ANALISIS Y RESUMEN DE LA JORNADA (11/01/22) DE LA LIGA VENEZOLANA BEISBOL PROFESIONAL (LVBP) [ESP/ENG]

Buenas tarde queridísima comunidad de Hive account@fulldeportes, el día de hoy como todos los días le traigo los resúmenes y un breve análisis sobre la liga venezolana béisbol profesional.

Good afternoon dear community of Hive account@fulldeportes, today as every day I bring you the summaries and a brief analysis of the Venezuelan professional baseball league.

La Liga Venezolana de Beisbol Profesional cada vez se encuentra más emocionante en su etapa de Raund Robin o semifinal a falta de solo 5 jornadas por disputarse la competición se encuentra muy cerrada, ya que la diferencia de puntos entre el primero y el cuarto lugar solo son 3 puntos unos Caribes solidos en la punta y unos Leones del Caracas que parecian unos claros eliminados, siguen luchando con dos partidos en fila ganados, aunque la tienen muy cuesta arriba ya que la diferencia es de 5 puntos en la tabla con respecto al primer lugar.

The Venezuelan Professional Baseball League is getting more and more exciting in its Raund Robin or semifinal stage, with only 5 games left to play, the competition is very close, since the difference in points between first and fourth place is only 3 points, with the Caribes solidly in the lead and the Leones del Caracas, who seemed to be clearly eliminated, are still fighting with two games in a row won, although they have a very hard time, since the difference is 5 points in the table with respect to first place.

En la jornada del día de ayer se realizaron 2 encuentros el primero de ellos entre los Caribes de Anzoátegui contra los Cardenales de Lara y los Navegantes del Magallanes contra los Leones del Caracas.

Yesterday, two games were played, the first one between the Caribes de Anzoátegui vs. the Cardenales de Lara and the Navegantes del Magallanes vs. the Leones del Caracas.

Este primer encuentro disputado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de la ciudad Barquisimeto Se enfrentaron los Caribes de Anzoátegui contra los Cardenales de Lara, partido que lo comenzaron ganando los crepusculares en la parte baja la tercera entrada al anotar 1 carrera producto de un doble de Ramón Flores pero los Caribes de Anzoátegui iban a dar vuelta al encuentro al anotar 2 carreras en la parte alta del cuarto inning gracias a un sencillo de Balbino Fuenmayor impulsor de 2 carreras pero los Cardenales reaccionarian en la quinta entrada al empatar el encuentro en las piernas de Ali castillo, sin embargo Caribes decidiria el encuentro en el septimo inning al anotar 3 carreras para dejar el resultafo final del encuentro 5 carreras por 2 antes los Cardenales de Lara.

This first game played at the Antonio Herrera Gutiérrez stadium in the city of Barquisimeto was between the Caribes de Anzoátegui and the Cardenales de Lara, The game started with the Crepusculares winning in the bottom of the third inning by scoring 1 run thanks to a double by Ramón Flores but the Caribes de Anzoátegui would turn the game around by scoring 2 runs in the top of the fourth inning thanks to a single by Balbino Fuenmayor which drove in 2 runs but the Cardenales would react in the fifth inning by tying the game with Ali Castillo, However, Caribes would decide the game in the seventh inning by scoring 3 runs to leave the final score of the game 5 runs to 2 before the Cardenales de Lara.

Este segundo encuentro se disputo en el estadio Universitario, donde los Capitalinos recibian a sus eternos rivales, los Navegantes del Magallanes. El partido lo abrieron los Leones en el primer inning al anotar 1 carrera, Navegantes iba a dar vuelta al encuentro en la sexta entrada al anotar 2 carreras y ampliarian la ventaja al anotar 1 carrera para poner el encuentro en su momento 3 carreras por 1. Sin embargo los leoned terminarian remontando el encuentro al anotar un rally de 5 carreras para dejar el encuentro 6 carreras por 3 antes los Navegantes del Magallanes.

This second game was played at the Universitario stadium, where the Leones received their eternal rivals, the Navegantes del Magallanes. The game was opened by the Leones in the first inning by scoring 1 run, Navegantes would turn the game around in the sixth inning by scoring 2 runs and would extend the lead by scoring 1 run to put the game at the time 3 runs to 1. However, the Leones would end up coming back by scoring a 5-run rally to leave the game 6 runs to 3 before the Navegantes del Magallanes.

La tabla de posiciones marcha de la siguiente manera, con unos **Caribes** consolidados en la punta con 8 partidos ganados y 4 perdidos, **Navegantes** y **Cardenales** empatados en el segundo y tercer lugar con 7 partidos ganados y 5 perdidos a 1 juego del primer lugar, le siguen los **Tigres** a 3 juegos de la punta con 5 juegos ganados y 7 perdidos, y en ultima posicion los **Leones** con 3 victorias y 9 derrotas.

The standings are as follows, with Caribes consolidated in the lead with 8 wins and 4 losses, Navegantes and Cardenales tied in second and third place with 7 wins and 5 losses, 1 game behind first place, followed by Tigres 3 games behind with 5 wins and 7 losses, and in last place Leones with 3 wins and 9 losses.