Estar presente en los eventos deportivos afines a nuestras pasiones, creo de vital importancia y más aún, si lo hicimos con la remera de Hive. Esta última franela, que también tiene el logo de Hive account@actifit nos encanta realmente. Es un diseño muy bonito y además muchos amigos los han adquirido. Como sabrán no puedo realizar actividad física por el momento, pero fui a acompañar a Hive account@zutodoterreno y al grupo El ciclón Ezeiza al evento en cuestión que se realizó en la localidad bonaerense de Roque Pérez provincia de Buenos Aires Argentina.

! [English] I believe it's vitally important to be present at sporting events related to our passions, and even more so when we did it with the Hive T-shirt. We really love this latest shirt, which also features the Hive account@actifit logo. It's a beautiful design, and many friends have purchased it. As you know, I can't do any physical activity at the moment, but I went to accompany Hive account@zutodoterreno and the El Ciclón Ezeiza group to the event in question, which took place in the Buenos Aires province of Roque Pérez, Argentina.

---

      A través de un contenido audiovisual realizado con mucho cariño, les muestro parte del evento y todos los aconteceres que suceden, en días que son comunes y simples, pero que pasan a ser inolvidables. Zuni junto a la Pelu corrieron en pareja y lograron el segundo puesto en su categoría. También me encontré con un chico que lucía la casaca de Hive, lo cual fue un momento único y ojalá en el futuro seamos muchos más.

! [English] Through lovingly crafted audiovisual content, I show you part of the event and all the events that unfold, on days that are ordinary and simple, but that become unforgettable. Zuni and Pelu ran as a pair and took second place in their category. I also ran into a boy wearing a Hive jersey, which was a unique moment, and I hope there will be many more of us in the future.

---

      Este fin de semana se corre la maratón de Buenos Aires y ahí estaremos, cueste lo que cueste. Por ahora, les dejo con un contenido audiovisual sumamente entretenido.

Nos leemos 🫂

! [English] This weekend is the Buenos Aires Marathon, and we'll be there, no matter what. For now, I'll leave you with some highly entertaining audiovisual content.
See you soon 🫂

---

<sub>🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀Recursos - Resources🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀

Escritos de Hive account@palabras1.
Créditos a los logos de Hive, 3Speak, Actifit y Full Deportes.
Capturo imágenes y videos, con mi celular s22.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Contenido original y exclusivo para la blockchain de Hive.
Créditos a Hive account@zutodoterreno, al equipo del Ciclón de Ezeiza y a todas las personas y marcas expuestas.
Recursos de Pixabay 1.
Edición y Subtitulado con CapCut Pro.</sub>

---

! [English]Written by Hive account@palabras1.
Credits to the Hive, 3Speak, Actifit and Full Deportes logos.
I capture images and videos with my S22 phone.
I edit the photos with Canva Pro (https://www.canva.com/).
I proofread my texts with the free Languagetool (https://languagetool.org/webextension/welcome/finish?lang=es).
My native language is not English, which is why I use Deepl Translator (https://www.deepl.com/es/translator).
Original and exclusive content for the Hive blockchain.
Credits to Hive account@zutodoterreno, the Ciclón de Ezeiza team, and all the people and brands featured.
Pixabay Resources 1.
Editing and Subtitling with CapCut Pro.