VUELTA A CASA CON VIEJAS COSTUMBRES Y NUEVAS ESTRELLAS [ESP/ENG]

Bordalás por su parte buscó apelar a su futbol de autor -compacto y ordenado- y un plan casi perfecto para complicar la vida a Ancelotti, apeló también a la “Ley del ex” alineando en punta a Borja Mayoral y Juanmi Latassa, figuras azulonas de extracción Madridista; la apuesta del estratega alicantino de provocar que el Madrid le buscase por fuera y se equicara por dentro hubo de rendirle frutos en tan solo 11 minutos; pues una pelota mal cedida hacia atrás por parte de Fran Gacría abrió la puerta para que Mayoral se sacudiera a Kepa en la salida y definiera el 0-1 en favor de las visitas.

Con tal marcador, el Madrid, en su renovada casa que -visto lo visto- no pierde la magia, habría de consagrarse a sus viejas costumbres, a esa mística arrolladora que les hace pelear por el resultado cuando el juego no le viene de cara. El antes mencionado futbol de autor del Getafe de Bordalás tiende a tener su maestría en el que, para muchos, es el “antifutbol”, un comportamiento con un toque macarra que desquicia a los rivales y que raya, en ocasiones, en la antítesis de la deportividad; tuvo que recomponerse el Real Madrid ante ese muro caliente que planteó el Getafe.

Bordalás, for his part, looked to use his signature style of football -compact and tidy- and an almost perfect plan to make life difficult for Ancelotti, also appealed to the "Law of the Ex" by lining up Borja Mayoral and Juanmi Latassa up front, both of Madrid extraction; The Alicante tactician's gamble to make Madrid look for him on the outside and make mistakes on the inside paid off after just 11 minutes, as a poor back pass from Fran Gacría opened the door for Mayoral to shake off Kepa and make it 0-1 to the visitors.

With such a scoreline, Madrid, in their renovated home, which -looking at what they have seen- has not lost its magic, would have to devote themselves to their old ways, to that overwhelming mystique that makes them fight for the result when the game does not go their way. The aforementioned signature football of Bordalás' Getafe tends to have its mastery in what, for many, is the "anti-futbol", a behaviour with a macabre touch that unsettles opponents and which borders, at times, on the antithesis of sportsmanship; Real Madrid had to pull themselves together against the hot wall that Getafe put up.

Y sí, el juego del Getafe es deslucido, pero los de Ancelotti parecían haber hecho corto circuito tras esa tempranera sacudida que les propinara Borja Mayoral; a los Merengues se les veían las costuras y desarrollaban un fútbol inconexo y carente de creatividad; al antifulbol del “Geta”, lo insípido del Madrid y la tensión del Bernabéu se terminó sumando el pesimo actuar arbitral de Melero López que no sancionó una mano del arquero azulón fuera del área y se había inventado un penalti inexistente sobre Bellingham que el VAR hubo de corregirle y después obviar la marcación de un penalti sobre el propio Bellingham que no se sancionó ni por Melero ni por aquellos asistentes suyos en el VAR.

Atmósfera enrarecida en la Castellana con un Madrid que acaparaba la pelota sin disfrute alguno, haciendo eco profundo de la ausencia de Vinicius, el nombre propio del desequilibrio en la Casa Blanca. Lo más peligroso del Madrid llegó en un inusual cabezazo en plancha de Luka Modric y una clarisima ocasión que Soria le negó a Joselu.

Pero Carlo Ancelotti tenía un as bajo la manga para cambiar esa atmósfera envenenada de la primera parte en su renovado hogar; Toni Kroos saltó al campo en sustitución de Camavinga y, ahí, lavaron su deslucida cara los de Ancelotti apoyados en la visión y el manejo de los tiempos que brindan dos maestros del medio campo como lo son Kroos y Modric, el alemán y el croata se hicieron con las riendas del juego contemporizando el balón y brindándole mayor sentido a la circulación del mismo; el Madrid respiraba otros aires y a un mejor ritmo con absoluta inmediatez.

And yes, Getafe's play is lacklustre, but Ancelotti's side seemed to have made a short circuit after that early jolt from Borja Mayoral; the Merengues were showing the seams and were playing disjointed football lacking in creativity; To "Geta's" anti football, Madrid's insipidness and the tension at the Bernabeu was added Melero Lopez's poor refereeing, who did not sanction a handball by the Blue goalkeeper outside the area and had invented a non-existent penalty on Bellingham which the VAR had to correct and then ignored the marking of a penalty on Bellingham himself which was not sanctioned either by Melero or by his assistants in the VAR.

The atmosphere was rarefied at the Castellana with Madrid hoarding the ball without any enjoyment, echoing the absence of Vinicius, the man of the match at the Casa Blanca. Madrid's most dangerous came from Luka Modric's uncharacteristic diving header and a clear chance that Soria denied Joselu.

But Carlo Ancelotti had an ace up his sleeve to change the poisoned first-half atmosphere in his new-look home side; Toni Kroos came on in place of Camavinga and, there, Ancelotti's side washed their lacklustre side with the vision and time management provided by two masters of midfield such as Kroos and Modric, the German and the Croatian took control of the game by temporising the ball and giving more sense to its circulation; Madrid breathed a different air and at a better pace with absolute immediacy.