No fue el mejor partido de Cristiano Ronaldo, parece que seguía en Manchester, dicen que no era penalti, yo lo vi penal y al final la mitad del mundo dirá que no y la otra mitad dirá que si, lo importante es que fue gol y con ese gol se convierte en un hombre récord. Cinco mundiales ha ido y en cinco mundiales ha marcado ¿Otro lo ha hecho? Los más grandes que fueron Pele, Maradona y Ronaldo Nazario no lo hicieron, y si todos ellos ganaron mundiales y Cristiano aún no, pero las posibilidades de ganarlo están presente. Portugal tiene un muy buen equipo, deben evitar la confianza y mejorar un poco en la defensa, pero lo que ví me gusto, el juego colectivo está muy bueno. También es cierto que este logro quizás no tenga ninguna importancia, pero para el jugador es un logro importante, un logro único y un logro que se escribe en las páginas de la historia, ahora espero que ganen un Mundial. Alemania 2006, Sudáfrica 2010, Brasil 2014, Rusia 2018 y Qatar 2022, de verdad me encantaría verlo llegar más lejos y que el “bicho” recupere su nivel, aún no ha demostrado nada, aún no termina de sacar buena nota, pero seguramente este gol ayudará para pasar los próximos exámenes.
It wasn't Cristiano Ronaldo's best game, it seems he was still in Manchester, they say it wasn't a penalty, I saw it as a penalty and in the end half the world will say no and the other half will say yes, the important thing is that it was a goal and with that goal he becomes a record man. He has been to five World Cups and in five World Cups he has scored. The greatest who were Pele, Maradona and Ronaldo Nazario did not do it, and yes all of them won World Cups and Cristiano has not yet, but the chances of winning it are there. Portugal has a very good team, they must avoid confidence and improve a little on defense, but what I saw I liked, the collective game is very good. It is also true that this achievement may not have any importance, but for the player it is an important achievement, a unique achievement and an achievement that is written in the pages of history, now I hope they win a World Cup. Germany 2006, South Africa 2010, Brazil 2014, Russia 2018 and Qatar 2022, I would really love to see him go further and that the "bicho" recovers his level, he has not shown anything yet, he still does not end up scoring well, but surely this goal will help to pass the next exams.
Y si hablamos de exámenes tenemos a una Argentina y una Alemania a punto de perder el año, una con más chance que la otra, pero igual en el fondo de la tabla, estoy seguro que ambas selecciones van a clasificar, ya tienen unos grupos muy fáciles, pero en esos primeros partidos los bajaron de las nubes y les dijeron “esto no es un amistoso, esto es un mundial. Arabia Saudita le plantó un partido muy bueno Argentina, Argentina jugó muy mal, si vuelven a jugar así seguramente no logren clasificar y Alemania jugó muy bien, pero se topó con un muro en la portería, puede ser el mundial de las sorpresas y después de lo visto en la primera ronda de partidos creo que en esta segunda ronda nada podría sorprender. Argentina contra Mexico, debería ser un trámite sencillo para los Argentinos, yo aconsejo que no apuesten, pueden perder su dinero y Alemania le debería dar un golpe de realidad a España.
And if we talk about exams we have an Argentina and a Germany about to lose the year, one with more chance than the other, but still at the bottom of the table, I am sure that both teams will qualify, they already have very easy groups, but in those first matches they were brought down from the clouds and they were told "this is not a friendly, this is a World Cup. Saudi Arabia played a very good game against Argentina, Argentina played very badly, if they play like that again they will surely not qualify and Germany played very well, but they ran into a wall in the goal, it could be the world cup of surprises and after what we saw in the first round of matches I think that in this second round nothing could surprise. Argentina vs. Mexico, should be an easy game for the Argentines, I advise not to bet, you can lose your money and Germany should give Spain a reality check.
Por otro ladrón tenemos el buen partido que hizo Gales antes Estados Unidos, aunque creo que exagero porque Gales es Bale y diez más, ahora jugará contra Irán y me imagino que ganarán, si ganan ya están en octavos, no creo que los Estados Unidos le ganen a Inglaterra, se viene una buena jornada en ese grupo. Otro juego interesante es el de Holanda Vs Ecuador, ambas selecciones ganaron, pero ¿Cual llega mejor? Es una pregunta que hace dudar mucho, Ecuador jugó muy bien contra Qatar, pero no hay que decir mentiras, Qatar solo juega porque pone la casa, sino lejos estaría del mundial, Holanda sufrió mucho contra Senegal, este grupo se puede complicar bastante esta semana. Francia es una selección que sacó una muy buena nota y es la única que veo muy cómoda en su grupo, es más no deberían dejarla jugar más y darle el pase a octavos de una vez, en ese grupo no hay un rival digno para enfrentar a los franceses, sin embargo quiero que ver con quien queda en la otra fase, es ahí donde realmente veremos qué tan bueno son.
On the other hand, we have the good match that Wales played against the United States, although I think I exaggerate because Wales is Bale and ten more, now they will play against Iran and I imagine they will win, if they win they are already in the round of 16, I don't think the United States will beat England, it will be a good day in that group. Another interesting game is the Netherlands vs Ecuador, both teams won, but which one is better? Ecuador played very well against Qatar, but let's not lie, Qatar is only playing because they play at home, otherwise they would be far from the World Cup, the Netherlands suffered a lot against Senegal, this group could get very complicated this week. France is a team that scored very well and is the only one that I see very comfortable in their group, they should not let them play any more and give them the pass to the round of 16 at once, in that group there is no worthy opponent to face the French, however I want to see who they face in the next phase, that is where we will really see how good they are.
Del grupo “E” no hay mucho que decir, España goleó, Alemania perdió, al final fueron resultados algo raro, pero esta semana tendremos un golpe de realidad y se viene un espectáculo de partido que será el Alemania Vs España, voy Alemania. Brasil hoy demostró que es una selección muy superior a los demás, pero se puede resbalar también y eso si sería una catástrofe, pero es otra selección la cual pienso que también debería darle el pase a los octavos ya, no hay ningún equipo en ese grupo que le pueda ganar, de verdad lo veo imposible. También tendremos un Uruguay contra Portugal, será uno de los platos fuertes de este mundial, Uruguay me parece un buen rival, pero que está como haciendo un cambio de guardia, no me termina de convencer y Portugal un equipazo, no me atrevo apostar, pero si la selección europea llega enchufada, puede ganar comodante.
From group "E" there is not much to say, Spain scored, Germany lost, in the end they were somewhat strange results, but this week we will have a reality check and there will be a great match between Germany and Spain, I'm going to Germany. Brazil showed today that they are a much better team than the others, but they can also slip and that would be a catastrophe, but it is another team which I think should also pass to the round of 16 now, there is no team in that group that can beat them, I really think it is impossible. We will also have a Uruguay vs. Portugal, it will be one of the highlights of this World Cup, Uruguay seems to me a good opponent, but it is like doing a change of guard, I am not convinced and Portugal is a great team, I dare not bet, but if the European team arrives plugged in, they can win comfortably.
Ahora bien yo les pregunto ¿Cuál fue el mejor partido de esta primera ronda en la fase grupo? Sinceramente no los pude ver todos, los de muy tempranos se me complicaban, debido al ritmo de vida que se lleva y en la tarde también suele ser un poco difícil, sin embargo siempre se saca algo de tiempo. Personalmente me gustaron 3 partidos, uno fue el de Alemania contra Japón, esas atajadas del portero japonés fueron increíbles y me encantó la forma de jugar de Alemania. El de Brasil contra Serbia, simplemente por la magia de los brasileños y las combinaciones que hacían, ojalá puedan deleitarnos así en los próximos juegos y por último me gusto mucho el Portugal contra Ghana, el final fue de infarto, error de portero o demasiado descuido y casi gol, la cara de los jugadores de Portugal era un poema. El mejor gol de la Jornada el de Richarlison, aunque si Valverde metía esa que pegó en el palo, no iba a ser el mejor gol de la jornada, si no el de mundial, que locura la de “pajarito”.
Now I ask you, what was the best game of this first round in the group stage? Honestly I could not see all of them, the very early ones were complicated for me, due to the pace of life and in the afternoon it is also usually a little difficult, however you always find some time. Personally I liked 3 games, one was Germany vs. Japan, those saves by the Japanese goalkeeper were incredible and I loved the way Germany played. The Brazil vs. Serbia, simply because of the magic of the Brazilians and the combinations they made, I hope they can delight us in the next games and finally I really liked the Portugal vs. Ghana, the end was a heart attack, goalkeeper mistake or too much carelessness and almost a goal, the face of the Portugal players was a poem. The best goal of the day was Richarlison's, although if Valverde scored the one that hit the post, it would not be the best goal of the day, but the best goal of the World Cup, what a madness of "pajarito”.
Si sacara un once en esta primera ronda, yo lo colocaría así Courtois (Bélgica), Trippier (Francia), Van Dijk (Holanda), Koulibaly (Senegal), abdulhamid (Arabia S.), Rabiot (Francia), Modric (Croacia), Tanaka (Japón), Asensio (España), Cristiano Ronaldo (Portugal) y Richarlison (Brasil). Escojo ese once, porque a mi parecer fueron jugadores muy buenos, algunos ayudaron a su equipo a ganar otros simplemente sobresalieron ante un desastre. Coloco a Cristiano no por jugar bien, yo que soy su fanático, opino que fue un partido muy modesto, pero sumó otro récord a su libro y seguramente en los próximos partidos le irá mejor. Ahora solo toca esperar como empiezan mañana desde el grupo “A” ¿Continuarán las sorpresas? Seguramente se van a definir muchos grupos y otros entrarán en pánico.
If I were to draw an eleven in this first round, I would place it like this Courtois (Belgium), Trippier (France), Van Dijk (Netherlands), Koulibaly (Senegal), Abdulhamid (Saudi Arabia), Rabiot (France), Modric (Croatia), Tanaka (Japan), Asensio (Spain), Cristiano Ronaldo (Portugal) and Richarlison (Brazil). I choose that eleven, because in my opinion they were very good players, some helped their team to win others simply excelled in the face of a disaster. I place Cristiano not because he played well, I am his fan, I think it was a very modest match, but he added another record to his book and surely in the next matches he will do better. Now we just have to wait for tomorrow's start in group "A". Will there be more surprises? Surely many groups will be defined and others will panic.
Eso es todo por hoy queridos amigos. A pesar de las polémicas, protestas, minutos de más, ha sido un buen mundial, lo poco que se ha visto me ha gustado, hasta ahora está lejos de ser el mejor mundial que hayamos tenido, pero tampoco es el peor. En esta segunda ronda podremos tener algunos soldados caídos o algunos soldados se levantarán, se viene lo bueno y se acerca lo mejor. DE FÚTBOL SE HABLA ASÍ.
That's all for today dear friends. Despite the controversies, protests, extra minutes, it has been a good World Cup, the little that has been seen I have liked, so far it is far from being the best World Cup we have had, but it is not the worst either. In this second round we may have some fallen soldiers or some soldiers will rise up, the good is coming and the best is near. THIS IS HOW WE TALK ABOUT SOCCER.
Muchas gracias por leerme.
Thank you very much for reading me.
Texto traducido desde la página web DeelP.com.
Text translated from the DeelP.com website.