RETO DIARIO - (CAPOEIRA) - EXHIBICIÓN CABUDARE LA PIEDAD - DIA 48 - PANTERA.
Saludos Comunidad, les habla Jil Rodríguez
PANTERA, en nuestra edición #48,
traemos una exhibición, en Cabudare la piedad,
Bienvenidos
Greetings Community, this is Jil Rodriguez speaking
PANTERA, in our edition #48,
we bring you an exhibition, in Cabudare la piedad,
Welcome
Ya es Patrimonio de brasil
Already a Brazilian Heritage Site
Y es un arte, no milenaria
And it is an art, not a millenary one
Puede tener al rededor de 400 años
It may be around 400 years old
Parece un baile pero en realidad es un arte de lucha!
It looks like a dance but it is actually a fighting art!
Esta disfrazado en forma de danza
It is disguised in the form of a dance
Ahora bien, tiene una parte cultural y en esa
Todos me pueden ayudar...
Now, there is a cultural part to it and in that, it has a cultural part.
Everyone can help me...
De la siguiente manera:
As follows:
Le podemos dar a las palmas:
"De esta manera"
We can hit the palms:
"In this way."
Bien!!! Son unos buenos ayudantes,
Los voy a contratar para llevarmelos por ahi
Good!!! They are good helpers,
I'm going to hire you to take them around.
Aja!!! La otra parte, es que yo hago un canto
Y ustedes me contestan ese canto
Aha!!! The other part, is that I make a chant
And you answer me that song
OLAE LAELA..
O LELE
Aja, entonces si le damos a las palmas así?
Aha, so if we hit the palms like this?
Gracias,
Esta es mi FAMILIA de persona...
Thank you,
This is my FAMILY of a person...
Mi esposa y Niños...
My wife and children...
Este es un hijo de la capoeira
This is a son of capoeira
Y nuestra escuela se llama @capoeiraescuelalara
And our school is called @capoeiraescuelalara
Y nos pueden conseguir asi en todas las redes sociales
And you can reach us like this in all social networks
Mi nombre es pantera...
Que es pantera!!!
My name is panther...
What is panther!!!
FALCÃO que es??
DARWIN
FALCÃO what is it?
DARWIN
No pero FALCÃO que significa?
Ah!!
Alcón...
No, but what does FALCÃO mean?
Ah!
Alcón...
CORUJA
Es una lechuza
CORUJA
It's an owl
ESMILODON, es un tigre dientes de sable
ESMILODON, is a saber-toothed tiger.
Y el suyo??? Ya la vamos a bautizar esta semana!
And yours? We are going to baptize it this week!
Gracias por recibirnos,
Nos disculpan lo poco, el poco tiempo!!!
Thank you for having us,
We apologize for the short, short time!!!
Gracias!!!
Thank you!!!
En esta oportunidad, Ivan Velázquez, Cantautor y Organizador del evento, nos contacto para realizar la participación, el evento fue de música urbana, HIPHOP, TRAP y RAP, en la localidad de la PIEDAD, CABUDARE!
El día Sábado 11 de Mayo del presente año, gracias por su hospitalidad, y la de su organización "VOZ AMARILLA".
In this opportunity, Ivan Velázquez, Songwriter and Organizer of the event, contacted us to participate, the event was of urban music, HIPHOP, TRAP and RAP, in the town of PIEDAD, CABUDARE!
On Saturday May 11 of this year, thanks for your hospitality, and that of your organization "VOZ AMARILLA".
Está fue nuestra Edición número #48, se despide Jil Rodríguez PANTERA, hasta nuestra próxima Edición.
This was our Issue #48, Jil Rodriguez PANTERA says goodbye, until our next issue.
Fotografía y Audiovisuales Captura:
Jil Rodríguez PANTERA
Jenny Tomati 
Equipo Camara: INFONIX SMART 8 - MOTO G14
Edición y Producción:
Jil Rodríguez
Editor: INSHOT
EDICIÓN: MOVIL UMIDIGY A7
PROGRAMA CORRECTOR ESCRITURA:
calculators.tech
LOGOS:
HIVE (VERSIONADO)
PRODIGYFILM7 (AUTOR - JIL RODRÍGUEZ)
REALIZADOS EN COREL DRAW 7
CORRECTOR DE TEXTO
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.correcto.castellano.proofreadin
MÚSICA DE CAPOEIRA (VERSIÓN EN VIVO)
MUSICA TOCADA EN NUESTRA ESCUELA.
MUSICA MESTRE BARRAO
▶️ 3Speak