ESPAÑOL
Hola hola queridos amigos de hice y esta comunidad tan bella, no he estado por acá durante un tiempo y es que la rutina volvió, regrese a mi hogar, a mi deporte, a lo que alguna vez fue mi vida entera y denue manera.
Después de 6 años sin pisar un tatami,regrese, hace 7 meses comencé a entrenar nuevamente karate-do, estuve durante 12 años entrenando y por motivos muy personales me tuve que retirar, sin embargo nunca deje de sentir amor por este deporte y es que como no? Durante el tiempo dentro del karate logré pertenecer a la selección nacional de Venezuela por 5 años consecutivos, logrando montarme en el podium en varias oportunidades, viajando a países tales como: México, Canadá, Guatemala, Barbados, Cuba entre otros.
Luego de mucho tiempo retome mis prácticas y esto en otra escuela y hasta otro estilo, debo admitir que el regreso se me ha hecho complicado,ya que mi peso no es el mismo y el estilo tampoco, lo que me ha llevado a comenzar de cero, pero,que rico se siente volver a entrenar y poder ayudar a los más chiquitos a crecer dentro de este deporte
En el siguiente post hablaré un poco más de mi regreso y el proceso que llevo desde hace 7 meses, y es que, el peso me ha dado batalla y me generó una lesión de rodilla que luego les contaré, espero les guste esta publicación y se animen a leer la siguiente❤️
ENGLISH
Hello dear friends of hice and this beautiful community, I have not been here for a while and the routine is back, I returned to my home, to my sport, to what once was my whole life and in a very nice way.
After 6 years without stepping on a tatami, I came back, 7 months ago I started training karate-do again, I was training for 12 years and for very personal reasons I had to retire, however I never stopped feeling love for this sport and how could I not? During the time in karate I managed to belong to the national team of Venezuela for 5 consecutive years, managing to get on the podium several times, traveling to countries such as Mexico, Canada, Guatemala, Barbados, Cuba and others.
After a long time I returned to my practices and this in another school and even another style, I must admit that the return has made me complicated, since my weight is not the same and the style either, which has led me to start from scratch, but, how nice it feels to return to train and to help the little ones to grow in this sport.
In the next post I will talk a little more about my return and the process I've been going through for 7 months, and is that, the weight has given me battle and generated me a knee injury that I will tell you later, I hope you like this post and are encouraged to read the next❤️
Todas las fotografias me pertenecen
El collage de fotos fue elaborado en InShot
Y la traduccion es de Deelp.com
All photos belong to me
The photo collage was elaborated in InShot
And the translation is by Deelp.com