Español
El fútbol continúa en un maratón incesante de partidos y este fin de semana no será la excepción, muchos partidos interesantes, pero uno en especial sobresale en la liga española, y se trata del duelo entre Villarreal y Atlético de Madrid, dos grandes clubes que medirán fuerzas en un un partido que genera altas expectativas por el gran presente de ambos equipos.
El Villarreal actualmente ostenta la octava casilla de la clasificación por liga con 28 unidades, mientras que por Champions espera por su partido de octavos de final ante la Juventus el próximo 22 de Febrero, mientras que el Atlético de Madrid se ubica en el cuarto lugar de la tabla de posiciones en liga, y aguarda por su partido de Champions ante el grandioso Manchester United el próximo 23 de Febrero. Vilarreal y Atlético, dos equipos con presentes bastante similares y con claras aspiraciones para terminar la temporada con algún título importante en sus manos, un duelo de vital importancia por los puestos más altos de la clasificación que hará que estos dos equipos desplieguen un fútbol intenso y con ambición de victoria.
English
Soccer continues in an incessant marathon of matches and this weekend will be no exception, many interesting matches, but one in particular stands out in the Spanish league, and it is the duel between Villarreal and Atletico Madrid, two great clubs that will measure forces in a match that generates high expectations for the great present of both teams.
Villarreal currently holds the eighth place in the league standings with 28 points, while in the Champions League it awaits its round of 16 match against Juventus on February 22, while Atletico Madrid is in fourth place in the league standings, and awaits its Champions League match against the great Manchester United on February 23. Vilarreal and Atletico, two teams with very similar present and with clear aspirations to finish the season with some important title in their hands, a duel of vital importance for the highest positions in the standings that will make these two teams display an intense soccer with ambition to win.
La última vez que ambos equipos se enfrentaron fue por liga, en el partido de ida correspondiente a la actual temporada, en aquel momento, el partido de jugó en el Wanda Metropolitano, un partido que igualmente levantaba altas expectativas, pero que terminó siendo de un espectáculo bastante pobre, principalmente por parte del Villarreal, equipo que contó con mucha fortuna, pues en apenas 2 remates al arco en todo el partido, lograron conseguir dos goles e incluso estuvieron a punto de ganar el partido, un encuentro que finalmente terminaba en igualdad a dos goles y que dejaba mucho que desear. En esta oportunidad se espera todo lo contrario, un partido de mayor nivel y de caminos abiertos para celebrar unos cuantos goles, Suárez y Gerard Moreno esperan hacer retumbar el estadio poniendo magia en sus botines.
The last time both teams faced each other was in the first leg of the current season, at that time, the match was played at the Wanda Metropolitano, a match that also raised high expectations, but ended up being a rather poor show, mainly by Villarreal, a team that had a lot of luck, because in just 2 shots on goal in the entire match, they managed to get two goals and even came close to winning the match, a match that finally ended in a two-goal draw and left much to be desired. On this occasion, the opposite is expected, a match of a higher level and open paths to celebrate a few goals, Suarez and Gerard Moreno hope to make the stadium rumble by putting magic in their boots.
Un partido no lo gana quien juegue mejor, sino quien haga más goles, en el último partido disputado entre ambos equipos, el Villarreal había hecho todo para no merecer ganar, aún así estaban por encima del marcador, pero en los últimos segundos de juego, el portero del Vilarreal: Rulli, comentaría un error garrafal, que lo llevaba a realizar un movimiento no natural de arquero y desguarnecer la portería en lo que se suponía que sería un pase común de cabeza de defensa a arquero, el partido terminaba con un inesperado empate y con un sabor a derrota para ambos combinados. En esta como guardameta contra un rival con el que seguro desea revancha y una reivindicación.
A match is not won by the one who plays better, but by the one who scores more goals, in the last match played between both teams, Villarreal had done everything to not deserve to win, even so they were above the scoreboard, but in the last seconds of the game, the Vilarreal goalkeeper, Rulli, would make a blunder, which led him to make an unnatural move and scrap the goal in what was supposed to be a common head pass from defender to goalkeeper: Rulli, would make a blunder, which led him to make an unnatural movement of goalkeeper and scrap the goal in what was supposed to be a common head pass from defender to goalkeeper, the match ended with an unexpected draw and with a taste of defeat for both combined. In this one as goalkeeper against a rival with whom he surely wants revenge and a vindication.
Unai Emery vs Simeone, otro duelo interesante entre dos grandes técnicos que ya han sabido ganar títulos de gran renombre, ambos con estructuras de juego muy distintas y con una balanceada calidad de plantillas, el Cholo seguramente buscará acobijar el balón y aguardar el desgaste del rival, mientras que Unai seguramente ordene a sus dirigidos un estilo de juego progresivo, en el que vayan midiendo al rival y acoplándose a la evolución del juego, evitando el desgaste y procurando el manejo del esférico con dominio en mitad de cancha, son diversas las posibilidades, dos técnicos que usualmente sorprenden con sus estrategias y que seguramente esta vez tengan algo muy interesante entre manos.
Unai Emery vs Simeone, another interesting duel between two great coaches who have already won titles of great renown, both with very different game structures and with a balanced quality of squads, Cholo will surely seek to cushion the ball and wait for the wear of the rival, while Unai will surely order his players a progressive style of play, Unai will surely order his players a progressive style of play, in which they will measure the opponent and adapt to the evolution of the game, avoiding wear and tear and trying to manage the ball with dominance in midfield, there are several possibilities, two coaches who usually surprise with their strategies and who surely have something very interesting in their hands this time.
El Atlético de Madrid podría no contar con Antoine Griezmann para el partido de este fin de semana, suponiendo que se estaría recuperando de la recaída que tuvo el día de ayer en el partido frente al Rayo Majadahonda por la Copa del Rey, una baja sensible que condiciona las variantes en la delantera y que condiciona las opciones del Atlético en un partido de tanta exigencia, por su parte, el Villarreal espera hacer respetar su casa y saldar tres puntos que suponen estar un paso más cerca de los puestos de clasificación Europea.
El partido se llevará a cabo el día domingo a las 4:00 de la tarde, hora de Venezuela, se espera casa llena para lo que será el encuentro más atractivo de las 5 grandes ligas de este fin de semana, abran sus apuestas que se viene un duelo que marcará tendencia sobre las buenas prácticas del balompié.
Atletico Madrid could be without Antoine Griezmann for this weekend's match, assuming that he is recovering from the relapse he had yesterday in the match against Rayo Majadahonda in the Copa del Rey, a sensitive casualty that conditions the variants in the front and that conditions Atletico's options in such a demanding match, for its part, Villarreal hopes to respect its home and get three points that mean to be one step closer to the European qualification positions.
The match will take place on Sunday at 4:00 in the afternoon, Venezuelan time, a full house is expected for what will be the most attractive match of the 5 big leagues this weekend, open your bets that a duel is coming that will set a trend on the good practices of football.
- Texto Traducido con ayuda del Traductor DeepL
- Translated text with the help of Translator DeepL