ANALISIS Y RESUMEN DE LA LIGA VENEZOLANA BEISBOL PROFESIONAL (09/12/21) [ESP/ENG]

Buena querida comunidad de Hive account@fulldeportes, hoy hablaremos un poco como marcha la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, analisando las posiciones de cada uno de los equipos y los partidos disputados en esta jornada.

Good dear community of Hive account@fulldeportes, today we will talk a little bit about how the Venezuelan Professional Baseball League is going, analyzing the positions of each of the teams and the games played this day.

La Liga Venezolana de Beisbol cada ve se pone mas interesante, al pasar los dias los juegos se acortan y pareciera que los equipos disputando esta serie de Round Robin se acercan mas, con unos Leones practicamente eliminados, la lucha se intensifica cada vez las entre los 4 equipos con chances reales, la diferencia entre el primer al cuarto lugar solo 2,5 juegos y eso sin contar que los Tigres actualmente en la 4ta posicion se encuentra en buen momento y mejorando, ya con 2 juegos en fila con victoria parece cada vez acercance mas a los puestos de clasificacion(2), en cambio los Caribes que apenas hace 2 jornas atras estaban muy bien en la punta de la tabla, pareciera acavarseles las pilas y con 2 juegos perdidos en fila, peligra aun mas su clasificacion a la final.
Lo cierto es que aun quedan 7 fechas por jigarse y deben dar el maximo para poder aspirar a un pase a la final.

The Venezuelan Baseball League is getting more and more interesting, as the days go by the games are getting shorter and it seems that the teams disputing this Round Robin series are getting closer, with the Leones practically eliminated, the fight is getting more and more intense between the 4 teams with real chances, the difference between first and fourth place is only 2, The difference between first and fourth place is only 2.5 games, and that's not counting that the Tigres, currently in 4th place, are in good shape and improving, with 2 games in a row with a win, they seem to be getting closer and closer to the qualification places (2), on the other hand the Caribes, who just 2 days ago were very well in the top of the table, seem to be running out of batteries and with 2 games lost in a row, their qualification to the final is even more in danger.
The truth is that there are still 7 games left to play and they must give their best to be able to aspire to a place in the final.

En esta jornada se realizaron 2 encuentros, el primero de ellos fue entre Leones Vs Tigres y el segundo fue entre Caribes Vs Navegantes.

On this day there were 2 games, the first one was between Leones Vs Tigres and the second one was between Caribes Vs Navegantes.

El primer partido disputado en el estadio Jose Perez Colmenares de la ciudad de Maracay fue sede de un encuentro muy emocionante que lo comenzaron abriendo los locales en la segunda entrada al anotar 1 carrera producto de 1 sencillo, ya el la quinta entrada, los Tigres iban a ampliar la ventaja al anota 1 carrera mas en las piernas de Edwin Garcia, los Leones lograrian dar vuelta al encuentro en la septima entrada al anotar 4 carreras, sin embargo los Tigres seguirian anotando 1 carrera en la septima entrada y 1 en la octava para empatar el encuentro y asi forzar a los extraining, donde los locales lograrian dejar en el terreno de juego a los Leones del Caracas en la decima segunda entrada en las piernas de veterano Alexi amarista, para asi darle la victoria a los Tigres de Aragua 5 carreras por 4 ante los Leones del Caracas que no consiguen la formula.

The first game played at the Jose Perez Colmenares stadium in the city of Maracay was a very exciting encounter that began with the locals opening the game in the second inning by scoring 1 run on a single, and in the fifth inning, the Tigers would extend the lead by scoring 1 more run in the legs of Edwin Garcia, the Leones would manage to turn the game around in the seventh inning by scoring 4 runs, However, the Tigres would continue scoring 1 run in the seventh inning and 1 in the eighth inning to tie the game and thus force the extraining, where the locals would manage to leave the Leones del Caracas on the field in the twelfth inning in the legs of veteran Alexi Amarista, to give the victory to the Tigres de Aragua 5 runs for 4 against the Leones del Caracas who do not get the formula.

Este segundo encuentro disputado en el estadio Jose Bernardo Perez de la ciudad de Valencia fue testigo de una solida victoria de los Navegantes del Magallanes. El partido lo comenzaron abriendo los visitantes en la segunda entrada al anotar 1 carrera pero Navegantes hizo sentir su localia al reaccionar el la misma segunda entrada al anotar 4 carreras para ponerse arriba en el mismo segundo episodio, ya en la tercera entrada ampliarian aun mas la ventaja al anotar 1 carrera, los Caribes no se rendirian y anotarian 2 carrearas en la quinta entrada para poner el encuentro mas cerca, sin embargo Navegantes no se los pondria tan facil y aumentarian la ventaja en la parte baja del quinto al anotar 1 carrera mas y un rally de 6 carreras en la septima entrada sellaria la contundente victoria de los Navegantes 12 carreras por 3 antes los Caribes de Anzoategui que no pudieron hacer mucho ante la solida ofensiva de los Navegantes.

This second game played at the Jose Bernardo Perez stadium in the city of Valencia witnessed a solid victory for the Navegantes del Magallanes. The game started with the visitors opening the game in the second inning by scoring 1 run but Navegantes made their locality felt by reacting in the same second inning by scoring 4 runs to put themselves up in the same second episode, in the third inning they would extend the advantage even more by scoring 1 run, the Caribes would not give up and would score 2 runs in the fifth inning to put the game closer, However, Navegantes would not make it so easy and would increase the lead in the bottom of the fifth inning by scoring 1 more run and a 6-run rally in the seventh inning would seal the convincing victory of the Navegantes 12 runs to 3 against the Caribes de Anzoategui who could not do much against the solid offense of the Navegantes.

Al finalizar esta jornada la tabla de posiciones marcha de la siguiente manera: Cardenales en la punta con 7 victorias y 3 derrotas, le siguien los Navegantes con 7 victorias y 4 derrotas a solo medio juego de Cardenales, Caribes* en la tercera posicion con 6 victorias y 4 derrotas a un juego de la punta, Tigres con 5 victorias y 6 derrotas ocupa la cuarta posicion a dos y medio juegos de la punta y en la ultima posicion los Leones* con solo una victoria en diez encuentros a 6 juegos Cardenales.

At the end of this day the standings are as follows: Cardenales in the lead with 7 wins and 3 losses, followed by Navegantes with 7 wins and 4 losses only half a game behind Cardenales, Caribes* in the third position with 6 wins and 4 losses one game behind, Tigres with 5 wins and 6 losses occupies the fourth position two and a half games behind and in the last position the Leones* with only one win in ten games behind Cardenales.