Southampton, Leeds y Leicester perdieron la categoría
Southampton, Leeds and Leicester lost the category
La liga más competitiva del mundo - The most competitive league in the world
Desde Crystal Palace hasta Southampton, los últimos 9 equipos de la clasificación tuvieron problemas con la permanencia, incluyendo por supuesto al Chelsea que en la que ha sido sin ninguna duda la peor temporada de su época reciente, estuvo a 9 puntos de los puestos de descenso, aunque finalmente acabó salvándose a pesar de solo sumar 5 puntos de 15 posibles en los últimos 5 partidos de la Premier League, el Crystal Palace también logró la permanencia desde hace algunas jornadas, mientras que Southampton, fue el primer equipo en certificar su descenso, tras no poder sumar más de los 25 puntos que sumó en sus 38 partidos. El verdadero conflicto de estas últimas fechas lo tenían Nottingham, Everton, Leicester y Leeds United, sin embargo, el Leeds United sumó solo 1 punto de los últimos 15 posibles y esto acabó certificando su descenso desde la jornada 37, el equipo que en algún momento llegó a brillar de la mano de Bielsa y del que salieron grandes futbolistas como Rapinha, finalmente acabará volviendo a la segunda división de Inglaterra después de un fugaz regreso a la máxima categoría del fútbol inglés.
El Nottingham también tiene desde la jornada pasada salvado. Los liderados por Keylor Navas lograron sumar 8 puntos de los últimos 15 posibles y salieron del inminente peligro de volver a la segunda división, prácticamente salvaron el semestre a último momento, con grandes actuaciones del portero tricampeón de la Champions League, el tico fue vital para la salvación del histórico bicampeón europeo. Everton y Leicester City llegaban a la jornada 38 como los candidatos al descenso, Everton contaba con 33 puntos, mientras que Leicester tenía 2 menos, necesitaba que Everton cayera derrotado y además de eso, obtener una victoria ante el West Ham (otro que coqueteó con el descenso) para aspirar a salvarse, Everton jugaba de local ante Bournemouth y su victoria con el gol de Doucouré, garantizó su presencia en la próxima temporada de la Premier League y por supuesto dejó inútil la victoria de Leicester que había logrado doblegar a West Ham por 2-1, de esta manera Leicester, quiénes fueran campeones en el año 2016 de la mano de Claudio Ranieri, desciende a la segunda división de Inglaterra, por supuesto, Jamie Vardy se hundió con su barco.
From Crystal Palace to Southampton, the last 9 teams in the standings had problems with permanence, including of course Chelsea who, in what has been without a doubt the worst season of their recent era, were 9 points from the relegation places. Although they finally ended up saving themselves despite only adding 5 points out of 15 possible in the last 5 Premier League games, Crystal Palace also managed to remain for a few days, while Southampton was the first team to certify their relegation, after not being able to add more than the 25 points he added in his 38 games. The real conflict of these last dates was Nottingham, Everton, Leicester and Leeds United, however, Leeds United added only 1 point out of the last 15 possible and this ended up certifying their relegation from matchday 37, the team that at some point It came to shine thanks to Bielsa and from which great footballers such as Rapinha came out, it will finally end up returning to the second division of England after a fleeting return to the highest category of English football.
Nottingham has also been saved since last day, those led by Keylor Navas managed to add 8 points out of the last 15 possible and came out of the imminent danger of returning to the second division, they practically saved the semester at the last moment, with great performances from the three-time champion goalkeeper of the Champions League, the tico was vital to the salvation of the historic two-time European champion. Everton and Leicester City reached matchday 38 as the candidates for relegation, Everton had 33 points, while Leicester had 2 less, they needed Everton to be defeated and, on top of that, to win against West Ham (another who flirted with relegation) to aspire to save themselves, Everton played at home against Bournemouth and his victory with Doucouré's goal guaranteed his presence in the next season of the Premier League and of course left Leicester's victory useless, which had managed to defeat West Ham by 2-1, in this way Leicester, who were champions in 2016 at the hands of Claudio Ranieri, descends to the second division of England, of course, Jamie Vardy sank with his ship.
Los 3 ascendidos en el championship - The 3 promoted in the championship
Los equipos ascendidos en el torneo del ascenso inglés de forma directa fueron el Burnley, que dominó la segunda división de una forma impresionante y consiguió sumar 101 puntos, y el Sheffield, descendidos la temporada pasada, ya regresan al máximo circuito inglés de inmediato, con 91 puntos, luego, detrás de ellos, se ubica el Luton Town, uno de los equipos más viejos de la historia del fútbol de clubes, que logró su ascenso tras eliminar al Sunderland en los play-off del Championships y tras ganar en los penales ante el Coventry, de esta manera un equipo cuyo estadio tiene capacidad para 10.000 espectadores y en el cual para acceder tienes que atravesar el patio de los vecinos que viven al rededor del estadio, logrará jugar ante equipos como Manchester City, Arsenal, Liverpool demás. La verdad es que el ascenso del Luton es un gran alivio para el fútbol inglés pues los equipos denominados "elevadores" se han adueñado del ascenso y el descenso en Inglaterra, equipos como Middlesbrough, Watford, Sheffield, NBurnley y West Brom, se encargan de ascender a la Premier League de forma épica y luego descender haciendo temporadas desastrosas campaña tras campaña, dejándonos una frase icónica y real como "Son demasiados buenos para segunda división y demasiado malos para la segunda"
Uno de los casos más tristes del descenso es el del Wigan, un club que en temporadas pasadas logró incluso ser campeón de la F.A Cup y que era un club de Premier League en su momento, ahora se irá a la tercera división de Inglaterra, una caída meteórica para el Wigan. Volviendo a la Premier League, me gustaría hacer énfasis en el caso de Everton, uno de los equipos más longevos de la Premier League y que es uno de los clubes con más apariciones en la historia de las primeras divisiones de Europa, sin embargo, tienen ya un par de temporada coqueteando con el descenso, en la temporada anterior, Richarlison y Pickford con un prime tremendo lograron salvar al equipo de Liverpool del infierno del descenso, sin embargo, esta temporada los problemas han sido todavía más graves y han estado a solo 2 puntos de no estar en la primera división de cara a la siguiente temporada, el proyecto de Everton se desmorona y no da señales de vida, la temporada anterior, Leeds United se salvó de milagro y ahora descendieron, esperemos que Everton no esté dándonos señales de un posible viaje de reflexión a la segunda división inglesa de cara a la siguiente temporada.
The teams promoted directly in the English promotion tournament were Burnley, who dominated the second division in an impressive way and managed to score 101 points, and Sheffield, who were relegated last season, and return to the top English circuit immediately, with 91 points, then, behind them, is Luton Town, one of the oldest teams in the history of club football, who achieved promotion after eliminating Sunderland in the Championship play-offs and after winning on penalties against Coventry, in this way a team whose stadium has a capacity for 10,000 spectators and in which to access you have to cross the patio of the neighbors who live around the stadium, will be able to play against teams like Manchester City, Arsenal, Liverpool others. The truth is that the rise of Luton is a great relief for English football because the teams called "elevators" have taken over the promotion and relegation in England, teams like Middlesbrough, Watford, Sheffield, NBurnley and West Brom, are in charge of ascend to the Premier League in an epic way and then relegate making disastrous seasons campaign after campaign, leaving us with an iconic and real phrase like "They are too good for the second division and too bad for the second"
One of the saddest cases of relegation is that of Wigan, a club that in past seasons even managed to win the F.A Cup and was a Premier League club at the time, now it will go to the third division of England, a meteoric fall for Wigan. Returning to the Premier League, I would like to emphasize the case of Everton, one of the longest-serving teams in the Premier League and one of the clubs with the most appearances in the history of Europe's first divisions, however, they have already a couple of seasons flirting with relegation, in the previous season, Richarlison and Pickford with a tremendous prime managed to save the Liverpool team from relegation hell, however, this season the problems have been even more serious and have been only 2 points from not being in the first division for the following season, Everton's project falls apart and shows no signs of life, the previous season, Leeds United was miraculously saved and now they have been relegated, let's hope that Everton is not giving us signs of a possible reflection trip to the English second division for the following season.
¿Un club estado, en problemas con el descenso? - A club been in trouble with relegation?
Otra curiosidad respecto al descenso en la Premier League ha sido que ha tenido a un participante sumamente inesperado, el Chelsea del magnate Todd Bohely, ¿es posible que un equipo multimillonario tenga problemas con la permanencia? ¿se imaginan al París Saint-Germain o al Manchester City peleando por la permanencia en sus respectivas ligas? algo insólito, si tomamos en cuenta la cantidad de futbolistas de calidad con los que cuenta el conjunto de Londres y es que no estamos hablando de un equipo que tuvo una pequeña inversión importante y reclutó a varios futbolistas, como lo hizo el Nottingham Forest que prácticamente rearmó al equipo que consiguió el ascenso, de parte de Chelsea estamos hablando de una plantilla que cuenta con Enzo Fernández, el jugador más caro de su historia y uno de los estandartes de la campeona del mundo, además de contar con futbolistas como Mudryk y Joao Félix, otro par de jugadores que han sido parte de los traspasos más caros en la historia del fútbol, sin embargo, ninguno de ellos se entiende, no hay conexiones en Chelsea, la idea de juego no es clara y peor aún, además de destituir a Tuchel y luego a Potter que hizo un trabajo todavía peor, deciden regresar a las manos de Frank Lampard, un técnico que no ha demostrado más que faltas de ideas durante su primera instancia en Chelsea.
Hace pocos días, Manchester United le metió un auténtico rapaso futbolístico a Chelsea en un partido sumamente importante para los Diablos Rojos que necesitaban ratificar su puesto en la Liga de Campeones de cara a la siguiente temporada, esto nos deja como análisis definitivo que Chelsea todavía no encuentra el rumbo y que nisiquiera está cerca de ser un club realmente competitivo, los rumores indican que Frank Lampard no será parte del plantel en la siguiente temporada, Luis Enrique era uno de los principales candidatos a dirigir al equipo, pero tras la sorpresiva noticia de que Luciano Spalletti no será el director técnico de Napoli para defender su título de campeón de la Serie A, todo parece indicar que el técnico español se irá a Napolés para continuar con el proyecto que De Laurentis tiene en mente, por su parte, Mauricio Pochettino parece ser el más cercano a Chelsea, la última experiencia del argentino fue su nefasta gestión con el París Saint-Germain, pero es alguien que conoce casi de memoria el fútbol inglés y que logró meter al Tottenha en la final de la Liga de Campeones y que además los convirtió en uno de los equipos más competitivos de la Premier League, algo que quedó claro luego de que ningún entrenador pudo nisiquiera acercarse a lo que logró Pochettino con Tottenham, pues el equipo de los Spurs anda sin rumbo desde entonces. Lo realmente importante para Chelsea es que una temporada como esta no se puede repetir.
Another curiosity regarding the relegation in the Premier League has been that it has had a highly unexpected participant, the Chelsea of tycoon Todd Bohely, is it possible that a multimillion-dollar team has problems with permanence? Can you imagine Paris Saint-Germain or Manchester City fighting for permanence in their respective leagues? something unusual, if we take into account the number of quality footballers that the London team has and it is that we are not talking about a team that had a small important investment and recruited several footballers, as Nottingham Forest did, which practically rearmed the team that got promoted, on behalf of Chelsea we are talking about a squad that has Enzo Fernández, the most expensive player in its history and one of the banners of the world champion, in addition to having footballers like Mudryk and Joao Félix, another pair of players who have been part of the most expensive transfers in football history, however, none of them understand each other, there are no connections in Chelsea, the idea of the game is not clear and worse, in addition to dismissing Tuchel and then Potter who did an even worse job, decide to return to the hands of Frank Lampard, a coach who has shown nothing but a lack of ideas during his first instance at Chelsea.
A few days ago, Manchester United gave Chelsea a real football rap in an extremely important match for the Red Devils who needed to ratify their place in the Champions League for the following season, this leaves us as a definitive analysis that Chelsea still hasn't finds its way and that it is not even close to being a truly competitive club, rumors indicate that Frank Lampard will not be part of the squad next season, Luis Enrique was one of the main candidates to lead the team, but after the surprising news of that Luciano Spalletti will not be the technical director of Napoli to defend his title of Serie A champion, everything seems to indicate that the Spanish coach will go to Naples to continue with the project that De Laurentis has in mind, for his part, Mauricio Pochettino seems to be the closest to Chelsea, the Argentine's last experience was his disastrous management with Paris Saint-Germain, but he is someone who knows English football almost by heart and who managed to put Tottenha in the Champions League final and which also made them one of the most competitive teams in the Premier League, something that became clear after no coach could even come close to what Pochettino achieved with Tottenham, since the Spurs team has been aimlessly ever since. The really important thing for Chelsea is that a season like this cannot be repeated.
