Puede que no lo parezca, pero dentro del mar de estrellas que componen el roster de 40 de los Dodgers de Los Ángeles, se encuentran tres venezolanos. Y es lógico pensar que los Ohtani, los Yamamoto, los Freeman y demás se lleven los reflectores con ellos. Eso mismo sucedió con el "Rey" David Concepción cuando jugaba en el campocorto de los Rojos de Cincinnati, cuando le rodeaban los Rose, los Griffey y los Benchs entre otros, en la bien llamada "Maquinaria roja" en los 70'
Es decir, siempre será un honor jugar en una alineación de grandes estrellas, pero si no eres una de ellas jamás llegarás al salón de la fama. Consideraciones aparte, los esquivadores tuvieron una temporada mágica al ganar 100 partidos para llevarse la división oeste de la liga nacional. Colectivamente, su pitcheo se ubicó en el lugar 13 de 30, pero batearon como los dioses obteniendo el segundo OPS más alto de las ligas mayores. Eso demuestra que si tienes un equipo de abridores promedio, los bates pueden hacer la diferencia.
ENGLISH VERSION (click here!)
It may not seem like it, but among the sea of stars that make up the Los Angeles Dodgers' 40-man roster are three Venezuelans. And it is logical to think that the Ohtani's, the Yamamoto's, the Freeman's and others will take the spotlight with them. The same happened with "King" David Concepción when he played shortstop for the Cincinnati Reds, when he was surrounded by the Rose, Griffey and Bench, among others, in the so-called "Red Machine" in the 1970s.
In other words, it will always be an honor to play in an all-star lineup, but if you're not one of them you'll never make the Hall of Fame. Considerations aside, the Dodgers had a magical season winning 100 games to take the NL West division. Collectively, their pitching ranked 13th out of 30, but they hit like the gods earning the second highest OPS in the majors. It just goes to show that if you have an average starting staff, the bats can make a difference.
Bueno, no sé ustedes, pero si ganas 100 juegos y no llegas a la serie mundial, debe quedar un sabor amargo en la boca. Así las cosas, los azules se movieron en el mercado de invierno e hicieron dos contrataciones de lujo, además de otras. El que Ohtani haya diferido la mayor parte de su contrato para ser cobrada hacia el final del convenio, permitió traer a Yamamoto. No quiero imaginar cuantos partidos ganarán los Dodgers, pero ahora mismo sería una locura no proyectar más de 100. Cualquier otro resultado sería un fracaso.
Dicho esto, Miguel Rojas es uno de los tres nacionales que estarán en el dugout. Un campocorto veterano de 34 años va a su décima quinta temporada en las mayores y la cuarta con los Dodgers (repartidas en dos períodos). Su línea ofensiva fue de AVE .236, 5 cuadrangulares y 31 impulsadas en una temporada recortada por una lesión. Son números poco atractivos, pero él está allí por su defensiva donde se luce cada vez que se lo permite un batazo. Para el trabajo pesado está el resto de la alineación.
ENGLISH VERSION (click here!)
Well, I don't know about you, but if you win 100 games and don't make it to the World Series, there must be a bitter taste in your mouth. As it was, the Blues moved in the winter market and made two luxury signings, in addition to others. Ohtani deferring most of his contract to be cashed in towards the end of the deal allowed them to bring in Yamamoto. I don't want to imagine how many games the Dodgers will win, but right now it would be crazy not to project more than 100. Any other outcome would be a failure.
That said, Miguel Rojas is one of three Nationals who will be in the dugout. A 34-year-old veteran shortstop is going into his 15th season in the majors and fourth with the Dodgers (spread over two stints). His offensive line was AVE .236, 5 homers and 31 RBIs in a season cut short by injury. Those are unattractive numbers, but he's there because of his defense where he shines every time he's allowed a hit. Doing the heavy lifting is the rest of the lineup.
Brusdar Graterol es un pitcher comodín de excelentísima calidad, que se ha movido en dos aguas: como abridor ocasional y como relevista. Siendo éste último el rol donde destaca y el año pasado su línea fue EFE 1.20 en 67 innings y un tercio, con 48 ponches. Ganó 4 partidos y perdió 2, además de salvar 7. Es un pitcher agresivo y el mánager lo usa en momentos apremiantes de los cuales ha salido airoso, dada sus estadísticas. Es un líder nato del bullpen.
El novato Diego Cartaya intentará ganarse un puesto de suplente del cuadro, fue subido en Octubre para protegerlo en el roster de 40. Días de jolgorio para los periodistas en Glendale, AZ, preceden a lo que será la temporada en Dodger Stadium y solo queda por preguntarse: Si Ohtani no puede lanzar hasta 2025 ¿mostrará una temporada superlativa al bate? ¿Se justificará el contrato extendido a Yamamoto? ¿Ganarán los Dodgers más de 100 juegos? Solo faltará la voz de "play ball" y el primero de siete meses para saberlo. Nos leemos por allí.
ENGLISH VERSION (click here!)
Brusdar Graterol is a wild card pitcher of excellent quality, who has moved in two waters: as an occasional starter and as a reliever. Being the latter the role where he stands out and last year his line was EFE 1.20 in 67 innings and one third, with 48 strikeouts. He won 4 games and lost 2, in addition to saving 7. He is an aggressive pitcher and the manager uses him in pressing moments from which he has come out successful, given his statistics. He is a born leader of the bullpen.
Rookie Diego Cartaya will try to earn a spot in the bullpen; he was brought up in October to protect him on the 40-man roster. Days of binge-watching for reporters in Glendale, AZ, precede the season at Dodger Stadium and the only question remains: If Ohtani can't pitch until 2025, will he show a superlative season at bat? Will Yamamoto's extended contract be justified? Will the Dodgers win more than 100 games? We'll just be missing the "play ball" voice and the first of seven months to find out. We'll read you there.
¡Gracias por leer..!
Las estadísticas usadas son extraídas del sitio de la MLB // The statistics used are extracted from MLB site.
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
 |  |  |  |