El actual ganador del Balón de Oro, Karim Benzema, queda fuera del mundial de Qatar 2022 por una lesión en el recto femoral de su pierna izquierda, lo cual lo mantendrá lejos de los campos de juegos por tres semanas.
Reigning Ballon d'Or winner Karim Benzema is out of the Qatar 2022 World Cup due to an injury to the rectus femoris in his left leg, which will keep him away from the field for three weeks.
Nuevamente, la selección de Francia, actual campeona del mundo, es golpeada por otra lamentablemente noticia de lesión de uno de sus jugadores; en menos de una semana, la concentración francesa sufre una segunda baja en sus delanteros y una en la cual el cuerpo técnico y todo un país tenía la esperanza de que por fin se convirtiera en un líder y los llevará nuevamente a tierra prometida y poder revalidar el título de campeones del mundo. No hay duda que las lesiones en jugadores que seguramente recibirían la convocatoria y los que lamentablemente se han lesionado a pocos días de que comience el mundial, es algo que ningún cuerpo técnico desea experimentar; que Didier Deschamps no pueda contar con Kanté, Pogba, Kimpembé, Maignan, Nkunku y Benzema son malas noticias porque estabas hablando de 4 jugadores que seguramente estarían en el equipo titular y los otros dos son jugadores que tiene un gran nivel para posiblemente estar en el equipo titular.
Once again, the French national team, current world champion, is hit by another unfortunate injury news of one of its players; in less than a week, the French concentration suffers a second casualty in its forwards and one in which the coaching staff and an entire country had hoped that he would finally become a leader and lead them again to the promised land and be able to revalidate the title of world champions. There is no doubt that injuries to players who would surely receive the call-up and those who unfortunately have been injured a few days before the World Cup starts, is something that no coaching staff wants to experience; that Didier Deschamps cannot count on Kanté, Pogba, Kimpembé, Maignan, Nkunku and Benzema is bad news because we are talking about 4 players who would surely be in the starting team and the other two are players who have a great level to possibly be in the starting team.
La lesión de Benzema es una mala noticia para su selección y para los aficionados que querían en el ataque de Francia a Mbappé junto a Karim, pero con esta lamentable situación se ha privado de ver lo que muchos aficionados del Real Madrid querían disfrutar justamente en esta temporada. Desde el comienzo de la actual temporada en las competiciones de clubes, el delantero francés se ha perdido varios juegos con el Real Madrid, entre ellos puedo contar los últimos que disputó su club en la fase de grupos en la UEFA Champions League y por La Liga de España pudo citar el Clásico de ese país. El pasado mes de septiembre se convirtió en un mes lleno de infortunio para Karim, ya que en ese tiempo sufrió dos lesiones, una el 6/09 en la primera jornada de la actual temporada de la UCL y en dónde se temió que fuera una lesión en su rodilla izquierda, al final solamente fue una sobrecarga en el músculo gemelo de su pierna izquierda y por eso decide aceptar la convocatoria con su selección para disputar las dos últimas jornadas de la UEFA Europa League, pero solamente pudo jugar el primer tiempo contra la selección de Croacia, ya que tuvo una recaída y eso lo mantuvo alejado de los campos de juego.
Benzema's injury is bad news for his national team and for the fans who wanted Mbappé alongside Karim in France's attack, but with this unfortunate situation he has been deprived of seeing what many Real Madrid fans wanted to enjoy just this season. Since the beginning of the current season in club competitions, the French striker has missed several games with Real Madrid, among them I can count the last ones played by his club in the group stage in the UEFA Champions League and for La Liga in Spain he could cite the Clasico of that country. Last September became a month full of misfortune for Karim, because during that time he suffered two injuries, one on 6/09 on the first day of the current UCL season and where it was feared that it was an injury to his left knee, In the end it was only an overload in the calf muscle of his left leg and that is why he decided to accept the call-up with his national team to play the last two rounds of the UEFA Europa League, but he could only play the first half against the Croatian national team, as he had a relapse and that kept him away from the playing fields.
Al momento en que no se contó con el delantero francés tanto en La Liga como la UCL y que recién se había proclamado cómo ganador del Balón de Oro, en las redes sociales algunos llamados aficionados divulgaron una serie de comentarios los cuales señalaban de que posiblemente Karim se estaba "borrando" de disputar varios juegos con el Real Madrid para enfocarse en su participación en el mundial de Qatar; yo personalmente sin dudar del profesionalismo de Benzema, pienso que sí es cierto de que el puso como prioridad el mundial antes de cualquiera competición y es que si analizamos el calendario de juegos en los dos torneos que estaba disputando su club, pienso que le daba mucha facilidad el de enfocarse en recuperarse de sus lesiones y así poder jugar lo que seguramente sea su último mundial, lamentablemente para el jugador, su selección y todos sus seguidores, una nueva lesión aparece que le roba la ilusión de ser parte de un torneo que parece que no se le da bien, ya que en el 2010 no fue convocado, jugó en el 2014, pero Francia era un completo desastre, en el 2018 Deschamps decide no convocarlo por la grave acusación de chantaje a Valbuená y ahora, en el 2022 que era el momento de deslumbrar después de por fin hacer una excelente temporada, el destino le juega mal y con esta lesión, Francia y el mundo se queda sin ver a uno de los mejores jugadores de la actualidad. Toda esta lamentable situación nos hace pensar de la equívoca situación de que se dispute un mundial en estas fechas y que hubo jornadas en diferentes ligas del mundo en donde hasta una semana atrás todavía se estaba disputando algunos encuentros y es que la organización tanto de FIFA como UEFA con la gran cantidad de juegos que se diputaron desde el mes de septiembre hasta hace una semana, seguramente son causantes de muchas sobrecargas musculares y lesiones de varios jugadores; esto es lamentable de que quien fue nombrado como el mejor jugador de la pasada temporada, no juegue la máxima competición de este deporte y puedo culpar al destino, pero no hay duda de que muchos factores han sido influyentes; solo queda esperar que noticias como esta, no se vuelan a dar.
When the French striker was not available in both La Liga and the UCL and had just been proclaimed winner of the Ballon d'Or, in social networks some so-called fans spread a series of comments which pointed out that Karim was possibly "erasing" himself from playing several games with Real Madrid to focus on his participation in the World Cup in Qatar; I personally, without doubting Benzema's professionalism, think that it is true that he put the World Cup as a priority before any competition and if we analyze the schedule of games in the two tournaments that his club was playing, I think it was very easy for him to focus on recovering from his injuries and thus be able to play what will surely be his last World Cup, unfortunately for the player, his national team and all his fans, a new injury appears that robs him of the illusion of being part of a tournament that seems that he is not good at, since in 2010 he was not called up, he played in 2014, but France was a complete disaster, in 2018 Deschamps decides not to call him up because of the serious accusation of blackmail to Valbuena and now, in 2022 that was the time to dazzle after finally making an excellent season, fate plays him wrong and with this injury, France and the world is left without seeing one of the best players of today. All this unfortunate situation makes us think about the wrong situation that a World Cup is played on these dates and that there were days in different leagues in the world where until a week ago some matches were still being played and the organization of both FIFA and UEFA with the large number of games that were deputed since September until a week ago, surely are the cause of many muscle overloads and injuries of several players; It is unfortunate that who was named as the best player of last season, does not play the highest competition of this sport and I can blame fate, but there is no doubt that many factors have been influential; we can only hope that news like this, do not happen again.
La portada fue editada en canva; la fuente de las imágenes son las siguientes: Benzema
