Jornada de fútbol con mi equipo. ¡La pasión no para! 💪 [ES/EN]


Hola amigos de Full Deportes, feliz viernes para todos. Hoy les traigo lo que fue mi regreso al fútbol con mis compañeros de equipo, después de estar días atrás con el fútbol campo 11 contra 11. Con las ganas, pasión y actitud que me disfruto al máximo el poder con mis amigos, aquí les comparto todas las imágenes que tomé con mi teléfono junto a mis compañeros de equipo y todo lo que fue esta actividad deportiva de jueves por la noche.	Hello friends of Full Deportes, happy Friday to all of you. Today I bring you what was my return to soccer with my teammates, after being days ago with the soccer field 11 vs 11. With the desire, passion and attitude that I enjoy the most the power with my friends, here I share with you all the images I took with my phone with my teammates and everything that was this Thursday night sports activity.
*La anécdota:*	*The anecdote:*
Días atrás jugué fútbol campo que es 11 contra 11 y he vuelto a jugar en grama, pero esta vez 5 contra 5. La verdad es que la diferencia es muy grande, primero porque aquella era una cancha de tierra y esta de grama. Además, hay que tener mejores condiciones para poder correr de un lugar a otro. La verdad es que no es un deporte nada fácil y ni hablar del sol de ese día. En esta oportunidad jugamos de noche y el ambiente fue más sabroso. Siempre voy a preferir jugar al fútbol en grama, por encima de la tierra, o el fútbol de salón que es con piso vinílico o el famoso futbolito que es con piso de cemento.	A few days ago I played soccer field which is 11 against 11 and I played again on grass, but this time 5 against 5. The truth is that the difference is very big, first because that one was a dirt field and this one is grass. Besides, you have to have better conditions to be able to run from one place to another. The truth is that it is not an easy sport and not to mention the sun that day. This time we played at night and the atmosphere was tastier. I will always prefer to play soccer on grass, over dirt, or indoor soccer, which is on vinyl flooring, or the famous futbolito, which is on a cement floor.

*Competencia sana:*	*Healthy competition:*
En esta jornada de fútbol fuimos 25 personas, armamos 5 equipos, jugamos 7 minutos, que fácilmente pueden ser 10, porque hay que esperar que la pelota salga 2 veces por el saque lateral o, en su defecto, el que haga dos goles se lleva la victoria. El equipo en el orden que acordamos entra a jugar y el que perdió pasa a quedar de último de los 3 equipos que están a la espera. En caso de quedar empatados, salen los dos equipos que están jugando y entran los dos equipos que, en el orden de juego vienen. En cuanto a mi equipo, la verdad es que no me gustó mucho esta jornada. La idea del fútbol es que todos nos apoyemos en defensa y en ataque, pero había dos que la verdad no regresaban a cubrir, por lo que se me dificultaba en la defensa. También estuve en la portería e hice lo que pude, realicé una buena parada, inclusive mantuve un juego con el arco en cero, pero apenas comenzando en la primera que estábamos todos fríos, nos hicieron dos goles muy rápido. Lo tomé como algo normal, por más que uno quiera ganar, pero no siempre se puede lograr. El fútbol es un deporte en conjunto donde todos debemos apoyarnos como grupo.	In this soccer day we were 25 people, we formed 5 teams, we played 7 minutes, which could easily be 10, because we have to wait for the ball to go out 2 times for the side kick or, failing that, the one who scores two goals wins the game. The team in the order we agreed enters to play and the team that lost is the last of the 3 teams that are waiting. In case of a tie, the two teams that are playing go out and the two teams that are in the order of play come in. As for my team, the truth is that I didn't really like this matchday. The idea of soccer is that we all support each other on defense and offense, but there were two who didn't really come back to cover, so it was difficult for me on defense. I was also in goal and I did what I could, I made a good save, I even kept a clean sheet in one game, but just at the beginning of the first half when we were all cold, they scored two goals very quickly. I took it as something normal, no matter how much you want to win, but you can't always do it. Soccer is a team sport where we all have to support each other as a group.

Competencia sana:

Healthy competition:

En esta jornada de fútbol fuimos 25 personas, armamos 5 equipos, jugamos 7 minutos, que fácilmente pueden ser 10, porque hay que esperar que la pelota salga 2 veces por el saque lateral o, en su defecto, el que haga dos goles se lleva la victoria. El equipo en el orden que acordamos entra a jugar y el que perdió pasa a quedar de último de los 3 equipos que están a la espera. En caso de quedar empatados, salen los dos equipos que están jugando y entran los dos equipos que, en el orden de juego vienen. En cuanto a mi equipo, la verdad es que no me gustó mucho esta jornada. La idea del fútbol es que todos nos apoyemos en defensa y en ataque, pero había dos que la verdad no regresaban a cubrir, por lo que se me dificultaba en la defensa. También estuve en la portería e hice lo que pude, realicé una buena parada, inclusive mantuve un juego con el arco en cero, pero apenas comenzando en la primera que estábamos todos fríos, nos hicieron dos goles muy rápido. Lo tomé como algo normal, por más que uno quiera ganar, pero no siempre se puede lograr. El fútbol es un deporte en conjunto donde todos debemos apoyarnos como grupo.

In this soccer day we were 25 people, we formed 5 teams, we played 7 minutes, which could easily be 10, because we have to wait for the ball to go out 2 times for the side kick or, failing that, the one who scores two goals wins the game. The team in the order we agreed enters to play and the team that lost is the last of the 3 teams that are waiting. In case of a tie, the two teams that are playing go out and the two teams that are in the order of play come in. As for my team, the truth is that I didn't really like this matchday. The idea of soccer is that we all support each other on defense and offense, but there were two who didn't really come back to cover, so it was difficult for me on defense. I was also in goal and I did what I could, I made a good save, I even kept a clean sheet in one game, but just at the beginning of the first half when we were all cold, they scored two goals very quickly. I took it as something normal, no matter how much you want to win, but you can't always do it. Soccer is a team sport where we all have to support each other as a group.

*Conclusión del tema:*	*Dinner conclusion:*
En esta comunidad se han dado cuenta de que una de mis pasiones es el deporte, tanto escribir sobre ello, analizarlo, opinar sobre los partidos y sin lugar a dudas practicarlo. Les recuerdo que lo importante siempre será hacer cualquier ejercicio para mantenerse activo, pero de verdad les digo que realicen la actividad que les guste. Yo particularmente prefiero los juegos deportivos de conjunto de este estilo, aunque también me guste el tenis, pero no soy de meterme en un gimnasio. Lo mío es, sin lugar a dudas, el ambiente, la pasión de la competencia, la rivalidad y el lograr los objetivos que es vencer al contrario. Desde pequeño he estado en béisbol, fútbol y básquet. Espero realmente poder seguir haciéndolo y que Dios me dé salud para disfrutar por muchos más años de lo sabroso del deporte. Por cierto, mi gente, a ustedes que les gusta el fútbol y béisbol, les recomiendo que ahorren para que se compren unos buenos zapatos que les duren mucho tiempo. No hay nada mejor que jugar con la tranquilidad de tener unos zapatos en buen estado. Espero de corazón que les haya gustado esta publicación y sinceramente les agradezco por todo el apoyo que me han dado con sus valoraciones y comentarios en todos mis posts. Seguimos con la mejor buena vibra y pasión en esta extraordinaria comunidad deportiva de Hive. Les deseo un gran fin de semana. Nos seguimos leyendo amigos. ¡Gracias, comunidad de Full Deportes por estar tan presente y enseñarnos cómo se debe trabajar en este increíble espacio deportivo que en lo personal a mí me llena de satisfacción, porque disfruto ver a tanta gente que ama el deporte! 😉	In this community you have noticed that one of my passions is sports, both writing about it, analyzing it, giving my opinion about the games and without a doubt practicing it. I remind you that the important thing will always be to do any exercise to stay active, but I really tell you to do the activity you like. I particularly prefer sports games of this style, although I also like tennis, but I am not a gym person. My thing is, without a doubt, the atmosphere, the passion of the competition, the rivalry and achieving the goals of beating the opponent. I have been in baseball, soccer and basketball since I was a kid. I really hope I can continue to do so and that God gives me health to enjoy for many more years of tasty sports. By the way, my people, to those of you who like soccer and baseball, I recommend that you save up to buy some good shoes that will last for a long time. There is nothing better than playing with the peace of mind of having shoes in good condition. I sincerely hope you liked this publication and I thank you for all the support you have given me with your ratings and comments on all my posts. We continue with the best good vibes and passion in this extraordinary sports community of Hive. I wish you a great weekend. Thank you, Full Deportes community for being so present and showing us how to work in this incredible sports space that personally fills me with satisfaction, because I enjoy seeing so many people who love sport! 😉

Conclusión del tema:

Dinner conclusion:

En esta comunidad se han dado cuenta de que una de mis pasiones es el deporte, tanto escribir sobre ello, analizarlo, opinar sobre los partidos y sin lugar a dudas practicarlo. Les recuerdo que lo importante siempre será hacer cualquier ejercicio para mantenerse activo, pero de verdad les digo que realicen la actividad que les guste. Yo particularmente prefiero los juegos deportivos de conjunto de este estilo, aunque también me guste el tenis, pero no soy de meterme en un gimnasio. Lo mío es, sin lugar a dudas, el ambiente, la pasión de la competencia, la rivalidad y el lograr los objetivos que es vencer al contrario. Desde pequeño he estado en béisbol, fútbol y básquet. Espero realmente poder seguir haciéndolo y que Dios me dé salud para disfrutar por muchos más años de lo sabroso del deporte. Por cierto, mi gente, a ustedes que les gusta el fútbol y béisbol, les recomiendo que ahorren para que se compren unos buenos zapatos que les duren mucho tiempo. No hay nada mejor que jugar con la tranquilidad de tener unos zapatos en buen estado. Espero de corazón que les haya gustado esta publicación y sinceramente les agradezco por todo el apoyo que me han dado con sus valoraciones y comentarios en todos mis posts. Seguimos con la mejor buena vibra y pasión en esta extraordinaria comunidad deportiva de Hive. Les deseo un gran fin de semana. Nos seguimos leyendo amigos. ¡Gracias, comunidad de Full Deportes por estar tan presente y enseñarnos cómo se debe trabajar en este increíble espacio deportivo que en lo personal a mí me llena de satisfacción, porque disfruto ver a tanta gente que ama el deporte! 😉

In this community you have noticed that one of my passions is sports, both writing about it, analyzing it, giving my opinion about the games and without a doubt practicing it. I remind you that the important thing will always be to do any exercise to stay active, but I really tell you to do the activity you like. I particularly prefer sports games of this style, although I also like tennis, but I am not a gym person. My thing is, without a doubt, the atmosphere, the passion of the competition, the rivalry and achieving the goals of beating the opponent. I have been in baseball, soccer and basketball since I was a kid. I really hope I can continue to do so and that God gives me health to enjoy for many more years of tasty sports. By the way, my people, to those of you who like soccer and baseball, I recommend that you save up to buy some good shoes that will last for a long time. There is nothing better than playing with the peace of mind of having shoes in good condition. I sincerely hope you liked this publication and I thank you for all the support you have given me with your ratings and comments on all my posts. We continue with the best good vibes and passion in this extraordinary sports community of Hive. I wish you a great weekend. Thank you, Full Deportes community for being so present and showing us how to work in this incredible sports space that personally fills me with satisfaction, because I enjoy seeing so many people who love sport! 😉

*Créditos*	*Credits*
Fotos tomadas desde mi teléfono A13 en Planet Gol Sport Center en la ciudad de Maracay, Estado Aragua, Venezuela. Imagen del banner: paint y piZap. Plataforma: Hive, Ecency, Peakd y Liketu. Traductor: DeepL. Escrito por: José El Legionario.	Photos taken from my A13 phone at Planet Gol Sport Center in the city of Maracay, Aragua State, Venezuela. Banner image: paint and piZap. Platform: Hive, Ecency, Peakd and Liketu. Translator: DeepL. Written by: José El Legionario.