Hola amigos, buenas vibras para todos.
Hello friends, good vibes to all.
Fuente!
El día de ayer cerraron los encuentros de ida de los octavos de final de la Champions League con uno de los partidos más esperados de esta etapa pero no por el presente de ambos equipos, no, sino por lo que llegaron a hacer la temporada pasada. En el estadio Diego Armando Maradona de la ciudad de Nápoles se enfrentaron dos campeones, el de la Serie A y el de la Liga española, la cosa es que ambos clubes están a años luz de aquel nivel mostrado hace apenas unos meses atrás por lo que en cambio lo que presenciamos la pasada noche fue un partido en donde no habían dos equipos de nombre sino 22 jugadores corriendo detrás de un balón sin un sentido aparente, en casi los 90 minutos de juego.
Yesterday, the first leg of the round of 16 of the Champions League came to an end with one of the most anticipated matches of this stage, not because of the current form of both teams, but because of what they achieved last season. In the Diego Armando Maradona stadium in the city of Naples, two champions faced each other, the Serie A and the Spanish League, the thing is that both clubs are light years away from the level shown just a few months ago, so instead what we witnessed last night was a match where there were not two teams of name but 22 players running after a ball with no apparent sense, in almost 90 minutes of play.
Uno de ellos porque en poco más de dos años no han sabido encontrar el equipo definitivo y porque aparentemente están en "construcción" todavía y el otro porque en lo que va de temporada llevan tres técnicos diferentes por lo que mucha consolidación no debe de haber en el modo de juego. El Napoli va noveno en la liga a casi 30 puntos del líder mientras que el Barca va tercero a 8 puntos de la punta; ambos con muchas carencias de juego. Yo lo dije en su momento, Xavi es un crack porque decidió quitarse la presión anunciando su salida al final de temporada por lo que si llegan a hacer un buen papel pues se irá como un héroe que salvó al equipo de un fracaso más pero si llegasen a caer en estos octavos pues lo mismo, él dirá que lo advirtió, que el club, vuelvo y repito, está en "construcción".
One of them because in little more than two years they have not been able to find the definitive team and because apparently they are still "under construction" and the other because so far this season they have had three different coaches so there must not be much consolidation in the way they play. Napoli is ninth in the league, almost 30 points behind the leader while Barca is third, 8 points behind the leader; both with many shortcomings in the game. I said it at the time, Xavi is a crack because he decided to take the pressure off himself by announcing his departure at the end of the season, so if they manage to do well, he will leave as a hero who saved the team from another failure, but if they were to fall in the round of 16, he will say that he warned, that the club, I repeat, is under "construction".
Fuente!
Entonces, ¿que vimos ayer? - estábamos ante dos equipos que están obligados a mostrar cosas y a obtener resultados, imagina ser el campeón vigente de tu liga y quedar afuera tan rápido en la Champions. Comenzaba el primer tiempo y lo primero que notamos fue una presión altísima del Barcelona, con líneas adelantadas buscaban encasillar al rival con la finalidad de ahogarlo y poder sacar ventaja rápidamente. Pero la realidad es que no es tan fácil como parece, si bien es cierto que el Barca se vio mejor que el Napoli las ocasiones en esos primeros 45 minutos fueron casi estériles, un Yamal que empujaba, un Gundogan que siempre buscó desequilibrar y un Frenkie De Jong tratando de manejar los hilos.
So, what did we see yesterday? - We were facing two teams that are obliged to show things and get results, imagine being the reigning champion of your league and being out so quickly in the Champions League. The first half started and the first thing we noticed was a very high pressure from Barcelona, with advanced lines they tried to box the rival in order to stifle them and take advantage quickly. But the reality is that it is not as easy as it seems, although it is true that Barca looked better than Napoli, the chances in those first 45 minutes were almost sterile, a Yamal who pushed, a Gundogan who always sought to unbalance and a Frenkie De Jong trying to pull the strings.
Lo que hay que decir es que Christensen es un completo desastre, no entiendo el razonamiento de Xavi de colocarlo en esa posición de "5" cuando es más que sabido que no se la da nada bien. Es un jugador que no se haya en ese lugar, con malas entregas, pérdidas de balón, etc; y lo más lamentable es que el recambio es Oriol Romeu. Iñigo Martínez es otro jugador que no da la talla, la zaga defensiva tiene que ligar que Araujo tenga una buena noche para que no hayan contratiempos porque depender del ex del Bilbao no es garantía. En fin, un primer tiempo en donde se vieron intenciones para nada en concreto. Por el lado del Napoli pues poco que decir, cuando les digo que en la primera parte no hicieron absolutamente nada no es una exageración, se nota mucho los cambios de técnicos ya que no hubo una demostración clara de juego.
What must be said is that Christensen is a complete disaster, I do not understand Xavi's reasoning to place him in that position of "5" when it is more than known that he is not good at it. He is a player that does not fit in that position, with bad deliveries, turnovers, etc.; and the most unfortunate thing is that the replacement is Oriol Romeu. Iñigo Martínez is another player who does not measure up, the defensive backline has to make sure that Araujo has a good night so that there are no setbacks because depending on the former Bilbao player is no guarantee. In short, a first half in which intentions were seen for nothing concrete. On Napoli's side, there was little to say, when I say that in the first half they did absolutely nothing it is not an exaggeration, the changes of coaches were very noticeable as there was no clear demonstration of play.
Fuente!
La segunda parte fue más de lo mismo pero en esta oportunidad el que se apagó más fue al Barca a pesar del gol que llegó gracias a una asistencia de Pedri para que Lewandowski en la puerta del área se las arreglara para soltar el zapatazo y batir al arquero. Un 1-0 que era justo por lo visto en los primeros 45 minutos. Pero la alegría duró poco, el Napoli ajustó, hizo cambios que les permitieron tener más el balón, más conducción, más presencia en el campo rival y fue así como llegó el gol de Osimhen casi 15 minutos después. 1-1 estaba la cosa en un partido que fue gris, el Barca no existió en la última media hora de juego y el Napoli con más garra que otra cosa trató de acorralar a los culés pero sin éxito alguno.
The second half was more of the same, but this time it was Barca who were more subdued, despite the goal that came thanks to an assist from Pedri for Lewandowski, who managed to get the ball past the goalkeeper on the edge of the box. A 1-0 lead that was fair for what we had seen in the first 45 minutes. But the joy was short-lived, Napoli adjusted, made changes that allowed them to have more of the ball, more driving, more presence in the opponent's field and that's how Osimhen's goal came almost 15 minutes later. Barca did not exist in the last half hour of the game and Napoli tried to corner the Culés more with more grit than anything else, but without any success.
Viendo todo en frío es una eliminatoria que está abierta para cualquiera. El Barca no se si tendrá margen de mejora con respecto a lo visto pero el Napoli es posible ya que el técnico nuevo Francesco Calzona tendrá más tiempo para preparar el juego y ver a sus jugadores en los entrenamientos, hay que recordar que apenas tuvo par de días de preparación. Todo se define en España par de semanas. No me animo a dar un resultado porque el nivel es tan parecido, para mal, que sinceramente pudiera avanzar el que sea. De los partidos más flojos que he visto esta temporada en Champions League, sin duda alguna.
Looking at everything cold it is a tie that is open for anyone. I don't know if Barca will have room for improvement with respect to what they have seen but Napoli is possible because the new coach Francesco Calzona will have more time to prepare the game and see his players in training, we must remember that he only had a couple of days of preparation. Everything will be defined in Spain in a couple of weeks. I don't dare to give a result because the level is so similar, for the worse, that I could honestly advance whichever one it is. One of the weakest games I have seen this season in the Champions League, without a doubt.
Fuente!
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!
Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!
