Talento o Experiencia
El penúltimo episodio de la aclamada serie sobre la temporada de 1998, empieza con un montaje descriptivo de la serie más complicada en el segundo triplete de los Chicago Bulls.
Los Indiana Pacers eran el equipo con más talento en la liga para ese año, luego de haber desarrollado un proceso durante años, alrededor de su figura principal Reggie Miller, consiguieron unir a las piezas necesarias para enfrentar a cualquier oponente en la NBA, y mostrarse lo suficientemente preparados para dar batalla, y conseguir buenas victorias. Es importante aclarar el término de un equipo con más talento, eso no significa el equipo con mejor talento, o con mejor uso del talento en sus manos. Un campeonato no se consigue con nombres, se consigue con la configuración de dinámicas altamente eficientes, las cuales permitan un funcionamiento excelente a lo largo de un periodo cercano a los 100 juegos o más.
Talent or Experience
The penultimate episode of the acclaimed series about the 1998 season begins with a descriptive montage of the most complicated series in the second triplet of the Chicago Bulls.
The Indiana Pacers were the most talented team in the league for that year, after developing a process over years, around their main figure Reggie Miller, they managed to unite the necessary pieces to face any opponent in the NBA, and show themselves sufficiently prepared to fight, and get good victories. It is important to clarify the term of a team with more talent, that does not mean the team with the best talent, or with the best use of talent in their hands. A championship is not achieved with names, it is achieved with the configuration of highly efficient dynamics, which allow excellent performance over a period close to 100 games or more.
Cambiando el juego
En el papel, un equipo puede estar con ventajas a nivel de plantilla a principios de la temporada, pero eso no garantiza el acceso a una final, o a la conquista de un campeonato, eso lo vimos en el año 2011 con los Miami Heat, quienes a pesar de tener más talento, no consiguieron su anillo de campeón, este mismo año tenemos el ejemplo de los Brooklyn Nets, el equipo mejor armado de la liga, pero tampoco fueron capaces de ganar el premio más querido. Hay ejemplos excepcionales como lo fue el de los Boston Celtics en el 2008, cuando adquirieron a dos súper estrellas en Ray Allen y Kevin Garnett, a cambio de prácticamente el 50 % de su plantilla, pero su buen funcionamiento, su correcta dirección técnica, y simplemente el buen sentido de la oportunidad del equipo, les permitió obtener el ansiado campeonato.
En el año 1998, los Pacers lograron conformar una escuadra de muy alto nivel, con varios de sus jugadores en sus mejores momentos de rendimiento, fue una combinación de una juventud y veteranía, la cual se complementaría con un entrenador debutante quien siempre fue reconocido como un jugador de gran inteligencia, pero que tenía que demostrar esas virtudes en su nueva faceta. Todo estaba dado para que los Pacers pudieran dar la sorpresa, y cambiar el orden en la liga, con una nueva mentalidad, un nuevo sentido de juego, y un paradigma el cual se empezaría a tomar en cuenta como estilo principal 20 años después.
Este episodio es una de los que funciona de mejor manera como puente entre la generación de Jordan, y la actual, porque entre la serie contra Indiana, y todo el segmento dedicado a la vida de Steve Kerr, veremos la relación entre el equipo de los Chicago Bulls, y los Golden State Warriors. Es importante valorar el documental en este sentido, no solo es un registro histórico, el cual busca aprovechar el ciclo de nostalgia para su beneficio comercial, más allá de eso, también a través de la figura de Michael Jordan, plantea aportar a la discusión actual del deporte desde muchos frentes, por ejemplo: desde el punto de vista de la salud mental, del desgaste físico de los jugadores, también desde el punto de vista de las relaciones con los dirigentes, con los medios de comunicación, y sobre todo la relación con la competencia.
Changing the game
On paper, a team can have advantages at the roster level at the beginning of the season, but that does not guarantee access to a final, or to the conquest of a championship, we saw that in 2011 with the Miami Heat, who Despite having more talent, they did not get their championship ring, this year we have the example of the Brooklyn Nets, the best-armed team in the league, but they were not able to win the most beloved award. There are exceptional examples such as the Boston Celtics in 2008, when they acquired two superstars in Ray Allen and Kevin Garnett, in exchange for practically 50% of their squad, but their good performance, their correct technical direction, and simply the good sense of the opportunity of the team, allowed them to obtain the coveted championship.
In 1998, the Pacers managed to form a very high-level squad, with several of their players in their best moments of performance, it was a combination of youth and veteran, which would be complemented by a newcomer coach who was always recognized as a player of great intelligence, but who had to demonstrate those virtues in his new facet. Everything was given so that the Pacers could surprise us, and change the order in the league, with a new mentality, a new sense of the game, and a paradigm which would begin to be taken into account as the main style 20 years later.
This episode is one of those that works best as a bridge between Jordan's generation, and the current one, because between the series against Indiana, and the entire segment dedicated to the life of Steve Kerr, we will see the relationship between the team of Los Chicago Bulls, and the Golden State Warriors. It is important to value the documentary in this sense, it is not only a historical record, which seeks to take advantage of the cycle of nostalgia for its commercial benefit, beyond that, also through the figure of Michael Jordan, it proposes to contribute to the current discussion of sport from many fronts, for example: from the point of view of mental health, the physical exhaustion of the players, also from the point of view of relations with leaders, with the media, and especially the relationship with the competition.
El legado
Actualmente estamos en un mundo de alta competencia, y a partir de cierta edad, después de la infancia temprana, las dinámicas mundiales continúan estimulando la competencia entre las personas para el desarrollo de mejores niveles de rendimiento, posicionando al éxito profesional y a la satisfacción personal dentro de fronteras difíciles de diferenciar, lo que nos desafía a buscar mejores interpretaciones de la realidad, para conseguir mejor calidad de vida.
El documental es de corte deportivo, por lo cual busca también aclarar distintas situaciones, y relaciones las cuales pueden llegar a ser confusas especialmente para los más pequeños, pero que también muchos adultos han interpretado erróneamente, esto es visible en las constantes peleas entre fanáticos en los estadios, desvirtuando el tono de estos eventos deportivos, los cuales son montajes artificiales de conflictos entre bandos, pero que lamentablemente han tendido a ser copiados por la audiencia, y culminan con enfrentamientos físicos. Reggie Miller al hablar de sus numerosos enfrentamientos físicos con Michael Jordan, declara de forma muy inteligente, porque utiliza una referencia del mundo animal, específicamente la de los venados, o los alces, en los cuales los dos animales cruzan cuernos, y tiene sentido, porque en el caso de Miller y Jordan, ninguno de los dos tiene razones extra deportivas para pelearse en el tabloncillo de una manera la cual pueda ser amonestada, pero igual sucedía, porque en el calor de un deporte de contacto, el cual cuenta con una serie de normas con respecto a la forma de defenderse, pero no tiene en consideración normas para el cuidado del lenguaje entre adversarios, y siendo conocido que el lenguaje es una herramienta para la distracción del oponente, el cual requiere de un estado de concentración muy alto para conseguir los objetivos del baloncesto, el uso de insultos era una práctica común entre los jugadores de la NBA. Al mismo tiempo, en la entrevista de Miller también relata su primer encuentro con Jordan, lo cual ilustra el otro lado de la relación entre los deportistas, siendo uno de los aportes del documental a la correcta interpretación del deporte, ya que cuenta como Miller al ver un bajo rendimiento de Jordan, quien estaba cotizado como quizás el mejor jugador de la liga en ese momento, decidió hacer un comentario desafiante al jugador de Chicago, quien utilizaría esto para alimentar su hambre por los buenos resultados, lo cual terminaría derivando en un buen espectáculo para la audiencia, y una buena competencia para todos los jugadores en el lugar.
The Legacy
We are currently in a world of high competition, and from a certain age, after early childhood, world dynamics continue to stimulate competition between people for the development of better levels of performance, positioning professional success and personal satisfaction within borders difficult to differentiate, which challenges us to seek better interpretations of reality, to achieve a better quality of life.
It is a sports documentary, so it also seeks to clarify different situations and relationships which can become confusing, especially for the little ones, but which many adults have also misinterpreted, this is visible in the constant fights between fans in stadiums, distorting the tone of these sporting events, which are artificial montages of conflicts between sides, but which unfortunately have tended to be copied by the audience, and culminate in physical confrontations. Reggie Miller, speaking of his many physical confrontations with Michael Jordan, states very intelligently, because he uses a reference from the animal world, specifically that of deer, or elk, in which the two animals cross horns, and it makes sense, Because in the case of Miller and Jordan, neither of them has extra-sporting reasons to fight on the court in a way that can be reprimanded, but it still happened, because in the heat of a contact sport, which has a series of norms regarding the way to defend oneself, but it does not take into consideration norms for the care of language between adversaries, and being known that language is a tool for the distraction of the opponent, which requires a very high state of concentration to achieve basketball goals, the use of insults was a common practice among NBA players. At the same time, in Miller's interview he also recounted his first meeting with Jordan, which illustrates the other side of the relationship between athletes, being one of the contributions of the documentary to the correct interpretation of sport, since it counts as Miller to the Seeing an underperformance from Jordan, who was listed as perhaps the best player in the league at the time, decided to make a challenging comment to the Chicago player, who would use this to feed his hunger for good results, which would end up leading to a good show for the audience, and a good competition for all the players in the venue.
Pensando Baloncesto
La mentalidad de Jordan nos expone a una forma muy particular de entender al trabajo, por eso también se convirtió en un símbolo de la cultura americana en los 90´s, fue una idea bien interesante y accesible con respecto al afrontar tareas, desafíos, y compromisos, dando una imagen impresionante con respecto a la capacidad humana para alcanzar y superar objetivos. Por eso, se le considera muy cercano a Babe Ruth entre todos los atletas, porque a diferencia de figuras como Bill Russel con los Celtics y sus muchos campeonatos, o el icono de los Yankees Yogi Berra y sus numerosas series mundiales, las imágenes de Jordan y Ruth están unidas por su capacidad por obtener los mejores rendimientos de su deporte, desde el punto de vista individual y el punto de vista colectivo, en el caso de Ruth, no son solo las series mundiales, o son solo los jonrones, son ambas cosas unidas lo que lo convirtieron en una leyenda, lo mismo puede decirse de Jordan, no son solo los seis campeonatos, son los títulos de anotación, son los premios al jugador defensivo del año, son las selecciones a los equipos del año, son todos sus logros en conjunto, acompañados de una personalidad con la confianza lo suficientemente interesante para acompañar esa responsabilidad de ser el mejor.
El episodio anterior hablaba como su mente creaba desafíos donde no había, buscaba motivaciones donde otros no veían lógica, y esa era su clave para conquistar todo lo que conquistó en el deporte, algunos expertos pudieron hablar de programación neurolingüística, otros pudieran hablar de proyección de metas, y estarían dando punto interesantes, pero si simplificamos su mentalidad, entenderemos que su toma de decisiones se enfocaba en ocupar el tiempo en llenar su cabeza de ideas las cuales lo movieran hacia la concreción de trabajo.
Jordan conseguía soluciones, ese era su mayor talento, yo lo compararía a un pitcher de grandes ligas, el cual en promedio suele lanzar 100 lanzamientos por cada 5 encuentros de su equipo, algo similar hacía MJ, quien con un promedio de 20 intentos al aro por partido, igualaría a los 100 lanzamientos de una pitcher de grandes ligas por cada 5 partidos, obviamente hay muchas otras variantes, pero una ofensiva de baloncesto consiste en el diseño de una estrategia para llevar la pelota desde el punto A, hasta el punto B, siendo el punto A las manos de los jugadores, y el punto B el fondo del aro, ahora bien, los obstáculos a los cuales se enfrenta un jugador de baloncesto para meter la pelota son muchísimos, tiene que ser extremadamente preciso para lanzar la pelota con la fuerza certera, al mismo tiempo necesita tener la suficiente velocidad para posicionarse en lugar correcto, y luego se necesita vencer en un duelo de anticipación a la defensa.
Thinking Basketball
Jordan's mentality exposes us to a very particular way of understanding work, that is why it also became a symbol of American culture in the 90's, it was a very interesting and accessible idea with respect to facing tasks, challenges, and commitments, giving an impressive image regarding the human capacity to achieve and exceed objectives. That is why he is considered very close to Babe Ruth among all athletes, because unlike figures like Bill Russel with the Celtics and their many championships, or the Yankees icon Yogi Berra and his numerous world series, the images of Jordan and Ruth are united by their ability to get the best performances in their sport, from an individual point of view and a collective point of view, in Ruth's case, it's not just the world series, or it's just the home runs, it's both. Together things that made him a legend, the same can be said for Jordan, it's not just the six championships, it's the scoring titles, it's the defensive player of the year awards, it's the team of the year picks, it's all their achievements together, accompanied by a personality with the confidence interesting enough to accompany that responsibility to be the best.
The previous episode spoke of how his mind created challenges where there were none, looked for motivations where others did not see logic, and that was his key to conquer everything he conquered in sport, some experts could talk about neurolinguistic programming, others could talk about projection of goals, and they would be giving interesting points, but if we simplify his mentality, we will understand that his decision-making was focused on occupying the time in filling his head with ideas which would move him towards the concretion of work.
Jordan got solutions, that was his greatest talent, I would compare him to a major league pitcher, who on average tends to throw 100 pitches for every 5 games of his team, something similar did MJ, who with an average of 20 attempts to the basket per game, it would equal 100 pitches from a major league pitcher for every 5 games, obviously there are many other variants, but a basketball offense consists of designing a strategy to get the ball from point A to point B. , with point A being the hands of the players, and point B the bottom of the ring, however, the obstacles that a basketball player faces to put the ball in are many, he has to be extremely precise to throw the ball with the right force, at the same time you need to have enough speed to position yourself in the right place, and then you need to win a duel in advance of the defense.
No es fácil, es un proceso
Son procesos complejos los cuales suceden en segundos, y microsegundos, los cuales se tienen que repetir una y otra vez, en prácticas, en los partidos, es un trabajo de constante repetición, pero lo más exigente es lograr un alto nivel de eficiencia, por encima del 50% de campo, y más de un 80 % de tiro libre, todo eso acompañado de un esfuerzo defensivo de alto nivel, ese es el reto más complicado del baloncesto, tener un gran rendimiento en los dos lados de la cancha.
Tanto Pippen como Jordan se encargaron durante los 6 títulos de ser geniales exponentes del mejor rendimiento en los dos lados de la cancha, fueron fuerzas defensivas perimetrales lo cual significaba marcar a los jugadores más habilidosos, los más rápidos, y con mejor capacidad de lanzamiento, de la misma forma, fueron durante toda su carrera en Chicago las dos opciones ofensivas principales, es decir, la mayoría de los puntos del equipo, eran anotados o asistidos por alguno de los dos, lo que significaba un desgaste físico y mental tremendo, porque no es solo ser eficientes a la hora de ejecutar una tarea, es hacer esa tarea teniendo toda la atención del equipo contrario, es trabajar por un objetivo el cual está constantemente presionado por los otros contrincantes con todas su fuerzas para negarlo.
It´s not easy, it´s a process.
They are complex processes which happen in seconds, and microseconds, which have to be repeated over and over again, in practice, in matches, it is a work of constant repetition, but the most demanding thing is to achieve a high level of efficiency, for over 50% of the field, and more than 80% free throw, all accompanied by a high-level defensive effort, that is the most complicated challenge in basketball, having a great performance on both sides of the court.
Both Pippen and Jordan were in charge during the 6 titles of being great exponents of the best performance on both sides of the court, they were perimeter defensive forces which meant marking the most skilled players, the fastest, and with the best throwing capacity, in the same way, they were during his entire career in Chicago the two main offensive options, that is, most of the team's points, were scored or assisted by one of the two, which meant tremendous physical and mental wear and tear, because It is not only being efficient at the time of executing a task, it is doing that task with the full attention of the opposing team, it is working for a goal which is constantly pressured by the other opponents with all their might to deny it.
Virtud mental
La capacidad mental de Michael Jordan es la virtud más grande, porque consiguió descifrar en cada partido la motivación necesaria para superar este gran reto de toda una liga esforzando al más alto nivel por vencerlo, y estableciendo un estilo de juego fundamentado en las herramientas desarrolladas a lo largo de su carrera la cual le permitió llevar a su equipo al campeonato es varias ocasiones diferentes.
Concluiremos con el papel de Steve Kerr en el documental, quien no solo funciona como uno de los elementos importantes dentro de los campeonatos, también funciona como el enlace entre la NBA del 98, y la NBA de hoy día, porque al ser el entrenador de los Golden State Warrios, ganador de tres campeonatos, teniendo como figuras a las nuevas caras de la NBA en Steph Curry y Kevin Durant, su rol para el espectador joven es refrescante, es como su historia de origen, la cual además de tener momento dramáticos como lo fue el lamentable fallecimiento de su padre, también tiene momentos de mucha gloria, especialmente en las finales del año 97, en donde tuvo la oportunidad de lanzar el tiro ganador, lo que lo dejó en un lugar especial de la historia. Cabe resaltar que históricamente Kerr fue el jugador con mejor promedio desde larga distancia, y es interesante porque su trayectoria en los Warriors significó un cambio en el paradigma de la ofensiva de la NBA, porque la liga pasó a darle más importancia al lanzamiento desde tres, lo que significó un aumento muy relevante en los volúmenes, generando nuevas figuras en el juego, y nuevas formas de entender la ofensiva.
Mental virtue
Michael Jordan's mental capacity is the greatest virtue, because he managed to decipher in each game the motivation necessary to overcome this great challenge of an entire league, striving at the highest level to overcome it, and establishing a style of play based on the tools developed through Throughout his career which allowed him to lead his team to the championship on several different occasions.
We will conclude with the role of Steve Kerr in the documentary, who not only functions as one of the important elements within the championships, he also functions as the link between the NBA of 98, and the NBA of today, because being the coach of The Golden State Warrios, winner of three championships, having as figures the new faces of the NBA in Steph Curry and Kevin Durant, their role for the young spectator is refreshing, it is like their origin story, which in addition to having dramatic moments As was the unfortunate death of his father, he also has moments of great glory, especially in the finals of the year 97, where he had the opportunity to shoot the winning shot, which left him in a special place in history. It should be noted that historically Kerr was the player with the best long-distance average, and it is interesting because his career in the Warriors meant a change in the NBA offensive paradigm, because the league began to give more importance to shooting from three, which meant a very relevant increase in volumes, generating new figures in the game, and new ways of understanding the offense.