Español
El Manchester City de Pep Guardiola sigue imparable en la Premier League, luego de la última derrota por dicha competición a manos del Crystal Palace el pasado 30 de octubre, ya se cumple un mes y medio y 7 victorias al hilo para un conjunto que se va mostrando cada vez más sólido en todas las competiciones, su última victima ha sido el Leeds del respetado Marcelo Bielsa, equipo que sufrió una escandalosa goleada de 7x0 el día de ayer en el Etihad Stadium, hogar del conjunto de Manchester, un partido que supieron llevarse al bolsillo con tan solo 12 minutos de partido, cuando ya ganaban cómodamente 2x0.
English
Pep Guardiola's Manchester City continues unstoppable in the Premier League, after the last defeat at the hands of Crystal Palace on October 30, it has been a month and a half and 7 wins in a row for a team that is becoming more and more solid in all competitions, Their latest victim has been the Leeds of the respected Marcelo Bielsa, a team that suffered a scandalous 7x0 defeat yesterday at the Etihad Stadium, home of the Manchester team, a match that they were able to take to the pocket with only 12 minutes of play, when they were already leading comfortably 2x0.
La orquesta la inicio el joven atacante Phil Foden, quien tras un balón dividido posterior a una ocasión clara de gol, sentenciaba lo que sería el primero de 7 goles para el conjunto del City, lo que vino después era un presagio, el equipo del Leeds suele jugar bastante abierto en el campo, algunas veces les funciona y otras veces y en su mayoría la pasan mal, teniendo en frente a un conjunto con un impecable volumen de juego, era de esperarse un partido tan abierto y repleto de ocasiones, que en esta ocasión se transformaba en 31 remates para el City y solo 6 para Leeds, demostrando el dominio y superioridad por el conjunto de casa y actual puntero de la Premier League.
The orchestra was started by the young attacker Phil Foden, who after a divided ball after a clear scoring chance, sentenced what would be the first of 7 goals for the City team, what came next was an omen, the Leeds team usually plays quite open on the field, sometimes it works for them and other times and most of the time they have a bad time, Having in front of them a team with an impeccable volume of play, it was to be expected a match so open and full of chances, which on this occasion was transformed into 31 shots for City and only 6 for Leeds, demonstrating the dominance and superiority of the home team and current leader of the Premier League.
La verticalidad propuesta por el City y la presión excesiva de inicio a fin en el partido, les permitieron marcar una diferencia con tanta amplitud, cuatro de los siete goles fueron conseguidos luego de una presión alta en tres cuartos de cancha, algo a lo que los equipos de Pep Guardiola nos tienen acostumbrados, cada vez más, el conjunto de Manchester perfecciona su juego y nos invita a ver partido de mucha calidad en todas las zonas de juego, con un estilo muy colaborativo en el que siempre un jugador está libre de marcas, y en donde la visión de juego juega un rol fundamental en un estilo de juego tan impecable, que por supuesto, en algunas ocasiones el equipo juega partidos con baja sintonía que termina empatando o perdiendo.
De Bruyne se unió a la fiesta de goles por duplicado, marcando al minuto 32 y 62, en un partido que se caracterizó por una intensidad abominable en donde solo se vio un equipo en el terreno de juego.
The verticality proposed by City and the excessive pressure from start to finish in the match allowed them to make such a big difference, four of the seven goals were scored after high pressure in three quarters of the field, something Pep Guardiola's teams have become more and more accustomed to, the Manchester team is perfecting its game and invites us to see high quality matches in all areas of play, with a very collaborative style in which one player is always unmarked, and where vision plays a fundamental role in a style of play so impeccable that, of course, on some occasions the team plays matches with a low level of harmony that it ends up drawing or losing.
De Bruyne joined the goal party with a brace, scoring in the 32nd and 62nd minute, in a match that was characterized by an abominable intensity where only one team was on the pitch.
Grealish no podía faltar en el marcador, como punta sólida del conjunto ciudadano, aportó el segundo tanto para su equipo, luego de un centro magistral realizado por Mahrez, quien más tarde también aportaría un gol para su equipo.
El Manchester City hoy en día es un conjunto muy fuerte a nivel mundial, empezando por una defensa muy completa, Días y Laporta ofrecen garantía, teniendo el respaldo de Stones y Aké, a ellos se les une el joven Zinchenko quien ha demostrado calidad y muy nivel en los últimos tiempos, sumandose a ellos la garantía en portería con el gran Ederson resguardando el arco del City, con un medio campo bastante compacto y fortalecido, con Bernardo Silva, Rodri y De Bruyne entendiéndose a la perfección y aportando ofensivamente un volumen de juego envidiable por media Europa. Así mismo, el ataque del equipo formado por Foden, Grealish y Mahrez, y el apoyo de Gabriel Jesús y Sterling les permiten tener variantes de muy buena calidad y con un aporte importante en situaciones en las que los partidos se pueden tornar complicados.
Aké, ingresando para refrescar la línea de centrales del equipo, supo aportar un gol magistral en tiro de esquina en lo que fue una jugada ensayada que terminó siendo una obra ejecutada a la perfección, demostrando que a parte de generar muy buen juego, el equipo también prepara jugadas meritorias de elogios para todo el cuerpo técnico del City.
Grealish could not be missing in the scoreboard, as a solid point of the City team, he scored the second goal for his team, after a masterful cross made by Mahrez, who later would also score a goal for his team.
Manchester City today is a very strong team at world level, starting with a very complete defense, with Dias and Laporta offering guarantees, backed up by Stones and Aké, joined by the young Zinchenko who has shown quality and high level in recent times, adding to them the guarantee in goal with the great Ederson guarding the goal of City, with a very compact and strengthened midfield, with Bernardo Silva, Rodri and De Bruyne understanding each other perfectly and providing an enviable volume of play for half of Europe. Likewise, the team's attack formed by Foden, Grealish and Mahrez, and the support of Gabriel Jesus and Sterling allow them to have very good quality variants and with an important contribution in situations in which the games can become complicated.
Aké, coming in to freshen up the team's center back line, was able to contribute a masterful goal from a corner kick in what was a rehearsed play that ended up being a perfectly executed play, demonstrating that in addition to generating very good play, the team also prepares plays worthy of praise for the entire City coaching staff.
Con este resultado, el Manchester City queda a la espera de lo que hagan el Liverpool y el Chelsea el próximo jueves, el Liverpool recibirá en su casa al Newcastle, mientras que el Chelsea recibirá al Everton, dos partidos fuertes para ambos equipos que esperan no perderle la pisada al puntero de la liga, un equipo de Pep Guardiola que se muestra imparable en lo que es a mi parecer la mejor liga de fútbol del mundo, Pep Guardiola está logrando cosas increíbles con el club, y su objetivo estará principalmente puesto en la Champions, torneo que tiene entre cejas para saldar una deuda personal pendiente.
With this result, Manchester City is waiting for what Liverpool and Chelsea do next Thursday, Liverpool will host Newcastle at home, while Chelsea will host Everton, two strong games for both teams who hope not to lose the footprint of the league leader, a Pep Guardiola's team that is unstoppable in what is in my opinion the best soccer league in the world, Pep Guardiola is achieving incredible things with the club, and his goal will be mainly placed in the Champions League, tournament that has between eyebrows to settle an outstanding personal debt.
- Texto Traducido con ayuda del Traductor DeepL
- Translated text with the help of Translator DeepL