"Es una pena. Hemos jugado muy bien, merecimos ganar. Hicimos un partido completo, faltó solo marcar, hemos estado cerca. Es un empate y me deja satisfecho porque el equipo ha jugado muy bien. Hemos empujado 90 minutos a tope, con intensidad. La Real no ha jugado como le gusta, presionamos arriba sin dejar fluir su fútbol. Con cinco puntos atrás del Barça, tenemos que correr.” - Carlo Ancelotti tras el empate ante la Real Sociedad de San Sebastián.
"It's a pity. We played very well, we deserved to win. We played a complete game, we only needed to score, we came close. It's a draw and I'm satisfied because the team played very well. We pushed hard for 90 minutes, with intensity. Real didn't play the way they like to play, we pressed high up the pitch without letting their football flow. With five points behind Barça, we have to run". - Carlo Ancelotti after the draw against Real Sociedad.
A Ancelotti, por increíble que parezca, le sobran razones para estar satisfecho con el desempeño de sus muchachos en el empate a cero con la Real Sociedad. El Real Madrid hizo lo que Carlo Ancelotti pedía, incluso más. Cumplió con lo esencial y brilló con su repertorio en el despliegue ofensivo, pero no tuvo la recompensa deseada. La Real Sociedad, que llegaba al Bernabéu cargando a cuestas el desgaste en el Camp Nou, no se intimidó ante el asedio de Vinicius, Rodrygo y Benzema.
Los Merengues ejecutaron jugadas impresionantes cargadas de precisión y preciosismo, pero fueron incapaces de traducirlo en goles. La noche en que los de Ancelotti fueron capaces de finalmente afinar y ajustar todo lo que había fallado en el clásico de la Supercopa de Arabia, también fue la noche en que perdieron dos puntos en la clasificación para quedar a 5 unidades de distancia del FC Barcelona que brindó un partido gris en Girona pero supo sacar los tres puntos para afianzarse en el liderato.
Ancelotti, incredible as it may seem, has every reason to be satisfied with the performance of his players in the goalless draw with Real Sociedad. Real Madrid did what Carlo Ancelotti asked for, even more. They delivered the essentials and shone with their repertoire of attacking play, but they did not get the desired reward. Real Sociedad, who arrived at the Bernabéu carrying the wear and tear of the Camp Nou on their backs, were undeterred by the siege of Vinicius, Rodrygo and Benzema.
Los Merengues executed some impressive moves, loaded with precision and finesse, but were unable to translate that into goals. On the night that Ancelotti's side were finally able to fine-tune and adjust everything that had gone wrong in the Arabian Super Cup clásico, it was also the night they dropped two points in the standings to fall five points behind FC Barcelona, who played a drab game in Girona but were able to take all three points to consolidate their position at the top.
🎙 @MrAncelotti: “Hemos jugado bien desde el primer minuto hasta el último".#RealMadridRealSociedad pic.twitter.com/yMIppc5x2B
— Real Madrid C.F. () January 29, 2023
Ancelotti encontró los caminos para presentar una formación sólida en medio de circunstancias complejas, teniendo algunas posiciones vacías en el once. En primer lugar, los laterales que empleó ante la Real de Alguacil no están ni cerca de ser laterales nominales, aunque Nacho en su aura de plurifuncionalidad se ha visto mucho en esa demarcación, un central de formación, es capaz de jugar la defensa en cualquier posición con solvencia absoluta. Pero en la izquierda, Ancelotti usó a Camavinga, un experimento reciente, que ha copiado del rol que Deschamps brindó al juvenil francés el Mundial. El francés, que estaba acostumbrándose a las tácticas del mediocentro defensivo en ausencia de Tchauameni, ha destacado como carrilero defensivo, e incluso ayudó a que Vinicius se viese mejor y más liberado en faceta ofensiva.
Con el hueco dejado por Tchouameni, que sigue en la enfermería, Ancelotti volvió a confiar en Kroos como ancla del equipo, junto con Valverde y Ceballos que fueron dinamismo puro en en el centro del campo, el mediocentro andaluz tuvo otra noche mágica; Ceballos acaba de hacer su irrupción de vuelta al equipo tras meses de poco y nulo protagonismo, pero nuevamente dejó en claro que es capaz de hacer mejor al equipo. Ayudó a Kroos en la salida del balón, bajando incluso entre los centrales para neutralizar la presión del equipo de Imanol Alguacil, Ceballos parecía la definición absoluta del “box to box”, pues resultó clave para dotar de ritmo a los ataques del conjunto local, con habilidad en el regate y su tan característico buen pie al tiempo que se mostró implacable en las tareas de recuperación.
Ancelotti found ways to present a solid formation in the midst of complex circumstances, having some empty positions in the eleven. Firstly, the full-backs he used against Alguacil's Real are nowhere near being nominal full-backs, although Nacho in his aura of multi-functionality has been seen a lot in that demarcation, a trained centre-back, is capable of playing defence in any position with absolute solvency. But on the left, Ancelotti used Camavinga, a recent experiment, who has copied the role that Deschamps gave the French youth player at the World Cup. The Frenchman, who was getting used to the tactics of the defensive midfielder in the absence of Tchauameni, has excelled as a defensive winger, and even helped Vinicius look better and more liberated in attack.
With the gap left by Tchouameni, who is still in the infirmary, Ancelotti again relied on Kroos as the anchor of the team, along with Valverde and Ceballos who were pure dynamism in midfield, the Andalusian midfielder had another magical night; Ceballos has just made his breakthrough back into the team after months of little or no involvement, but again made it clear that he is capable of making the team better. Helping Kroos off the ball, even getting down between the centre-backs to neutralise the pressure of Imanol Alguacil's side, Ceballos looked the absolute definition of box to box, as he proved key to providing pace to the home side's attacks, with dribbling ability and his trademark good feet while also proving relentless in the recovery duties.
El Madrid tenía el control de las acciones y poco permitía por parte de la Real Sociedad que contraba en Take Kubo a su mejor jugador con la complicidad de Aihen en las subidas por banda; todo pintaba a pedir de boca para Carlo Ancelotti. Los tres atacantes blancos se antojaban imparables para la defensa visitante.Vinicius parecía campar a sus anchas al ingresar en el área, habilidoso en su regate y punzante como siempre en carrera. Cuando Vinicius florece así, el Madrid juega con la confianza de poseer una llave maestra para desbloquear cualquier cerrojo rival; solo faltaba la definición.
Además del repertorio de Vinicius, el Real Madrid contó con un Benzema y un Rodrygo igual de inspirados. En cada ofensiva, el tridente de Ancelotti se movía con una armonía despampanante e inédita en el transcurso de la presente temporada, la Real Sociedad bailaba al ritmo que marcaban los ofensivos Blancos pero el gol no llegó para el Real Madrid que dejó una colección extraordinaria de brillantez colectiva sin premio alguno. Taconazos, amagues, y regates “imposibles”. El Madrid parecía funcionar como una pintura de Barroco exaltado, pero al final siempre quedaba un último detalle que les negaba la red. los centímetros que faltaban para que entrase un buen remate a Vini o la palma con la que Remiro detenía una vaselina del brasileño.
Madrid were in control of the action and allowed little from Real Sociedad, who had their best player in Take Kubo with the complicity of Aihen on the flanks; everything was looking good for Carlo Ancelotti. Vinicius seemed to be at ease as he entered the box, skilful in his dribbling and sharp as ever on the run. When Vinicius flourishes like this, Madrid play with the confidence of possessing a master key to unlock any opposition lock; all that was missing was the finishing.
In addition to Vinicius' repertoire, Real Madrid had an equally inspired Benzema and Rodrygo. In every attack, Ancelotti's trident moved with an astonishing harmony unseen in the course of the current season, Real Sociedad danced to the rhythm set by the attacking Blancos but the goal did not come for Real Madrid who left an extraordinary collection of collective brilliance without any reward. Taconazos, feints, and "impossible" dribbles. Madrid seemed to function like an exalted Baroque painting, but in the end there was always one last detail that denied them the net: the centimetres that were missing for a good shot from Vini or the palm with which Remiro stopped a lob from the Brazilian.
🏁 FP: @realmadrid 0-0 @RealSociedad #RealMadridRealSociedad | #Emirates pic.twitter.com/onsHKmio4x
— Real Madrid C.F. (
El mérito absoluto de la Real Sociedad radicó en su capacidad para soportar la presión que ejercía el Real Madrid para incluso tener una oportunidad de ganar el juego cuando Kubo y su desequilibrio aparecían para generar ocasiones en ofensiva; el japonés con solo 21 años, fue el líder de su equipo, tomó la batuta para ir desafiando oponentes y crear oportunidades de gol para sus compañeros o incluso buscando culminar alguna él mismo. Al final, obligó a Courtois a realizar una gran atajada -el belga siempre tiene al menos una de esas por partido-; Kubo también bailó en el Bernabéu demostrando por qué el Real Madrid lo fichó cuando aún era un niño y ha traído a la mesa el hecho de que el Club Blanco deba plantearse el “rescatarle”.
En un empate a cero que deja al FC Barcelona como el mayor beneficiado nos hemos tenido que despedir de 90 minutos de gran fútbol sobre la grama del santiago Bernabéu; 90 minutos en los que pudimos ver al Real Madrid más pleno en forma futbolística de toda esta temporada, poesía coral disfrazada de un vendaval blanco que no supo arrollar a un equipo resiliente y valiente que también buscó ofenderle cuando encontró ocasión de hacerlo. 0-0 en favor de los de Xavi que un día antes supieron volver a suscribirse a una victoria por la mínima para seguir sumando de a tres.
Real Sociedad's absolute merit lay in their ability to withstand the pressure exerted by Real Madrid and even have a chance to win the game when Kubo and his imbalance appeared to generate chances in attack; the 21-year-old Japanese was the leader of his team, taking the baton to challenge opponents and create scoring opportunities for his teammates or even looking to finish one himself. In the end, he forced Courtois into a great save - the Belgian always has at least one of those per game -; Kubo also danced at the Bernabéu proving why Real Madrid signed him when he was still a kid and has brought to the table the fact that Club Blanco should consider "rescuing" him.
In a goalless draw that left FC Barcelona as the biggest beneficiaries, we had to say goodbye to 90 minutes of great football on the Santiago Bernabéu pitch; 90 minutes in which we saw the most footballing Real Madrid of the season, choral poetry disguised as a white gale that failed to overwhelm a resilient and brave team that also sought to offend when they found the chance to do so. 0-0 in favour of Xavi's side, who a day earlier were once again able to subscribe to a win by the minimum to continue to make it three wins out of three.
✍🏼: Paco Andújar ⚽