado.
ENGLISH VERSION (click here!)
Ranger pitched for five episodes, allowed only one run (again a solo home run), gave away two passports and spaced 5 hits, striking out 6 opponents during his presentation. In the last 7 games opened by him, his records are: 3 wins two losses, 46 episodes and two thirds pitched, 34 hits received, 7 clean runs allowed and 42 shutouts, limiting the opponents to a batting average of .212, obtaining an effectiveness of 1.35 runs per 9 innings pitched and a ridiculous WHIP of 0.92. What are the arguments in his favor? The high number of RBIs induced by his pitches, placing him in the highest percentile of all the majors. What are the arguments against him? Having started the season late due to a back injury that kept him on the injured list until the beginning of May, will he be called up? I have doubts, but the low number of episodes accumulated may play in his favor, given that at this point the starters accumulate more than 100 episodes pitched, a figure that Suarez has not reached.
Screenshot from video
Otro quien tiene un sólido caso es el tercera base de los Cascabeles de Arizona Eugenio Suárez. Ha reforzado su llamado ayer al impulsar la carrera de la ventaja definitiva en ruta a la victoria de los D-Backs 7-1 sobre los Reales de Kansas City. En los últimos 15 juegos del "Bolibomba", el natural de Puerto Ordaz ha bateado para promedio de AVE .351, producto de 20 hits en 57 turnos al bate, 7 cuadrangulares, 15 carreras impulsadas, OBP de .371 y SLG de .772, tiene acumulados 27 jonrones y es co-líder de carreras impulsadas en la liga Nacional con 73 rayitas enviadas a la goma ¿Argumentos a favor? Muchas de esas carreras impulsadas han sido para ganar juegos o dar vuelta al marcador, además, la diferencia con respecto a otras temporadas ha sido su excelente primera mitad ¿Premisas en contra? Su alta tasa de ponches cercana al centenar, aunque eso nunca ha sido problema para los equipos, mientras el toletero produzca ¿Será llamado? Oh, no lo duden ni por un momento..!
ENGLISH VERSION (click here!)
Another who has a solid case is Arizona Rattlers third baseman Eugenio Suarez. He has reinforced his call yesterday by driving in the go-ahead run en route to the D-Backs 7-1 victory over the Kansas City Royals. In the last 15 games of the “Bolibomba”, the native of Puerto Ordaz has batted for an AVE average of .351, product of 20 hits in 57 at-bats, 7 homers, 15 RBIs, OBP of .371 and SLG of .772, has accumulated 27 home runs and is co-leader of RBIs in the National League with 73 runs batted in. Many of those RBIs have been game-winners or game-turners, and the difference with respect to other seasons has been his excellent first half. His high strikeout rate of close to a hundred, although that has never been a problem for teams, as long as the hitter produces, will he be called up? Oh, don't doubt it for a moment!
Screenshot from video
El último caso en estudio es para José Altuve, quien ayer bateó su primer tripletazo de la temporada en la ruta de la victoria de los Astros de Houston -asegurando la serie- 6-4 sobre los Dodgers de Los Ángeles. "Tuve" se ha destapado en sus últimos 7 juegos, bateando para AVE de .333, con 9 imparables en 27 turnos, con tres cuadrangulares, 10 carreras anotadas y 11 impulsadas, 4 boletos conseguidos, OBP de .419 y SLG. 815 ¿Cuales argumentos a favor? Levantar una temporada que parecía iba a ser una pesadilla, despertando su bate cuando los Astros más lo necesitaban y siendo protagonista de la remontada de los siderales en la liga ¿En contra? Su lento comienzo y la baja tasa de bases robadas, marcas de fábrica del pequeño gigante ¿Será llamado? La verdad es que si lo hacen, será por respeto a su trayectoria y por superar las dificultades del inicio, pero no creo que José sea llamado. Ojalá me equivoque ¿Qué crees tú, amado lector? ¿Falta algún venezolano en ésta lista? (Sí, lo sé, Robert Suárez, pero el espacio no alcanzó), los leo en los comentarios.
ENGLISH VERSION (click here!)
The last case under study is for José Altuve, who yesterday hit his first triple of the season en route to the Houston Astros' 6-4 series clinching victory over the Los Angeles Dodgers. “Tuve” has been outstanding in his last 7 games, hitting for AVE of .333, with 9 hits in 27 innings, with three homers, 10 runs scored and 11 driven in, 4 tickets earned, OBP of .419 and SLG. 815 Which arguments in favor? Lifting a season that looked like it was going to be a nightmare, waking up his bat when the Astros needed him the most and being a key player in the Sidereals' comeback in the league Against? His slow start and low stolen prime rate, trademarks of the little giant Will he get called up? Truth be told, if they do, it will be out of respect for his track record and overcoming early struggles, but I don't think Jose will be called up. I hope I'm wrong, What do you think, dear reader, is there a Venezuelan player missing in this list? (Yes, I know, Robert Suarez, but there was not enough space), I'll read you in the comments.
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
Las estadísticas usadas son extraídas del sitio de la MLB
The statistics used are extracted from MLB site.
App para traducción // Translation App: DeepL
Tips address⚡️BTC: fermionico@sats.v4v.app
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
