“Me siento muy bien y orgulloso de esta decisión en mi vida. Mi trabajo en Europa ya está hecho, lo gané todo. Soy un jugador único. He batido todos los récords en Europa y quiero batirlos aquí también. Este contrato es único porque soy un jugador único, así que es normal”. - Cristiano Ronaldo al momento de ser presentado con el Al Nassr.
"I feel very good and proud of this decision in my life. My job in Europe is done, I won everything. I am a unique player. I have broken all the records in Europe and I want to break them here too. This contract is unique because I am a unique player, so it's normal". - Cristiano Ronaldo on being presented with Al Nassr.
Cristiano aterrizaba en Riyadh para unirse a la disciplina del Al Nassr saudí tras la Copa del Mundo, firmaba el contrato que le convertía como el deportista mejor pagado del orbe al tiempo que renunciaba a seguir compitiendo en la élite del fútbol mundial. En su presentación hizo gala de uno de sus más marcados atributos personales esa seguridad en sí mismo que, para muchos ralla en el egocentrismo a ultranza.
Ha pasado algo de tiempo desde aquel ostentoso show de presentación en el King Fahd Stadium y Ronaldo ha vivido su primera gran noche en el desierto saudí; y no, no fue aquella noche en la que formó parte del Riyadh All Stars para ganar el trofeo al MVP enfrentando al PSG de Messi, Mbappé, Neymar y compañía. A Ronaldo le costó arrancar con el Al Nassr, hacerse presente en los marcadores y ser determinante para que su equipo consiguiera puntos.
Cristiano landed in Riyadh to join Saudi club Al Nassr after the World Cup, signing the contract that made him the highest paid sportsman in the world while renouncing to continue competing in the elite of world football. In his presentation, he displayed one of his most marked personal attributes: self-confidence, which, for many, borders on extreme egocentrism.
Some time has passed since that ostentatious presentation show at the King Fahd Stadium and Ronaldo has experienced his first big night in the Saudi desert; and no, it wasn't that night when he was part of the Riyadh All Stars to win the MVP trophy against the PSG of Messi, Mbappé, Neymar and company. Ronaldo struggled to get going for Al Nassr, to get on the scoresheet and to be instrumental in getting his team points.
The Record Breaker 🤩🐐
— AlNassr FC (@AlNassrFC_EN) February 9, 2023
Breaks the record of 500 goals ⚽️
In all leagues 🔥
And still there’s more 💪 pic.twitter.com/R9brR8G55s
Cristiano, que debutó el 22 de enero en la victoria del Al Nassr ante el Al-Ettifaq por 1-0 (gol de Anderson Talisca), cayó con su equipo en la semifinal de la Supercopa de Arabia sin poder aportar goles a la causa en sus primeros dos partidos. No fue sino hasta el tercer encuentro disputado con la elástica del Al Nassr que Cristiano pudo marcar su primer diana, en vaya momento, pues su club perdía 2-1 ante el Al-Fateh y el gol de Ronaldo desde el punto fatídico ayudó a que los suyos recataran un punto.
Si bien, Cristiano tardó 290 minutos en facturar su primer gol en su nuevo equipo, toda vez se abrió la lata, será difícil cerrarla. Ronaldo es un animal competitivo irrefrenable, uno que se ha alejado de los pastizales más demandantes para efectuar su caza, pero que seguirá cazando con vehemencia en el nuevo destino en que decidió anidar. No solo billetes a raudales es lo que habrá de sumar Cristiano Ronaldo en Arabia Saudita, seguirá sumando cifras a su carrera deportiva -por muy cuestionables que estas puedan ser para algunos-.
*Cristiano, who made his debut on 22 January in Al Nassr's 1-0 win over Al-Ettifaq (goal by Anderson Talisca), fell out of favour with his team in the Arabian Super Cup semi-final without being able to contribute goals in his first two games. It was not until his third match in the Al Nassr jersey that Cristiano was able to score his first goal, at the wrong time, as his club were trailing 2-1 to Al-Fateh and Ronaldo's goal from the spot helped his side salvage a point. *
It took Cristiano 290 minutes to score his first goal for his new team, but once the scoring started, it will be difficult to close the gap. Ronaldo is an irrepressible competitive animal, one who has moved away from the most demanding pastures to do his hunting, but who will continue to hunt vehemently in the new destination where he has decided to nest. Not only will Cristiano Ronaldo be raking in the cash in Saudi Arabia, he will continue to add numbers to his sporting career - however questionable those numbers may be to some-.
“El Bicho” ha tenido su primer gran partido como jugador del Al Nassr, anotando cuatro goles en la victoria aplastante de su equipo contra Al Wehda en La Meca. El conjunto local tuvo la primera ocasión de peligro real en el encuentro, de ahí en más se desataría el show del astro luso; Cristiano puso en ventaja a los suyos en el minuto 21, cuando entró al área tras montar una pared con Al Ghareeb que le devolvió la esférica al espacio para que armase un disparo imparable zurdazo cruzado que superó al guardameta Atiah.
No desmerecería para nada el segundo tanto del Al Narssr, ya no solo por la definición, sino por la combinación para llegar al área. Abdulrahman Ghareeb estaba inspirado, ya había asistido a Ronaldo y ahora catapultó la ofensiva de los suyos; control de balón y floritura de pase con la espuela para activa las pasada de Sami Al-Najei, quien de primera intención buscó el movimiento de Ronaldo al espacio y el resto es historia, “el Bicho” volvía a picar dentro del área, ahora definiendo con la diestra. 2-0 al descanso para el conjunto de Riyadh en el King Abdul Azziz Stadium de La Meca.
"El Bicho" had his first great game as an Al Nassr player, scoring four goals in his side's thumping win over Al Wehda in Mecca. The home side had the first real chance of the game and from then on it was the Portuguese star's show; Cristiano gave his side the lead in the 21st minute when he broke into the box after a one-two with Al Ghareeb who played the ball back into space for him to fire an unstoppable left-footed shot across the face of goal past goalkeeper Atiah.
Al Narssr's second goal was not to be outdone, not just by the finish, but by the combination to get into the box. Abdulrahman Ghareeb was inspired, he had already assisted Ronaldo and now he catapulted his team's attack; control of the ball and a flourish of a pass with his spur to activate the pass of Sami Al-Najei, who with first intention looked for Ronaldo's movement into space and the rest is history, "the Bug" was once again pouncing inside the area, now defining with his right foot. 2-0 at half-time for the Riyadh side at the King Abdul Azziz Stadium in Mecca.
⌛️ || Full time, 💛💪@AlNassrFC 4:0 #AlWehda
— AlNassr FC (@AlNassrFC_EN) February 9, 2023
Cristiano Ronaldo ⚽️⚽️⚽️⚽️ pic.twitter.com/E7fKxL0qBP
Con el segundo tiempo en marcha, poco tardaría el conjunto local en cometer un error que sepultó cualquier esperanza de reacción y de poder meterse en el partido para buscar mínimamente un empate ante sus visitantes. Al minuto 47’ hubo una mano del capitán Waleed Bakshween, dentro del área, y aunque la infracción fue bastante evidente, el árbitro tuvo que ir al VAR para revisar la acción y conceder así el cobro penal a favor del Al Nassr. ¡No pidía ser otro el cobrador de la pena máxima! Ronaldo enfiló desde la frontal y pateó sumamente ajustado a la base del palo para sellar el 0-3 y su primer hat-trick en el desierto saudí.
Y apenas rebasada al hora de juego en el King Abdul Azziz Stadium, Ronaldo firmaría su poker de goles, nueva pelota al espacio para que el luso hiciera gala de la potencia física que aún ostenta, remató Ronaldo y Atiah detuvo ese primer remate aunque dejó la pelota a merced para que la bestia portuguesa embocara su cuarto tanto y firmase la más dulce de sus noches desde que arribó a Arabia Saudita. Cristiano Ronaldo lleva ya 61 partidos marcando 3 goles o más por encuentro y con su primer póker saudí firma ya 504 goles de liga entre la Liga NOS, la Premier League, LaLiga, Serie A y ahora la Liga Profesional Saudí. ¡Insaciable!
With the second half underway, it didn't take long for the home side to make a mistake that buried any hope of a reaction and a chance of getting back into the game and at least a draw against their visitors. In the 47th minute there was a handball by captain Waleed Bakshween inside the area, and although the infringement was quite obvious, the referee had to go to the VAR to review the action and award Al Nassr a penalty. He did not ask to be the penalty taker! Ronaldo drove in from the edge of the area and struck extremely close to the base of the post to make it 3-0 and seal his first hat-trick in the Saudi desert.
And just after the hour mark at the King Abdul Azziz Stadium, Ronaldo was to sign for his poker of goals, another ball into space for the Portuguese to show off the physical power he still possesses, Ronaldo shot and Atiah saved that first shot but left the ball for the Portuguese beast to ram home his fourth goal and sign the sweetest of nights since arriving in Saudi Arabia. Cristiano Ronaldo has now made 61 appearances scoring three goals or more per game and with his first Saudi póker he has now scored 504 league goals in Liga NOS, the Premier League, LaLiga, Serie A and now the Saudi Pro League. Insatiable!
✍🏼: Paco Andújar ⚽