Muy buenas queridos amigos de Hive y Full Deportes, se acerca la décima fecha del campeonato mundial de la Fórmula 1 que se disputará en el memorable trazado de Silverstone en donde hemos vivido Grandes premios que pasaran a la historia por sus desenlaces, y la emoción no cesa en un Mundial que está al rojo vivo en la lucha de sus dos contendientes, Red Bull quien lidera y Mercedes que está en su peor racha de carreras desde el inicio de la era híbrida.
Very good dear friends of Hive and Full Deportes, the tenth date of the Formula 1 world championship is approaching and will be held at the memorable Silverstone track where we have lived Grand Prix that will go down in history for its outcome, and the excitement does not cease in a World Championship that is red hot in the fight of its two contenders, Red Bull who leads and Mercedes who is in its worst run of races since the beginning of the hybrid era.
Fuente
Buenas noticias para los de Brackley, la carrera de este fin de semana es la numero 71 en este circuito y Mercedes ha sido la dominante los últimos años y esperan serlo este fin de semana para no perderle pisada a sus rivales, el año pasado en las dos ediciones disputadas en este circuito los protagonistas fueron los compuestos de Pirelli, en la primera carrera Lewis inmortalizó una de las imágenes que estarán en los libros de historia y es que en comenzando la última vuelta, el británico sufrió un pinchazo pero tenía una ventaja amplia y gracias a eso pudo cruzar la meta primero con solo tres ruedas, otros pilotos sufrieron lo mismo que el inglés pero no tuvieron la misma suerte. En la carrera del 70 aniversario se apreció una tónica distinta de lo que fue el año pasado con el dominio de Mercedes, Max Verstappen logró quedarse con ese GP con una maravillosa gestión de neumáticos pudo vencer a las flechas plateadas y coronarse en esta edición.
Good news for Brackley, this weekend's race is the 71st in this circuit and Mercedes has been dominant in recent years and hope to be this weekend to keep pace with their rivals, last year in the two editions held at this circuit the protagonists were the Pirelli compounds, In the first race Lewis immortalized one of the images that will be in the history books and that is that in starting the last lap, the British driver suffered a puncture but had a wide advantage and thanks to that he could cross the finish line first with only three tires, other drivers suffered the same as the Englishman but did not have the same luck. In the 70th anniversary race a different tonic was appreciated than last year with the dominance of Mercedes, Max Verstappen managed to stay with that GP with a wonderful tire management was able to beat the silver arrows and crowned in this edition.
Fuente
El todoterreno de Red Bull, este año pudimos apreciar algo claro y es que el RB16B es un monoplaza todoterreno que se adapta a todo tipo de circuito sin ningún problema, ya que como apreciamos en Francia un circuito que históricamente Mercedes despuntaba, este año hubo competencia y fue el Toro quien logró quedarse con la victoria, esto demuestra que Gran Bretaña si bien no será nada fácil como fue Austria para ellos, si competirán rueda a rueda, o al menos son las previsiones que todos tenemos, a falta de comprobar eso el viernes en la primera y única sesión de prácticas de ese día.
The all-terrain Red Bull, this year we could see something clear and is that the RB16B is an all-terrain car that adapts to all types of circuit without any problem, as we saw in France a circuit that historically Mercedes stood out, this year there was competition and it was the Toro who managed to stay with the victory, this shows that Britain although it will not be easy as it was Austria for them, if they will compete wheel to wheel, or at least are the forecasts that we all have, in the absence of checking that on Friday in the first and only practice session that day.
Fuente
Llegan las carreras al sprint, por primera vez en el año veremos en acción la primera clasificación al sprint que propuso la FIA a principios de año, este formato hace cambiar el cronograma del Gran Premio, habiendo el viernes una única práctica libre y luego una clasificación con formato Q1, Q2 y Q3, para definir los puestos de la carrera al sprint que se disputa el sábado, este día aparte de la carrera al sprint que define las posiciones de salida de la carrera estelar el domingo, también habrá una práctica libre para que las Scuderias sigan poniendo a punto los vehículos, sin duda algo novedoso y que se evaluará este fin de semana de cara al futuro de la F1.
The sprint races arrive, for the first time this year we will see in action the first sprint qualifying proposed by the FIA earlier this year, this format changes the schedule of the Grand Prix, having on Friday a single free practice and then a qualifying with Q1, Q2 and Q3 format, This day apart from the sprint race that defines the starting positions for the star race on Sunday, there will also be a free practice for the Scuderia to continue fine tuning the cars, certainly something new and that will be evaluated this weekend for the future of F1.
Fuente
Se avecina un emocionante Gran Premio y yo me encuentro ansioso de que ya sea viernes para ver la acción de la Fórmula 1. Gracias por llegar hasta acá, yo me despido y espero que te haya gustado. Hasta luego.
We have an exciting Grand Prix coming up and I can't wait for Friday to see the Formula 1 action. Thanks for making it this far, I'll say goodbye and I hope you enjoyed it. See you soon.