Español
Por fin ha llegado el momento de la verdad, las fases de eliminación directa arrancan este martes y miércoles con partidos de lujo, algunos muy igualados y otros con amplio favoritismo por un bando.
Por peso futbolístico algunos equipos no son vistos entre los planes de muchos para los cuartos de final, pero nos hemos cansado de ver un sin fin de sorpresas en eventos de este hermoso deporte, y la Champions en esta edición 2021-22 seguro estará deparando al menos una gran sorpresa en cualquiera de sus fases decisivas.
En carrera estarán equipos que le deben un título no solo a su afición, sino al mundo entero, PSG y Manchester City retumban en nuestras mentes cuando estas palabras son mencionadas, por lo que son los equipos con mayor responsabilidad de contundencia en una edición más de la apasionante UEFA Champions League que espera deslumbrar en una gran final que aguarda su momento en el estadio Krestovski, ubicado en San Petersburgo - Rusia.
English
The moment of truth has finally arrived, the knockout stages kick off this Tuesday and Wednesday with some great matches, some very evenly matched and others with broad favoritism on one side.
Due to soccer weight, some teams are not seen among the plans of many for the quarterfinals, but we are tired of seeing endless surprises in events of this beautiful sport, and the Champions League in this 2021-22 edition will surely be providing at least one big surprise in any of its decisive phases.
In the race will be teams that owe a title not only to their fans, but to the whole world, PSG and Manchester City resound in our minds when these words are mentioned, so they are the teams with greater responsibility for forcefulness in one more edition of the exciting UEFA Champions League that hopes to dazzle in a great final that awaits its moment in the Krestovsky Stadium, located in St. Petersburg - Russia.
Sporting CP vs Manchester City
Siendo uno de los partidos que en teoría lucen más disparejos, el Sporting recibirá en el José Alvalade al Manchester City, este último, uno de los grandes favoritos para levantar el título europeo, el equipo portugués hablando por Champions se dio el lujo de dejar por fuera de esta fase al Borussia Dortmund, logrando un segundo puesto por detrás del Ajax, el Sporting entre sus filas contará con el experimentado defensor y capitán del equipo Sebastián Coates y su máximo exponente en ataque Paulinho, por su parte, el equipo de Inglaterra no necesita presentación, llegando a esta instancia luego de dominar su grupo por encima del PSG, y dejando un buen sabor de boca para esta instancia decisiva en donde probablemente busquen manejar los tiempos para llevarse un resultado positivo para el partido de vuelta. ¿Guardiola tendrá el control de la llave o los portugueses acabarán con sus sueños europeos?.
Sporting will host Manchester City at the José Alvalade stadium, one of the great favorites to lift the European title. The Portuguese team, speaking for the Champions League, had the luxury of leaving Borussia Dortmund out of this phase, achieving a second place behind Ajax, Sporting will count among its ranks with the experienced defender and team captain Sebastian Coates and its maximum exponent in attack Paulinho, for its part, the English team needs no introduction, reaching this stage after dominating their group over PSG, and leaving a good taste in their mouth for this decisive instance where they will probably seek to manage the times to take a positive result for the second leg. Will Guardiola take control of the key or will the Portuguese put an end to their European dreams?
PSG vs Real Madrid
Sin duda, uno de los duelos más esperados de este año, el conjunto blanco ya ha escrito con los años su historia en el fútbol mundial, y el PSG busca empezar a hacer lo mismo para plasmar su nombre en historias futuras.
Ambos clubes llegan como lideres de sus respectivas ligas y como grandes favoritos al título, el PSG a pesar de contar con una cantidad exagerada de estrellas, ha tenido algunos problemas en liga para marcar diferencias amplias ante otros clubes de menos renombre, Messi se ha visto un poco perdido con el equipo y su falta de precisión es extrañada por una afición que a estos momentos esperarían más de el, Mbappe se posiciona a pesar de su corta edad como uno de los máximos referentes del equipo y como llave de gol para doblegar al conjunto español.
El Real Madrid llega con algunas dudas, pues entre sus filas quizás no pueda estar Karim Benzema, quien se encontraba lesionado y probablemente no esté desde el arranque, su posición está siendo ocupada por Gareth Bale de manera improvisada, ya que el galo es más futbolista de extremo, el Madrid tendrá que jugar con la contundencia y aprovechar al máximo cada oportunidad en un partido que en la previa luce extremadamente igualado.
Undoubtedly, one of the most anticipated duels of this year, the white team has already written its history in world soccer over the years, and PSG seeks to begin to do the same to shape its name in future histories.
Both clubs arrive as leaders of their respective leagues and as great favorites for the title, PSG despite having an exaggerated amount of stars, has had some problems in the league to make a big difference against other less renowned clubs, Messi has been a little lost with the team and his lack of precision is missed by a fan base that at this time would expect more from him, Mbappe is positioned despite his young age as one of the top leaders of the team and as a key goal to break the Spanish team.
Real Madrid arrives with some doubts, because among its ranks may not be able to be Karim Benzema, who was injured and probably will not be from the start, his position is being occupied by Gareth Bale in an improvised way, since the Gaul is more of a winger, Madrid will have to play with forcefulness and make the most of every opportunity in a match that in advance looks extremely close.
FC Salzburg vs Bayern Munich
El lobo contra la oveja, así aparenta ser este duelo antes de jugarse, el club austriaco que en los últimos años se ha convertido en una máquina de formación de futbolistas se medirá ante el mayor favorito de esta edición, sin embargo, para los austriacos esto representa una gran oportunidad para fortalecer su experiencia europea y fortalecerse ante uno de los más grandes de Europa, llegar a este partido sin presión, les da un margen de tranquilidad que los podría catapultar al menos en el partido de ida con un resultado sorpresivo para los alemanes.
El Bayern, un equipo con mucha disciplina que en esta edición quiere volver a lo más alto de Europa, buscará de la mano de Lewandowski evitar algún mal momento ante el equipo referente de Austria, Sané, Coman, Gnabry, Musiala y todos sus exponentes en ataque buscarán pulverizar al equipo de Red Bull, la garantía física de los alemanes será una de sus mayores armas junto a la impresionante velocidad de sus atacantes, este encuentro podría convertirse en un festival de goles o en una sorpresa para el mundo, ¿David podrá contra Goliat?.
The wolf against the sheep, that's how this duel appears to be before being played, the Austrian club that in recent years has become a training machine for soccer players will face the biggest favorite of this edition, however, for the Austrians this represents a great opportunity to strengthen their European experience and become stronger against one of the biggest in Europe, arriving at this match without pressure, gives them a margin of tranquility that could catapult them at least in the first leg with a surprising result for the Germans.
Bayern, a team with a lot of discipline that in this edition wants to return to the top of Europe, will look for Lewandowski's hand to avoid any bad moment against the Austrian reference team, Sané, Coman, Gnabry, Musiala and all its exponents in attack will seek to pulverize the Red Bull team, the physical guarantee of the Germans will be one of their greatest weapons along with the impressive speed of their attackers, this match could become a festival of goals or a surprise for the world, will David be able to face Goliath?
Inter de Milan vs Liverpool
Este será otro de los grandes encuentros de los octavos de final, una llave muy pareja que aparenta ser bastante disputada de inicio a fin, dos estilos de fútbol muy distintos pero que conservan algo en común: la categoría y elegancia en el terreno de juego.
El inter es un proyecto de grandes cualidades que aspira explotar su mejor versión ante los ingleses en casa, de la mano de su entrenador Simone Inzaghi buscarán vencer con fútbol y mucha táctica al esquema que plantee el alemán Jürgen Klopp, otro gran entrenador que hará virtud de su experiencia para intentar prevalecer al final en este duelo de titanes de Europa.
De este duelo podría salir un candidato más al título de la presente edición de Champions, el Inter tendrá que hacer del Giuseppe Meazza una fortaleza para llevarse al menos una ventaja considerable para el partido de vuelta, aunque el Liverpool sabe manejar muy bien cualquier desventaja, algo así como lo que hicieron en la edición 2018-19 en donde superaron una desventaja de 3 goles en el partido de vuelta en Anfield ante el Barcelona, en donde la postre se consagrarían como campeones en la final ante el Tottenham Hotspur. El equipo inglés contará entre sus filas con uno de los más recientes y flamantes fichajes: el colombiano Luis Díaz.
This will be another of the great encounters of the round of 16, a very evenly matched match that looks to be quite disputed from start to finish, two very different soccer styles but with something in common: the category and elegance on the pitch.
Inter is a project of great qualities that aspires to exploit its best version against the English at home, with the help of their coach Simone Inzaghi they will try to beat with soccer and a lot of tactics the scheme proposed by the German Jürgen Klopp, another great coach who will use his experience to try to prevail in the end in this duel of titans of Europe.
From this duel could come out one more candidate for the title of this edition of Champions, Inter will have to make the Giuseppe Meazza a fortress to take at least a considerable advantage for the second leg, although Liverpool knows how to handle any disadvantage very well, something like what they did in the 2018-19 edition where they overcame a 3-goal deficit in the second leg at Anfield against Barcelona, where they would ultimately be consecrated as champions in the final against Tottenham Hotspur. The English team will count among its ranks with one of the most recent and brand new signings: the Colombian Luis Díaz.
Horarios || Schedules
Horarios ajustados para Venezuela || Adjusted schedules for Venezuela.
| Partido || Match | Fecha y Hora || Date and Time | Estadio || Stadium |
|---|---|---|
| PSG vs Real Madrid | Martes || Tuesday: 4:00 PM | Parque de los Príncipes || Park of the Princes |
| Sporting vs Manchester City | Martes || Tuesday: 4:00 PM | José Alvalade |
| Salzburg vs Bayern Munich | Miercoles || Wednesday: 4:00 PM | Red Bull Arena |
| Inter de Milan vs Liverpool | Miercoles || Wednesday: 4:00 PM | Giuseppe Meazza |
Ha llegado el momento de disfrutar de la apasionante historia del fútbol, seamos testigos de una edición más de este fantástico torneo Europeo.
The time has come to enjoy the exciting history of soccer, let's witness one more edition of this fantastic European tournament.
- Texto Traducido con ayuda del Traductor DeepL
- Translated text with the help of Translator DeepL