Buenas tardes querida comunidad de 
Good afternoon dear community of
El primero de los encuentros de la noche se dio en el estadio José Pérez Colmenares de la ciudad de Maracay donde se enfrentaron los Caribes de Anzoategui contra los locales Tigres de Aragua.
Un partido donde las primeras entradas fueron cruciales para ambos equipos y donde el pitcheo estuvo a la altura, para ambas escuadras. El partido lo comenzaron abriendo los visitantes en el primer episodio con 2 carreras anotadas, ya en el segundo inning ampliaron la ventaja al anotar 1 carrera mas, mientras que los Tigres de Aragua lograrian descontar en la parte baja del segundo inning al anotar 1 carrera, de alli en adelante ambos equipos no permitieron ninguna carrera mas para dejar el resultado del encuentro 3 carreras por 1 a favor de los Caribes de Anzoategui que lograron su primera victoria en este Round Ronin. En cuanto al pitcheo el partido se lo llevo Henry Centeno(1-0), Andres Sotillet obtubo su primer salvado y Angel Padron(0-1) la derrora.
The first of the night's games took place at the José Pérez Colmenares stadium in the city of Maracay, where the Caribes de Anzoategui faced the local Tigres de Aragua.
A game where the first innings were crucial for both teams and where the pitching was up to the task for both teams. The game was opened by the visitors in the first episode with 2 runs scored, and in the second inning they extended the advantage by scoring 1 more run, while the Tigres de Aragua managed to discount in the bottom of the second inning by scoring 1 run, from then on both teams did not allow any more runs to leave the result of the game 3 runs for 1 in favor of the Caribes de Anzoategui who achieved their first victory in this Round Ronin. As for the pitching, the game was won by Henry Centeno (1-0), Andres Sotillet got his first save and Angel Padron (0-1) got the loss.
En el encuentro disputado en el estadio Universitario de la ciudad de Caracas se enfrentaron los Cardenales de Lara contra los Leones del Caracas que iban a hacer sentir su localia. El partido lo comenzarian ganando los Leones del Caracas en la parte baja del primer episodio al anotar 1 rayita, pero Cardenales de Lara no se quedarian atras y lograrian empatar en encuentro comenzando el tercer episodio al anotar 1 carrera producto de un sencillo de Juniel Querecuto. De aqui en adelante los pitcher se pusieron a tono, pero lo capitalinos se lograrian ir arriba en la parte baja del septimo episodio al anotar 2 carreras para poner el resultado final del encuentro 3 carreras por 1 a favor de los Leones de Caracas, sin ver reaccion de los crepusculares que terminarian cayendo ante los Leones del Caracas. El partido se lo llevo Jesus Zambran(1-0), Silvino Bracho(1) su primer salvado y Maximo Castillo(0-1) la derrota.
In the game played at the Universitario stadium in the city of Caracas, the Cardenales de Lara faced the Leones del Caracas, who were going to make their home field felt. The game was won by the Leones del Caracas in the bottom of the first inning when they scored 1 run, but Cardenales de Lara did not fall behind and managed to tie the game in the third inning when they scored 1 run with a single by Juniel Querecuto. From this point on, the pitchers were in tune with each other, but the capital would manage to go up in the bottom of the seventh episode by scoring 2 runs to put the final result of the game 3 runs for 1 in favor of the Leones de Caracas, without seeing any reaction from the crepuscular that would end up falling to the Leones del Caracas. The game was won by Jesus Zambran (1-0), Silvino Bracho (1) his first save and Maximo Castillo (0-1) the defeat.
Con los resultados obtenidos en esta jornada, los equipos marchan de la siguiente manera en la tabla de posiciones.
With the results obtained this day, the teams are as follows in the standings.
REFERENCIAS/ REFERENCE
Todo el texto de mi autoria / All the text of my authorship
Logos de los equipos extraidos de Fuente / Team logos taken from Source
Collage realializados con Canva / Collage made with Canva