Hola amigos de hive y en especial a esta comunidad, bienvenidos a mi blog. Feliz fin de semana lleno de muchas bendiciones 🙏🏼.
! [English Version]
Final del Campeonato Invitacional de baloncesto femenino U14/ U14 Women's Basketball Invitational Championship Final
Finalmente, les traigo la emocionante final del Campeonato Invitacional de Baloncesto Femenino U14, que enfrentó a Morochito Rodríguez y Águilas de Fuego A, el 17 de diciembre en el Gimnasio Raimundo Yant (Liceo de Talentos Deportivo Arévalo González de Marigüitar). Antes de este gran evento, se disputó el partido entre Piratas y Óscar García por el tercer lugar. Aproximadamente a las 9 de la mañana, cuando llegué a las 9:16, el partido ya había comenzado y se encontraba en el segundo cuarto, con un marcador de 22 a 11 a favor de Piratas. Al concluir este cuarto, el marcador era 29 a 20, también favoreciendo a Piratas.
! [English Version]
Finally, I bring you the exciting final of the U14 Women's Basketball Invitational Championship, which faced Morochito Rodríguez and Águilas de Fuego A, on December 17 at the Gimnasio Raimundo Yant (Liceo de Talentos Deportivo Arévalo González de Marigüitar). Before this great event, the match between Piratas and Óscar García was played for the third place. At approximately 9:00 a.m., when I arrived at 9:16 a.m., the game had already started and was in the second quarter, with a score of 22 to 11 in favor of Piratas. At the end of this quarter, the score was 29 to 20, also favoring Piratas.
El tercer cuarto estuvo lleno de tensión y jugadas intensas en la cancha, terminado con un marcador de 43 a 38 a favor de Piratas. En el último cuarto, ambos equipos mostraron ofensivas y defensivas extraordinarias. Óscar García logró tomar la delantera en el minuto 3 con 32, ambos equipos continuaron luchando hasta que el tiempo se agotó, culminando el encuentro en un empate a 58 puntos. Se jugó entonces un quinto cuarto, que fue igualmente reñido y concluyó con un resultado de 63 a 69 a favor de Óscar García, llevándose el tercer lugar en el Campeonato Invitacional de Baloncesto Femenino U14.
! [English Version]
The third quarter was full of tension and intense plays on the court, ending with a score of 43-38 in favor of Piratas. In the last quarter, both teams showed extraordinary offense and defense. Oscar Garcia managed to take the lead at the 3 minute mark with 32, both teams continued to fight until time ran out, ending the game in a tie at 58 points. A fifth quarter was then played, which was equally close and ended with a score of 63-69 in favor of Oscar Garcia, taking third place in the U14 Women's Basketball Invitational Championship.
Luego, comenzó el calentamiento entre los equipos Morochito Rodríguez y Águilas de Fuego A, que cerrarían el Campeonato Invitacional de baloncesto femenino U14. Desde el inicio, Morochito tomó la delantera, dominando los primeros minutos del primer cuarto. Águilas luchó por penetrar la defensa de Morochito en varias ocasiones, no lo logró, y el primer cuarto terminó con un marcador de 13 a 14 a favor de Morochito.
! [English Version]
Then, the warm-up began between the teams Morochito Rodríguez and Águilas de Fuego A, which would close the U14 Women's Invitational Basketball Championship. From the start, Morochito took the lead, dominating the first minutes of the first quarter. Águilas struggled to penetrate Morochito's defense on several occasions, but were unable to do so, and the first quarter ended with a score of 13-14 in favor of Morochito.
En el segundo cuarto, la situación dio un giro completo. Las jugadoras de Águilas desplegaron toda su energía y lucharon como verdaderas deportistas, finalizando el cuarto con un marcador de 34 a 28 a su favor. Tras un descanso de 10 minutos y una charla motivadora de los entrenadores, las jugadoras reflexionaron sobre sus estrategias para mejorar en el tercer cuarto. Durante este período, la destacada jugadora de Águilas, Alexali, número 15, se lució con su control del balón, permitiendo que su equipo superara a Morochito, terminando el cuarto con un marcador de 46 a 40 a favor de Águilas.
! [English Version]
In the second quarter, the situation took a complete turn. The Aguilas players displayed all their energy and fought like true athletes, ending the quarter with a score of 34-28 in their favor. After a 10-minute break and a motivational talk from the coaches, the players reflected on their strategies to improve in the third quarter. During this period, Águilas' standout player, Alexali, number 15, shined with her ball control, allowing her team to outplay Morochito, ending the quarter with a score of 46 to 40 in favor of Águilas.
El último cuarto fue extremadamente emocionante. Águilas mantuvieron a Morochito a raya, controlando el marcador, lo que provocó que las jugadoras de Morochito perdieran el control. Con 2 minutos y 19 segundos restantes, el marcador estaba 52 a 45 a favor de Águilas. Tras una falta de Morochito, Águilas se preparó para ejecutar dos tiros libres. El primer tiro se hizo sin inconvenientes, pero en el segundo, el árbitro más joven autorizó la ejecución mientras que el árbitro principal lo anuló, argumentando que varias jugadoras de Morochito estaban en la banca hablando con su entrenador, lo que dejó desprotegida la defensa en la zona de tiro libre.
! [English Version]
The last quarter was extremely exciting. Águilas kept Morochito at bay, controlling the score, which caused Morochito's players to lose control. With 2 minutes and 19 seconds remaining, the score was 52 to 45 in favor of Águilas. After a foul by Morochito, Águilas prepared to take two free throws. The first shot was made without problems, but in the second, the younger referee authorized the execution while the main referee annulled it, arguing that several Morochito players were on the bench talking to their coach, which left the defense unprotected in the free throw zone.
Esta decisión generó discordia, y ambas partes reclamaron a favor de sus equipos. Las jugadoras se retiraron a la banca y los entrenadores salieron a discutir con los árbitros. Morochito no conforme hasta que se explicará la decisión de cada uno de los árbitros, tomo la atribución de abandonar las instalaciones del gimnasio Raimundo Yant, los árbitros dieron prórroga para ver si recapacitaban y volvían para culminar la final, pero no lo hicieron y los árbitros esperaron que transcurriera el tiempo restante, declarando a Águilas de Fuego A ganadoras de este Campeonato Invitacional de Baloncesto Femenino U14, campeonas de este Invitacional.
! [English Version]
This decision generated discord, and both sides complained in favor of their teams. The players retired to the bench and the coaches went out to argue with the referees. Morochito, not satisfied until the decision of each of the referees was explained, took the decision to leave the facilities of the Raimundo Yant gymnasium, the referees gave an extension to see if they would reconsider and return to finish the final, but they did not and the referees waited for the remaining time to elapse, declaring Águilas de Fuego A the winners of this U14 Women's Basketball Invitational Championship, champions of this Invitational.
Debo confesar que hubiera preferido que el juego culminara de manera convencional, con un ganador y un perdedor, lo cual era lo más apropiado. Sin embargo, cada quien elige lo que considera correcto. Amigos, eso ha sido todo mi reporte sobre este gran evento del Campeonato Invitacional de Baloncesto Femenino U14, que resultó ser sensacional. Nos leemos en los comentarios 🤗🥰.
! [English Version]
I must confess that I would have preferred the game to end in a conventional way, with a winner and a loser, which was more appropriate. However, each one chooses what he/she considers right. Friends, that has been all my report on this great event of the U14 Women's Basketball Invitational Championship, which turned out to be sensational. See you in the comments 🤗🥰.
❤Contenido original del autor.
❤Imágenes y videos tomados con mi teléfono HonorX8a.
❤Editor de foto: GridArt y Canva.
❤ Gifs editado con el editor CapCut y convertido en gifs con Free Online Image Converter
❤Editor de video: CapCut.
❤ Logos tomado de 
! [English Version]
❤Original content by the author.
❤Images and videos taken with my HonorX8a phone.
❤Photo editor: GridArt and Canva.
❤Gifs edited with CapCut editor and converted to gifs with Free Online Image Converter
❤Video editor: CapCut.
❤ Logos taken from
