Hola amigos buenas vibras para todos.
Hello friends, good vibes to all.
Fuente.
Para denotar que un ser está vivo y que tiene cierta manera de actuar se dice que le "corre sangre por las venas". Generalmente también se asocia cuando una persona tiene cierto tacto para las cosas o es una persona movida por la parte emocional. El día viernes la Vinotinto volvía a hacer aparición pública después del rotundo fracaso de las eliminatorias en mano del "Bocha" Batista. Esta vez los 11 elegidos salieron bajo el mandato de un interinato llevado a cabo por Oswaldo Vizcarrondo, un ex central de la selección y hasta hace nada entrenador de las selecciones sub17 y sub20 de Venezuela. Olvidar lo que se vivió hace casi un mes va a ser complicado, aquella noche creo que todavía vive en la mente y en la retina de las personas pero este amistoso creería que podría haber sido un bálsamo de cara al futuro. No lo fue...
To denote that a person is alive and has a certain way of acting, it is said that "blood runs through their veins." It is also generally associated with a person having a certain tact for things or being emotionally driven. On Friday, the Vinotinto team made another public appearance after the resounding failure of the qualifying rounds at the hands of "Bocha" Batista. This time, the 11 chosen were selected under the interim leadership of Oswaldo Vizcarrondo, a former center back for the national team and until recently the coach of the Venezuelan U17 and U20 national teams. It will be difficult to forget what happened almost a month ago. I think that night still lives in people's minds and retinas, but I would have thought this friendly could have been a balm for the future. It wasn't...
Parezco un disco rayado siempre repitiendo lo mismo pero el problema de Venezuela, principalmente, es uno solo: falta de sangre en las venas al momento de vestirse con la camiseta. Y es que cuando tienen la indumentaria Adidas de Venezuela parecen zombies, gallinas sin cabeza o simplemente futbolistas que por 90 minutos se les olvidan los fundamentos básicos del fútbol. ¿Esto es culpa del técnico? - para nada, es un tema netamente de los jugadores. No sabemos si Vizcarrondo seguirá como el entrenador, supongo que esa es su meta, como fanático no lo veo nada mal considerando el "éxito" que ha tenido en las inferiores pero al final es la federación quien decidirá el destino técnico de la Vinotinto.
I sound like a broken record, always repeating the same thing, but Venezuela's problem, primarily, is one: a lack of blood in their veins when it comes to putting on the shirt. When they wear Venezuela's Adidas kit, they look like zombies, headless chickens, or simply footballers who forget the basics of football for 90 minutes. Is this the coach's fault? Not at all; it's purely a matter for the players. We don't know if Vizcarrondo will remain as coach; I suppose that's his goal. As a fan, I don't see anything wrong with him considering the "success" he's had in the youth teams, but ultimately, it's the federation that will decide the technical destiny of the Vinotinto.
Fuente.
Venezuela perdió 1-0 en un partido que fácilmente pudo haber terminado 7-0 teniendo en cuenta que Argentina pateó directamente al arco unas 11 veces de las cuales 10 de esos chutes fueron parados por José Contreras, el joven arquero y quien además fue el mejor jugador de la selección en cancha; cuando un portero destaca tanto ya sabemos que aquello fue un desastre. De aquella Vinotinto de las eliminatorias solo 4 repitieron: Ferraresi, Casseres, Aramburu y Telasco; ninguno de los 4 brilló. De hecho creo que de lo más flojo fue lo visto defensivamente con un Ferreresi que se supone tenía que haber sido el líder en cancha en ese sector y fue todo lo contrario, lo vi flojo en marca, deambulando, perdido en ocasiones; un total zombie.
Venezuela lost 1-0 in a match that could easily have ended 7-0, considering Argentina had 11 direct shots on goal, 10 of which were saved by José Contreras, the young goalkeeper who was also the team's best player on the field. When a goalkeeper stands out so much, we already know it was a disaster. From that Vinotinto qualifier, only four returned: Ferraresi, Casseres, Aramburu, and Telasco; none of the four shone. In fact, I think the weakest aspect was the defensive performance, with Ferraresi, who was supposed to be the leader on the field in that area, but he was quite the opposite. I saw him weak in marking, wandering, and lost at times; a total zombie.
Además de Contreras hay que aplaudir la irreverencia de Gleiker Mendoza, actualmente jugador en Ucrania. Finalmente vimos un extremo que se atreve a cosas, que empuja y que sobretodo corre y dejamos atrás a la gambeta y lujo sin sentido y hasta al trote lento de Soteldo. Creo que este jugador fue de lo más desequilibrante que tuvo Venezuela la noche del sábado y la verdad fue un gusto verlo darlo todo, esas actitudes y ganas de mostrarse son las cosas que necesita la selección. Pero este idilio llega hasta ahí, solo estos dos jugadores lograron llenar las expectativas de un partido que se sabía no significaba nada más allá del querer buscar esas nuevas caras del futuro.
In addition to Contreras, we must applaud the irreverence of Gleiker Mendoza, currently playing in Ukraine. Finally, we saw a winger who dares to do things, who pushes, and above all, who runs, leaving behind the senseless dribbling, the swagger, and even the slow trot of Soteldo. I think this player was one of the most unbalanced players Venezuela had on Saturday night, and it was truly a pleasure to see him give his all. That attitude and desire to show off are what the national team needs. But this romance ends there; only these two players managed to live up to the expectations of a match that was known to mean nothing beyond seeking out those new faces of the future.
Fuente.
Fuente.
¿Cual está siendo el consuelo de muchos? - pues que es el primer partido y que no se debería de juzgar tan duramente a los jugadores. Puede que haya sido el primer día de una idea y de un planteamiento pero no lo fue en lo que a saber mover un balón, a defenderlo y correrlo se refiere, en esos aspectos ya hay rodaje en todos los que estuvieron en cancha. Así que siempre desde esta tribuna se les va a pedir el máximo a estos jugadores, porque una cosa es que te pasan por encima por el nivel futbolístico pero otra es que lo hagan en actitud. Y esto parece un deja vu pero tristemente no lo es. El primer tiempo fue trágico, el segundo la cosa medio mejora pero por cortos pasajes de tiempo (más por el desgaste físico de Argentina que por otra cosa), nunca hubo una consolidación real de absolutamente nada.
What's the consolation for many? Well, that it's the first match and the players shouldn't be judged so harshly. It may have been the first day of an idea and a plan, but it wasn't the first day of knowing how to move the ball, defend it, and run it. Everyone on the pitch has already proven themselves in those areas. So, from this platform, we're always going to demand the best from these players, because it's one thing to overwhelm you with their footballing skills, but another to do so with their attitude. And this seems like deja vu, but sadly, it isn't. The first half was tragic; in the second, things improved somewhat, but for short periods of time (more due to Argentina's physical exhaustion than anything else), there was never any real consolidation of anything at all.
Viendo lo visto el viernes pues la conclusión que saco son dos. Falta de nivel de juego, da tristeza ver como estamos tan lejos de un juego necesario para medio figurar en algo. Y la falta de alma y sangre. No hay mentalidad, sigue sin haberla a pesar de que esta es una selección 90% renovada. Si a esto le sumamos que el segundo amistoso que era esta semana lo suspendieron vaya a usted saber por qué pues nada, seguiremos a la deriva y sin preparación alguna. Mientras tanto, la sangre brilla por su ausencia.
Seeing what we saw on Friday, I have two conclusions. A lack of level of play; it's sad to see how far we're from the level of performance needed to even make a dent in anything. And a lack of soul and blood. There's no mentality; it still isn't there, despite this being a 90% renewed team. If we add to this the fact that the second friendly, which was scheduled for this week, was canceled—for who knows why?—well, we'll continue adrift and unprepared. Meanwhile, blood is conspicuous by its absence.
Fuente.
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!
Well, that's all for today, everyone. I hope you enjoyed it.
¡Hugs to everyone, see you next time!
