Como un soñador creía que antes de Messi retirarse de la selección soñaba con verlo levantar la Copa del Mundo, no no solo quedarnos con aquella imagen que nos dejó el Mundial Brasil 2014 que Leo quedó en las puertas de la Gloria, Catar era seguramente la última oportunidad de conseguir ver la foto de Messi con la Copa más deseada por un futbolista profesional y que el considerado mejor del planeta aun no la haya levantado parecía injusto. Como un cuento escrito a puño y letra se consiguió lo que tanto esperábamos, de forma dramática, se veía una final fácil que al final se complicó, hasta tuvimos que sufrir los penales para al fin ver al mejor jugador del Mundo (Sus 7 Balones de Oro los dicen) levantar la Copa del Mundo.
As a dreamer I believed that before Messi retired from the national team I dreamed of seeing him lift the World Cup, not just stay with that image that left us the World Cup Brazil 2014 that Leo was at the gates of glory, Qatar was surely the last chance to get to see the picture of Messi with the most desired Cup by a professional footballer and that the considered best on the planet has not yet lifted it seemed unfair. Like a handwritten story, what we were waiting for was achieved, in a dramatic way, it looked like an easy final that in the end was complicated, we even had to suffer the penalties to finally see the best player in the world (his 7 Golden Balls say so) lift the World Cup.
Ya con esto no debería haber excusa de considerar a Messi mejor jugador de la historia del fútbol, con una carrera incomparable, con todos los títulos que un futbolista profesional puede conseguir, con la enorme cantidad de goles que ha marcado sin ser centro delantero, con la cantidad de asistencia que ha lograda repartir en toda su carrera futbolística, el jugador que suma entre y asistencia y gol, sumando todo su aporte dentro de una cancha de fútbol, con 1003 partidos como profesional no hay duda de su grandeza y su legado que dejará en el fútbol si decide retirarse mañana de el deporte más lindo del Mundo.
With this there should be no excuse to consider Messi the best player in the history of soccer, with an incomparable career, with all the titles that a professional footballer can achieve, with the enormous amount of goals he has scored without being a center forward, with the amount of assists he has managed to distribute throughout his soccer career, the player who adds between and assist and goal, adding all his contribution inside a soccer field, with 1003 games as a professional there is no doubt of his greatness and his legacy that he will leave in soccer if he decides to retire tomorrow from the most beautiful sport in the world.
Él más que nadie se lo merecía. La selección Argentina hizo soñar a toda su gente y todos esos que apoyamos a Messi para que cada vez haya menos excusas de afirmar que es el más grande de todos, el Dibu, Otamendi, el Cuti Romero, Tagliafico, Acuña, Montiel, De Paul, Mac Allister, Enzo Fernandez, Di Maria, Julian Alvárez, Lautaro Martínez, Leandro Paredes, Papa Gómez, Dybala entre otro hicieron posible que Leo Messi levantara la Copa del Mundo, además de los genios que tiene argentina en el Cuerpo Técnico, el DT que llamaron inexperto, lionel Scaloni y Pablo Aimar, el ídolo de Messi, también estuvo en el banquillo y hasta el mismo Kun Aguero, que por salud estuvo obligado a retirarse del fútbol, pero aún así estuvo en la final gozandose todo lo ocurrido como uno más.
He deserved it more than anyone else. The Argentine national team made all its people dream and all those who support Messi so that there are less and less excuses to say that he is the greatest of all, Dibu, Otamendi, Cuti Romero, Tagliafico, Acuña, Montiel, De Paul, Mac Allister, Enzo Fernandez, Di Maria, Julian Alvarez, Lautaro Martinez, Leandro Paredes, Papa Gomez, Dybala among others made it possible for Leo Messi to lift the World Cup, in addition to the geniuses that Argentina has in the coaching staff, the DT that they called inexperienced, Lionel Scaloni and Pablo Aimar, Messi's idol, was also on the bench and even Kun Aguero himself, who was forced to retire from soccer due to health reasons, but was still in the final enjoying everything that happened as one more.
La manera en que Argentina lo consiguió también será recordada como una de las mejores finales de un campeonato del Mundo, una Francia digna que dió pelea hasta el final, la albiceleste le arrebató el título que los franceses defendían en penales, estuvieron a nada de repetir el coronarse campeones del Mundo de la mano de Kylean Mbappé quien marcó los tres goles de la final para Francia. El jugador determinante que metió a sus suyos en la pelea, que estaban con un 2-0 abajo, Donatello lo considero el actual mejor jugador del Mundo por el gran partido que hizo en esta Final y además quedó merecidamente goleador del Mundial, recibiendo la Bota de Oro. Mbappé es el mejor jugador del mundo, Messi el mejor de la historia, aclaratoria importante.
The way in which Argentina achieved it will also be remembered as one of the best finals of a World Cup, a worthy France that fought until the end, the Albiceleste snatched the title that the French were defending on penalties, they came close to repeating the crowning of World champions by the hand of Kylean Mbappé who scored all three goals in the final for France. The decisive player who put his team in the fight, who were 2-0 down, Donatello considered him the current best player in the World for the great game he played in this Final and also deservedly became the World Cup top scorer, receiving the Golden Boot. Mbappé is the best player in the world, Messi the best in history, important clarification.
La forma en la que la Scaloneta salió a jugar esta final es completamente un escándalo, esperaba un choqué más cerrado y en 40 minutos ya la albiceleste ya lo ganaba 2-0 y dominando el partido, con la posición del balón y los franceses no se encontraban en su juego, Mbappé nunca apareció en los primeros 45 minutos, tampoco Griezmann ni Giroud que era de los que más se esperaba, Dembélé fue titular y no cumplió, más bien provocó un penal derribando a Di Maria y Messi adelantó a la albiceleste desde los 12 pasos. Con buena contra, Di Maria volvió aparecer en una Final con Argentina marcando el 2-0 del primer tiempo.
The way in which the Scaloneta came out to play this final is completely a scandal, I expected a closer match and in 40 minutes the Albiceleste was already winning 2-0 and dominating the match, with the position of the ball and the French were not in their game, Mbappé never appeared in the first 45 minutes, neither did Griezmann or Giroud who was the most expected, Dembélé was a starter and did not comply, rather he caused a penalty by bringing down Di Maria and Messi put the Albiceleste ahead from the 12 steps. With a good counter, Di Maria appeared again in a Final with Argentina scoring the 2-0 in the first half.
Me mantuve calmado durante el partido, ya que desconocida la Francia del primera tiempo, sin llegar al área, sin rematar a puerta, sin incomodar a los defensores argentinos, todo parecía encaminado para la banda de Messi, tocaba esperar el complemente a ver si Francia salía con otra cara como era de esperarse, ya que el DT francés no se la iba a poner tan fácil así como pintaba, hizo variantes en la misma primera mitad y en el complemento terminó de sacar a Griezmann dejando a Mbappé solo como centro delantero, cambiando a un fútbol más directo, aún así Argentina salió del camerino siendo la misma del primer tiempo, con la posesión, generando ocasiones y abriendo los costados con sus laterales.
I remained calm during the match, since the France of the first half was unknown, without reaching the area, without shooting at goal, without bothering the Argentine defenders, everything seemed to be on track for Messi's side, I had to wait for the second half to see if France came out with a different face as expected, since the French DT was not going to make it as easy as it looked, he made some changes in the first half and in the second half he took Griezmann out, leaving Mbappé alone as a center forward, changing to a more direct soccer, even so Argentina came out of the dressing room being the same as in the first half, with the possession, generating chances and opening the sides with their wingers.
Francia renació en Catar por un penal que el principal cobró a favor de los europeos y Mbappé no perdonó, esa misma pena máxima hizo que el jugador del Paris Saint Germain tomara confianza ya que rápidamente le llegaría un pelota dentro del área con mucho espació para mandarla a guardar y lograr empatar 2-2, más emoción imposible.
France was reborn in Qatar because of a penalty that the referee charged in favor of the Europeans and Mbappé did not forgive, that same penalty made the Paris Saint Germain player take confidence as he quickly got a ball inside the area with plenty of space to send it to save and achieve a 2-2 draw, more excitement impossible.
Toda la emoción se fue alargando lo más que pudo, el nerviosismo, la ansiedad atacaron a todos los que vivieron está Final, que insistó, una de las mejores que he vivido, por encima de Sudáfrica 2010 y Brasil 2014, está Final estuvo para cualquiera de las dos selecciones hasta el final. Con buena jugada colectiva de Argentina Messi pudo empujar la pelota para el 3-2 en el segundo tiempo de la prórroga, parecía que todo estaba destinado a Argentina al título, pero faltaba más de 8 minutos y nuevamente Mbappé con un remate que terminó impactando en la mano de unos de los defensores, el principal no le quedó de otra que volver a señalar el punto penal que Mbappé por segunda vez en el partido no perno, repitiendo el mismo palo izquierdo como en el primer cobro, todo quedó 3-3 y los penales era la última opción para definir un campeón en Catar 2022.
All the excitement was dragging on as long as possible, nervousness, anxiety attacked all those who lived this Final, which insisted, one of the best I have lived, above South Africa 2010 and Brazil 2014, this Final was for any of the two teams until the end. With good collective play of Argentina Messi could push the ball for the 3-2 in the second half of extra time, it seemed that everything was destined to Argentina to the title, but there were more than 8 minutes left and again Mbappé with a shot that ended up hitting the hand of one of the defenders, the main defender had no choice but to point to the penalty spot that Mbappé missed for the second time in the match, repeating the same left post as in the first shot, everything was 3-3 and penalties were the last option to define a champion in Qatar 2022.
La emociones no paraban, los porteros también hicieron paradones, el Dibu intervino en un remate potentísimo de los franceses al terminar la prórroga. El mismo Dibu detuvo un penal y los franceses tiraron uno afuera del arco en la tanda y ninguno de argentina fallaron, el resultado final en penales fue de 4-2, Messi, Dybala, Paredes y Molina marcaron los suyos y le dieron el título tan esperado por toda argentina, sudamérica y parte del Mundo. Messi campeón del Mundo siendo el mejor jugador de la historia.
The emotions did not stop, the goalkeepers also made great saves, Dibu intervened in a powerful shot by the French at the end of extra time. Dibu himself saved a penalty and the French took one outside the goal in the shootout and none of Argentina missed, the final result in penalties was 4-2, Messi, Dybala, Paredes and Molina scored theirs and gave the long awaited title to Argentina, South America and part of the world. Messi is the best player in history.
