“Lo he hablado con él. Quiere probar un nuevo desafío, el club lo entiende. Casemiro por lo que ha hecho y la persona que es, hay que respetar ese deseo. Sigue siendo jugador nuestro pero su voluntad es salir. Si lo hace, tenemos recursos para reemplazarlo.” – Carlo Ancelotti sobre la salida de Casemiro.
"I have discussed it with him. He wants to try a new challenge; the club understands that. Casemiro, because of what he has done and the person he is, we have to respect that wish. He is still our player but he wants to leave. If he does, we have the resources to replace him." - Carlo Ancelotti on Casemiro's departure.
La salida de Carlos Henrique José Francisco Venancio Casimiro es casi un hecho, a escasas horas de que el acuerdo se fragüe como oficial y el jugador sea presentado en Old Trafford, la nostalgia e incertidumbre inundan el futbolero pecho de la hinchada blanca alrededor del mundo.
Casemiro estaría abandonando el barco Merengue de Florentino para sumarse al Manchester United que, sin un proyecto deportivo realmente atractivo, ha sido capaz de enamorarle al ofrecerle un contrato mucho mejor que el de su actual vínculo con la Casa Blanca. Se dice que su contrato en Old Trafford rozará el doble de su salario actual en el Real Madrid y, además, con más años de vigencia en el vínculo; “Casemito” estará vinculado a los Red Devils hasta 2026 con posibilidad de una ampliación hasta 2027 sujeta a rendimiento.
Su partida duele en el seno blanco, no es cualquier nombre el que abandona la institución de Chamartín. El Real Madrid se estará despidiendo de una de las piedras angulares donde se sustentaban las recientes conquistas de un equipo que ha mostrado un apetito insaciable y una grandeza sin parangón.
The departure of Carlos Henrique José Francisco Venancio Casimiro is almost a done deal, and with just hours to go before the deal is made official and the player is unveiled at Old Trafford, nostalgia and uncertainty are flooding the footballing chests of Real Madrid fans around the world.
Casemiro is reportedly leaving Florentino's Merengue ship to join Manchester United who, without a really attractive sporting project, have been able to win his heart by offering him a much better contract than his current deal at the Casa Blanca. It is said that his contract at Old Trafford will be close to double his current salary at Real Madrid and, in addition, with more years on the contract; "Casemito" will be linked to the Red Devils until 2026 with the possibility of an extension until 2027 subject to performance.
His farewell hurts in the heart of Real Madrid, it is not just any name that is leaving the Chamartín institution. Real Madrid will be saying goodbye to one of the cornerstones of the recent achievements of a team that has shown an insatiable appetite and unparalleled greatness.
Casemiro, Kroos and Modrić have never lost a final that they've all started in for Real Madrid. 9 finals. 9 wins. The Bermuda Triangle. pic.twitter.com/xVdLx5e156
— ESPN FC (@ESPNFC) August 12, 2022
El adiós de Casemiro representa el fin de una dinastía de época en la historia del Real Madrid, por mi cabeza pasa aquel tridente de los Chicago Bulls, que conformaban Jordan, Pippen y Rodman. Case era ese chico malo encargado de brindar equilibrio y soltura a la magia de los otros dos vértices del triángulo; fue, a lo largo de todo este fructífero tiempo, el guardaespaldas de Modric y Krooss el socio perfecto para el trabajo sucio -entiéndase la expresión de modo más limpio posible-.
No nació en “la Fábrica”, pero sentía el escudo como pocos. ¡Que nadie se confunda! Carlos Henrique Casemiro es Madridismo puro, lo fue desde que llegó a Valdebebas y con esa filosofía en vena conquistó Europa en cinco ocasiones. El mito de Sao Paulo partirá hacia nuevos horizontes y defenderá otros colores, pero deja una profunda huella con su nombre y rubrica en el seno Merengue.
Casemiro's departure represents the end of an epochal dynasty in the history of Real Madrid, the Chicago Bulls' trident of Jordan, Pippen and Rodman comes to mind. Case was that bad boy who provided balance and fluidity to the magic of the other two corners of the triangle; he was, throughout this fruitful time, the bodyguard to Modric and Krooss, the perfect partner for the dirty work -and I mean that in the cleanest possible way-.
He wasn't born in "la Fábrica", but he felt the colours of Madrid like few others. Let no one be confused! Carlos Henrique Casemiro is pure Madridismo, he has been so since he arrived at Valdebebas and with that philosophy in his veins he conquered Europe on five occasions. The Sao Paulo legend will leave for new horizons and defend other colours, but he leaves a deep imprint with his name and signature in the heart of the Merengues.
Mucho se puede decir sobre su salida de un Club al que ha amado y defendido con una profunda y compleja combinación de intensidad, pasión y honor que está al alcancé de muy pocos; pero el Madridista de verdad no puede expresar más que gratitud hacia su figura. De nada servirá el criticar sus decisiones con respecto a lo deportivo y muy ingrato será aquel que se atreva a cuestionar el Madridismo del -hoy por hoy- mejor mediocentro defensivo del mundo.
La Divina Trinidad de la feligresía blanca se disuelve, como todo en esta vida, porque lamentablemente nada es eterno. El equilibrio y la seguridad de Lukita y de Toni, el músculo del mejor medio campo del planeta futbol parte en busca de nuevos retos. Casemiro aterrizará en Manchester con una encomienda mayúscula y pesada como una loza, la de colaborar para devolver al United a los primeros planos.
Much can be said about his departure from a Club that he has loved and defended with a profound and complex combination of intensity, passion and honour that is within the reach of very few; but the true Madridista can only express gratitude towards his figure. It will be of no use to criticise his decisions in sporting matters, and it will be very ungrateful of anyone who dares to question the Madridism of the -today- best defensive midfielder in the world.
The Divine Trinity of the white faithful is dissolving, like everything else in this life, because unfortunately nothing lasts forever. The balance and security of Lukita and Toni, the muscle of the best midfield on the planet football leaves in search of new challenges. Casemiro will land in Manchester with a major and heavy task, that of helping United return to the top of the charts.
Se acaba uno de los mejores tridentes de los últimos tiempos. Al que Ancelotti denominó "el triángulo de las bermúdas" porque "Cuando el balón está allí, desaparece para el rival".
— Juez Central (@Juezcentral) August 19, 2022
Titulares en 9 finales, todas ganadas. Nunca se olvidará el tridente Kroos-Modric-Casemiro. pic.twitter.com/rNFvA87xcz
Acostumbrado a ganarlo todo, a siempre competir en el panorama europeo, Case llega a un equipo que no competirá en Europa en la presente campaña y que da la impresión de vivir en la orfandad y abandono total desde que Ferguson dejó el banquillo. Mientras que el en Real Madrid sus posibles recambios naturales ya se preparan para las batallas por venir.
Y como el mismo lo dijo en una entrevista tiempo atrás: “Cuando Casemiro se vaya, el Real Madrid seguirá ganando títulos, este equipo no para nunca”; de ahí lo dicho anteriormente, el brasileño es Madridista como pocos quedan y lo demostró día sí y día también. Agradecimiento y cariño eterno para él. Hasta siempre, Case. Gracias por tanto y tanto que dejaste de ti en la Casa Blanca y, ahí a donde vayas… ¡Que la fuerza te acompañe!
Accustomed to winning everything, to always competing on the European stage, Case arrives at a team that will not compete in Europe this season and that gives the impression of living in total abandonment and orphanhood since Ferguson left the bench. While at Real Madrid, his natural replacements are already preparing for the battles ahead.
And as he himself said in an interview some time ago: "When Casemiro leaves, Real Madrid will continue to win titles, this team never stops"; hence what was said above, the Brazilian is a Madridista like few others and he proved it day in and day out. Eternal gratitude and affection for him. Farewell, Case. Thank you for so much that you left of yourself at the Casa Blanca and, wherever you go... May the force be with you!
El mejor mediocentro defensivo en la actualidad y punto:
The best defensive midfielder today, period.:
✍🏼: Paco Andújar ⚽