Independientemente de cómo la llamemos, el Real Madrid ha conquistado la Copa Intercontinental en Qatar. Curiosamente, este es el mismo lugar donde, hace dos años, Argentina se consagró campeona con Lionel Messi al mando. En esta ocasión, Kylian Mbappé abrió el marcador tras una brillante jugada de Vinicius, quien también anotó el tercer gol del partido. Además, un espectacular tanto de Rodrygo selló el triunfo por 3-0 frente a Pachuca, coronando al Real Madrid como campeón. Llamémoslo como queramos, el Real Madrid suma hoy cuatro títulos intercontinentales y cinco Mundiales de Clubes. En ambas competiciones, bajo cualquier nombre o reconocimiento, el club blanco se consolida como el más laureado. Además, en junio próximo, habrá un nuevo Mundial de Clubes en Estados Unidos, donde el Madrid también estará presente.
Regardless of what we call it, Real Madrid has won the Intercontinental Cup in Qatar. Curiously, this is the same place where, two years ago, Argentina was crowned champion with Lionel Messi at the helm. On this occasion, Kylian Mbappé opened the scoring after a brilliant play by Vinicius, who also scored the third goal of the match. In addition, a spectacular goal by Rodrygo sealed the 3-0 win against Pachuca, crowning Real Madrid as champions. Call it what you will, Real Madrid have now won four intercontinental titles and five Club World Cups. In both competitions, under any name or recognition, the white club has consolidated its position as the most successful. In addition, next June, there will be a new Club World Cup in the United States, where Madrid will also be present.
https://x.com/realmadrid/status/1869461682877313438
El Real Madrid, con su impresionante colección de individualidades, demostró que no necesitaba más que afrontar el partido con seriedad para imponerse. Aunque enfrente tuvo a un equipo aguerrido, lleno de voluntad, lucha y orgullo, que compitió hasta el final sin replegarse completamente, la superioridad del Madrid fue evidente en momentos clave. En el último tercio del campo, el juego colectivo del Madrid fue decisivo, aunque las distracciones y pérdidas en la mitad del terreno reflejaron cierta relajación frente a un rival que, aunque digno, no exigía la mejor versión del equipo blanco. Los destellos de talento individual, que pocos equipos en el mundo pueden igualar, bastaron para asegurar una victoria clara y seguir sumando a su legado de éxitos.
Real Madrid, with its impressive collection of individuals, showed that it needed nothing more than a serious approach to the match to win. Although they faced a tough team, full of will, fight and pride, who competed until the end without completely retreating, Madrid's superiority was evident at key moments. In the final third of the field, Madrid's collective play was decisive, although the distractions and losses in the middle of the field reflected a certain relaxation in the face of an opponent that, although worthy, did not demand the best version of the white team. Flashes of individual talent, which few teams in the world can match, were enough to secure a clear victory and continue adding to their legacy of success.
https://x.com/realmadrid/status/1869495048871764358
El Real Madrid cumplió con lo que era una obligación, una tarea que, aunque parecía sencilla, a menudo resulta difícil de concretar. En este proceso, dejó atrás las esperanzas del Pachuca, un equipo que, aunque lleno de sueños y ambiciones de alcanzar grandes alturas, era consciente de que enfrentarse al Madrid era un desafío casi inalcanzable. El Pachuca, lejos de ser ingenuo, comprendía claramente su realidad. Ellos mismos serían los primeros en admitir que, habiendo ganado solo cuatro de sus últimos 20 partidos, no estaban en condiciones de competir al nivel del Real Madrid. Y esto aplica incluso frente a esta versión del Madrid, que no se encuentra cerca de su máximo potencial, pero sigue siendo un rival de peso para cualquier equipo.
Real Madrid fulfilled what was an obligation, a task that, while seemingly simple, is often difficult to accomplish. In the process, they left behind the hopes of Pachuca, a team that, while full of dreams and ambitions to reach great heights, was aware that facing Madrid was an almost unattainable challenge. Pachuca, far from being naïve, clearly understood their reality. They themselves would be the first to admit that, having won only four of their last 20 games, they were in no position to compete at Real Madrid's level. And that applies even against this version of Madrid, who are nowhere near their full potential, but still a force to be reckoned with for any team.
https://x.com/realmadrid/status/1869495824297935043
El Real Madrid cumplió con la expectativa y con una obligación que, aunque parezca sencilla, puede tornarse incómoda e incluso contraproducente. A menudo, partidos que deberían estar asegurados para un equipo de la altura y calidad del Madrid pueden complicarse. Sin embargo, en esta ocasión, la calidad individual del conjunto blanco fue más que suficiente, sin necesidad de desplegar un juego colectivo destacado, que de hecho estuvo ausente y tampoco fue necesario demostrar. El Madrid aprovechó las debilidades defensivas de un Pachuca lento en el fondo, mientras las individualidades marcaron la diferencia en el marcador. A pesar de todo, los Tuzos compitieron con determinación hasta el final, aunque su esfuerzo solo les deja el recuerdo de una experiencia valiosa en Doha, enfrentando a un gigante del fútbol mundial.
Real Madrid fulfilled expectations and fulfilled an obligation that, although it may seem simple, can become uncomfortable and even counterproductive. Often, games that should be assured for a team of Madrid's stature and quality can become complicated. However, on this occasion, the individual quality of the white team was more than enough, without the need to display an outstanding collective game, which in fact was absent and did not need to be demonstrated either. Madrid took advantage of the defensive weaknesses of a Pachuca team that was slow at the back, while individuality made the difference on the scoreboard. In spite of everything, the Tuzos competed with determination until the end, although their effort only leaves them with the memory of a valuable experience in Doha, facing a giant of world soccer.
https://x.com/realmadrid/status/1869509420264341958
Dos años después de aquel histórico título mundial en el estadio de Lusail en Doha, el Real Madrid ha tomado su turno para celebrar en el Día Nacional de Qatar. En el mismo escenario donde, hace dos años, Mbappé sufrió una derrota pese a marcar tres goles, ahora es él quien lidera el camino. Con tres tantos en esta ocasión, el Madrid asegura un nuevo título para su institución, marcando el segundo que Mbappé suma en esta corta temporada. Sin embargo, este logro no debería generar ilusiones exageradas en el entorno del Madrid respecto a una mejora futbolística inmediata. El equipo tiene todavía muchos aspectos por corregir y perfeccionar en su juego. De hecho, el próximo reto será más exigente: el Sevilla, un rival que, en varias ocasiones, ha demostrado estar muy por encima del nivel que mostró hoy el Pachuca.
Two years after that historic world title at the Lusail Stadium in Doha, Real Madrid has taken its turn to celebrate on Qatar's National Day. On the same stage where, two years ago, Mbappé suffered defeat despite scoring three goals, it is now he who leads the way. With three goals on this occasion, Madrid secures a new title for his institution, marking the second that Mbappé adds in this short season. However, this achievement should not generate exaggerated illusions in Madrid's environment regarding an immediate soccer improvement. The team still has many aspects to correct and perfect in their game. In fact, the next challenge will be more demanding: Sevilla, an opponent that, on several occasions, has proven to be far above the level that Pachuca showed today.
https://x.com/realmadrid/status/1869456229669699610
Apoya este contenido:
- Rebloguea el post 🔁
- Comparte en las redes sociales #Web2 y gana $POSH 🔗
- Comenta para debatir y ayudémonos a crecer 💬
Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Mi cuenta en Telegram
Mi cuenta en Twitter