Mi Aporte para esta Gran Iniciativa Deportiva.
Mi Aporte para esta Gran Iniciativa Deportiva.
, en la gran comunidad de 
, sobre nuestro momento deportivo de la historia. Es en verdad, una tarea titánica decantarse por solo uno, cuando en realidad hay tantas hazañas, de esas que nos demuestran que el deporte tiene la magia de llevar al ser humano, más allá de sus límites. Es entonces, cuando comienzo a derivar entre aquellos momentos donde un atleta o un grupo de ellos, hizo algo sobresaliente en una competencia, donde ganar es seguramente lo más notable. En muchas ocasiones, la manera de conseguir la victoria también le da ese plus que lleva el momento a otro nivel. Entonces, teniendo en cuenta que el objetivo principal es competir para ganar, precisamente de un gran ganador les hablaré, cuando en una de sus últimas hazañas, nos regaló uno de los momentos más notables de la historia del deporte el cual forma parte especial entre mis favoritos.
On the occasion of participating in the interesting initiative created by our friend
Collective sports are very colorful, attract many fans and also generate a lot of money; as I write these lines, I remember the words of my table tennis coach Carlos Reyes, when we were concentrated on the eve of the start of competition, in the beautiful city of San Cristobal Tachira State back in 1999, (he always met us to review the game tactics, advice and psychological support to control nerves and focus on each match), that day he told us: "Guys, we must be focused, sleep well and eat a strong breakfast. Remember that, unlike basketball, softball and volleyball players, many times they party and sleep late, maybe they do it because they know they can be replaced by another player from the bench; however, with you it is different, you have no one to replace you, because it is a one-on-one game, so you are the one who is there and you must be responsible for doing your best."
Por lo antes expuesto, tengo cierta preferencia por los momentos del deporte cuando estos son de manera individual, ahora viene el otro problema, es que son muchas las disciplinas deportivas que me gustan y que he seguido desde hace algún tiempo, entonces me he decidido por uno de los deportes que más disfruto ver y del que siempre les hablo, como ya ustedes lo saben bien, me refiero al tenis de campo. Siempre me gustó ver a los competidores luchar en base a sus técnicas de juego y su condición física. ¿Quién no recuerda en la década de los 90 a Pete Sampras, André Agassi, Gustavo “Guga” Kuerten, Marcelo Ríos, Jim Courier, Patrick Rafter o a nuestro Nicolás Pereira?
Ciertamente, aquella fue una época dorada para el tenis, un deporte altamente competitivo que a finales de esa década vio emerger una joven estrella, que lo llevaría a niveles impensados.
For the above mentioned, I have a certain preference for the moments of sport when they are individual, now comes the other problem, is that there are many sports disciplines that I like and I have followed for some time, then I have decided for one of the sports that I most enjoy watching and I always talk about, as you already know well, I am referring to tennis. Who doesn't remember in the 90's Pete Sampras, Andre Agassi, Gustavo "Guga" Kuerten, Marcelo Rios, Jim Courier, Patrick Rafter or our own Nicolas Pereira?
Certainly, that was a golden era for tennis, a highly competitive sport that at the end of that decade saw the emergence of a young star, who would take it to unthinkable levels.
¿Saben a quién me refiero? Al señor que mejor ha representado a este deporte, a su majestad del tenis, Roger Federer.
Es un tipo con una manera brillante de jugar, combina elegancia y precisión y ha llegado a convertirse en un ídolo mundial del deporte, considerado por muchos (especialistas, jugadores y fanáticos) no solo como el mejor jugador de tenis todos los tiempos, sino como el mejor deportista de la historia; y la verdad razones no le faltan. Para que un atleta llegue a ser considerado el mejor, tiene que haber hecho cosas increíbles. En verdad, son muy pocos los seres humanos que trascienden esa figura del gran deportista, solo por citar algunos grandes ejemplos: Edson Arantes (Oh Rey) Pelé, Casiuss Clay (Muhammad Alí, Carl Lewis, Diego Armando Maradona, Michael Jordan, Michael Schumacher o Zinedine Zidane. Bien, para sorpresa de muchos, Roger Federer ocupa desde hace algunos años, un lugar privilegiado en este selecto listado de ídolos deportivos de la historia.
Do you know who I am referring to? The man who has best represented this sport, his majesty of tennis, Roger Federer.
He is a guy with a brilliant way of playing, he combines elegance and precision and has become a world idol of the sport, considered by many (specialists, players and fans) not only as the best tennis player of all time, but as the best athlete in history; and the truth is that he is not lacking in reasons. For an athlete to be considered the best, he must have done incredible things. In truth, there are very few human beings who transcend the figure of the great athlete, just to cite a few great examples: Edson Arantes (Oh King) Pelé, Casiuss Clay (Muhammad Ali, Carl Lewis, Diego Armando Maradona, Michael Jordan, Michael Schumacher or Zinedine Zidane. Well, to the surprise of many, Roger Federer has occupied for some years now, a privileged place in this select list of sports idols of history.
Ahora sí, luego de la presentación, paso a comentarles sobre el día en que “Su Majestad del Tenis” realizó un logro que destaca entre los tantos que ha recopilado a lo largo de su extensa y exitosa carrera. Pudiese ser el día que ganó su octavo trofeo de Wimbledon, que casualmente fue el mismo día en que superó el récord de 14 Grands Slams de Pete Sampras, la entonces mayor cantidad para un jugador masculino. Sin embargo, la historia le tenía deparado su gran momento especial, nueve año después, por la manera como llegó y fue avanzando en uno de los torneos más reñidos, como lo es el Abierto de Australia y aunque contaba con la participación de toda la élite del tenis, incluidos Rafael Nadal y Novak Djokovic, entre otros; En esta ocasión, Roger volvió a hacer historia, con otra doble hazaña, obtener de manera épica su vigésimo título de Grand Slam y ser el jugador con más edad en alcanzarlo (36 años) y fue el domingo 28 de enero del año 2018, cuando se enfrentó a un conocido rival como lo es el croata Marin Cilic, a quien venció en un maratónico partido, que se extendió a 5 sets, luego de 3 horas y 7 minutos, con marcador de 6 - 2 ; 7 - 6 ; 6 - 3 ; 3 - 6 ; 6 - 1. Con la merecida y disputada victoria, que lo llevó a ser el primer tenista de la historia en alcanzar tal logro: 20 Títulos de Grands Slams. Si había alguien capaz de lograrlo en ese entonces, era el reloj suizo. Una Hazaña aplaudida en el mundo entero, el cual quizás por última vez, se rindió a los pies del atleta que llevó el tenis al ritmo de su perfección, al nivel que está actualmente y que aunque, ciertamente es muy probable que sea superado por sus compañeros en el “Big Three”, ha quedado en la historia del deporte, como el primero en lograrlo. Aquel día inolvidable, Roger dio una lección infinita de constancia, sobre todo para quienes lo consideraban un retirado más, o solo un viejo testarudo, ya que tuvo que esperar 5 años para volver a levantar en Titulo de Majors, entre 2012 y 2017; y fue en 2018 el año que obtuvo su consagración, su merecido premio a la entrega y el trabajo constante.
Hay un dicho muy sabio que reza: Los récords se hicieron para romperse, en realidad jamás imaginé que otro deportista superase a Michael Jordan en su estatus de Mejor Deportista de la historia, Roger Federer lo logró y con el transcurrir de los años también él también será superado. Es lo grande y hermoso del deporte, en el cual se forjan los hombres y las leyendas.
Now, after the presentation, I will tell you about the day in which "His Majesty of Tennis" made an achievement that stands out among the many that he has compiled throughout his extensive and successful career. It could have been the day he won his eighth Wimbledon trophy, which coincidentally was the same day he surpassed Pete Sampras' record of 14 Grands Slams, the most for a male player at the time. However, history had a special moment in store for him, nine years later, because of the way he arrived and advanced in one of the most closely contested tournaments, such as the Australian Open, and even though it had the participation of all the tennis elite, including Rafael Nadal and Novak Djokovic, among others; On this occasion, Roger made history again, with another double feat, obtaining in an epic way his twentieth Grand Slam title and being the oldest player to achieve it (36 years old) and it was on Sunday, January 28, 2018, when he faced a well-known rival as is the Croatian Marin Cilic, whom he defeated in a marathon match, which was extended to 5 sets, after 3 hours and 7 minutes, with score of 6 - 2 ; 7 - 6 ; 6 - 3 ; 3 - 6 ; 6 - 1. With the well-deserved and disputed victory, he became the first tennis player in history to reach such an achievement: 20 Grand Slam titles. If there was anyone capable of achieving it at that time, it was the Swiss watch. A feat applauded by the whole world, which perhaps for the last time, surrendered at the feet of the athlete who took tennis to the rhythm of perfection, to the level it is today and that although it is certainly very likely to be surpassed by his teammates in the "Big Three", has remained in the history of the sport, as the first to achieve it. That unforgettable day, Roger gave an infinite lesson of constancy, especially for those who considered him just another retiree, or just a stubborn old man, since he had to wait 5 years to raise again in Majors Title, between 2012 and 2017; and it was in 2018 the year he got his consecration, his well-deserved award for the delivery and constant work.
There is a very wise saying that goes: Records are made to be broken, in reality I never imagined that another athlete would surpass Michael Jordan in his status of Best Sportsman in history, Roger Federer did it and with the passing of the years he will also be surpassed. It is the great and beautiful thing about sport, in which men and legends are forged.
La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor
para la comunidad de
El Texto ha sido Traducido con Deepl en su versión gratuita.
The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author for the
The text has been translated with Deepl in its free version.