[ESP/ENG] Terminó el Idilio del Bayer Leverkusen. Opinión

Hay cosas que uno no quisiera escribir, en mi caso, no quería tener que hacer una publicación sobre una derrota del equipo sensación de esta temporada: El Bayer Leverkusen de Alemania.

Muchas veces nos acostumbramos a ver cosas extraordinarias como algo cotidiano o fácil, pero, para nada, lo es. Detrás de ese resultado hay mucha disciplina, horas de entrega, sacrificio y privaciones, porque de otra manera no se puede pasar a la historia como algo relevante, significativo o sobresaliente.

fuente/source

Lo anterior lo explico porque ya escuché decir cosas irrespetuosas sobre el equipo dirigido por Xabi Alonso y me parece una injusticia monumental. Desde ya mis felicitaciones al Atalanta y mis respetos al Leverkusen.

Dicho lo anterior y, después de ponerlos en contexto, trataré en esta publicación explicar lo sucedido en la final de la competición más importante del fútbol europeo a nivel de clubes, solamente superada por la Liga de Campeones.

La historia

fuente/source

En un comentario que le hice a una publicación de Hive account@cjlugo le decía que la historia está para respetarse y para cambiarse. Lo anterior lo decía porque en los únicos partidos que constaban en la historia entre estos dos equipos el club italiano había vencido al alemán. Sin embargo, consideraba que los alemanes podían cambiar la historia y por esa razón los daba como favoritos, además del gran momento y temporada que han tenido.

El juego

Cada uno de los técnicos fue fiel a su estilo y a su propuesta. De una parte, un Bayer Leverkusen que intentaría dominar el medio campo, tener el dominio del balón y atacar la portería rival por intermedio sus extremos. Por la otra, un Atalanta fiel a la filosofía italiana de ser ordenados en defensa, esperar en la mitad de la cancha y aprovechar la descolocación del equipo rival, para por intermedio de la velocidad y calidad técnica de sus atacantes hacerle daños al rival.

fuente/source

Debo decir que, en el comentario a Hive account@cjlugo le decía que los dos equipos tenían motivación para ganar el partido, pero, en caso del Bayer Leverkusen esa motivación era su peor enemiga porque tendrían la presión del invicto de la temporada, lo que podía llevarlos a intentar jugar de la manera más segura y no más inteligente o cometer errores propios derivados de los nervios por intentar ganar para mantener la hazaña y seguir el idilio con la condición de equipo invicto.

En mi opinión personal, no vi un juego fluido del club alemán; en ocasiones, a sus centrocampistas les faltaron ideas para construir jugadas o salir de manera ordenada. En otras, la presión ejercida por el club italiano los hacía cometer errores, como en el segundo gol, en el que el delantero del Atalanta, Ademola Lookman recibió un regalo para no perdonar al equipo rival. Por cierto, este fue el mejor jugador y héroe del encuentro al anotar los tres goles del partido.

Un elemento adicional, con este triunfo, el técnico italiano Gian Piero Gasperini sigue invicto en sus enfrentamientos contra el Leverkusen, pues, fue el mismo técnico que derrotó a este equipo alemán, cuando se enfrentaron dos veces en la Liga de Europa de la temporada 2021-2022.

Importancia del triunfo para el Atalanta

fuente/source

· Alcanzó su primer título de relevancia internacional.

· Lograron pasar de manera directa a la próxima Liga de Campeones de Europa.

· Se convirtieron en los villanos de la temporada al derribar el invicto del equipo más relevante.

· Fueron el único equipo de la Serie A en alcanzar un título internacional (Champions, Supercopa de Europa, Mundial de Clubes o Liga de Europa)

A manera de conclusión

Ha concluido la Liga de Europa con un nuevo y merecido campeón que aseguró con este título su participación en la próxima Liga de Campeones.

Más allá de la victoria alcanzada por el equipo italiano, se debe expresar que se logró un hecho histórico porque el equipo alemán se quedó a dos partidos de tener una temporada invicta, lo que no demerita, para nada, la gran actuación que ha tenido el conjunto dirigido por Xabi Alonso.

Solo resta que el equipo técnico del Bayer Leverkusen haya previsto esta derrota y puedan trabajar sicológicamente con los jugadores y levantar el ánimo, para que el domingo puedan resarcirse y ganar la Copa Alemana de Fútbol.

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.

English

A necessary introduction

There are things that one does not want to write about, in my case, I did not want to have to publish a post about a defeat of this season's sensation team: Bayer Leverkusen of Germany.

We often get used to seeing extraordinary things as something everyday or easy, but it is not at all. Behind this result there is a lot of discipline, hours of dedication, sacrifice and hardship, because otherwise it cannot go down in history as something relevant, significant or outstanding.

fuente/source

I explain the above because I have already heard disrespectful things said about the team led by Xabi Alonso and it seems to me a monumental injustice. My congratulations to Atalanta and my respects to Leverkusen.

Having said the above and, after putting them in context, I will try in this post to explain what happened in the final of the most important competition in European soccer at club level, second only to the Champions League.

The story

fuente/source

In a comment I made to a publication of Hive account@cjlugo I said that history is to be respected and to be changed. I said this because in the only matches in history between these two teams, the Italian club had beaten the German club. However, he considered that the Germans could change history and for that reason he gave them as favorites, in addition to the great moment and season they have had.

The game

Each of the coaches was faithful to his style and approach. On the one hand, Bayer Leverkusen tried to dominate the midfield, dominate the ball and attack the opponent's goal through their wingers. On the other hand, an Atalanta faithful to the Italian philosophy of being organized in defense, waiting in the middle of the field and taking advantage of the rival team's lack of concentration, to damage the opponent through the speed and technical quality of their attackers.

fuente/source

I must say that, in the comment to Hive account@cjlugo I said that both teams had motivation to win the match, but, in the case of Bayer Leverkusen that motivation was their worst enemy because they would have the pressure of the undefeated season, which could lead them to try to play the safest and not the most intelligent way or make their own mistakes derived from the nerves of trying to win to maintain the feat and continue the idyll with the status of undefeated team.

In my personal opinion, I did not see a fluid game from the German club; at times, their midfielders lacked ideas to build plays or come out in an orderly manner. At others, the pressure exerted by the Italian club made them make mistakes, as in the second goal, in which Atalanta striker Ademola Lookman received a gift to not spare the opposing team. Incidentally, this was the best player and hero of the match by scoring all three goals of the match.

An additional element, with this victory, the Italian coach Gian Piero Gasperini remains undefeated in his clashes against Leverkusen, since, he was the same coach who defeated this German team, when they met twice in the Europa League in the 2021-2022 season.

Importance of the victory for Atalanta

fuente/source

• They achieved their first title of international relevance.

• They managed to advance directly to the next European Champions League.

• Became the villains of the season by toppling the undefeated top team.

• They were the only Serie A team to win an international title (Champions League, European Super Cup, Club World Cup or Europa League).

By way of conclusion

The Europa League has concluded with a new and well-deserved champion that secured with this title its participation in the next Champions League.

Beyond the victory achieved by the Italian team, it must be said that a historic event was achieved because the German team came within two games of having an undefeated season, which does not detract at all from the great performance of the team led by Xabi Alonso.

It only remains that Bayer Leverkusen's technical staff has foreseen this defeat and can work psychologically with the players and raise their spirits, so that on Sunday they can make up for it and win the German Football Cup.

Note: I have used the translator DeepL Translate.