La temporada del fútbol europeo está por cerrar sus cortinas y con ello se aproxima el fin de las principales Ligas del viejo continente. Cuando solo falta por disputar la gran final de la Champions League y las últimas jornadas de los torneos domésticos para conocer los equipos que descenderán a Segunda División, de ellos los cuales les hablaré a continuación.
Comenzamos por la Ligue 1 de Francia, donde el Angers jugará en la Ligue 2 luego del parón al ser el último lugar de la tabla de posiciones, mientras entre el Ajaccio y el Troyes estará el otro descendido directamente y el que jugará un Play Off con el tercer lugar de la Ligue 2 en busca de un cupo en Primera División, todo esto se definirá en la última jornada el próximo fin de semana.
The European soccer season is about to close its curtains and with it the end of the main leagues of the old continent is approaching. When only the final of the Champions League and the last days of the domestic tournaments remain to be played to know the teams that will be relegated to the Second Division, which I will tell you about below.
We start with the French Ligue 1, where Angers will play in Ligue 2 after the break as the last place in the standings, while between Ajaccio and Troyes will be the other team directly relegated and the one that will play a Play Off with the third place of Ligue 2 in search of a place in the First Division, all this will be defined in the last matchday next weekend.
Por su parte, en la Primeira Liga o Liga de Portugal, como se le conoce popularmente, el Paços de Ferreira último lugar y el Santa Clara descenderán automáticamente a la Liga de Portugal 2. Por su parte, el Marítimo quien culminó en lugar 16 tendrá chances de permanecer en primera cuando se enfrente en el cruce de Promoción/Relegación ante el Estrela da Amadora.
En la Eredivisie o Liga Holandesa de Fútbol tienen los nada deseados pasaportes a Segunda División garantizados el Groningen y el Cambuur. Mientras, el Emmen igualmente disputará los Play Off de Promoción/Relegación con opciones aun de permanecer en la Élite.
Meanwhile, in the Primeira Liga or Portuguese League, as it is popularly known, last-place Paços de Ferreira and Santa Clara will be automatically relegated to the Portuguese League 2. For their part, 16th-place Marítimo will have a chance to stay in the top flight when they face Estrela da Amadora in the Promotion/Relegation play-off.
In the Eredivisie or Dutch Football League, Groningen and Cambuur have the unwanted passports to the second division guaranteed. Meanwhile, Emmen will also play in the Promotion/Relegation Play Offs with a chance of remaining in the Elite Division.
La Bundesliga tendrá dos históricos descendiendo a la Bundesliga 2, nada más y nada menos que el Hertha Berlín y el Schalke 04 quien tendrá su segunda estadía por la división inferior en los últimos tres años. El Stuttgart tendrá la opción de mantener la categoría si logra completar la victoria en los cruces de ascenso y descenso ante el Hamburger, debido a que ganaron el primer juego 3 goles por 0 y esperan por el resultado del segundo choque.
Mientras en la península itálica la Serie A ya tiene dos descendidos oficialmente, se trata de la Sampdoria y el Cremonese. En la última jornada se conocerá el último equipo que jugará la próxima temporada en la Serie B, los equipos en disputa son el Spezia y el Verona ambos con 31 puntos en la tabla de clasificación.
The Bundesliga will have two historic teams relegated to Bundesliga 2, none other than Hertha Berlin and Schalke 04, who will have their second stay in the lower division in the last three years. Stuttgart will have the option of keeping the category if they manage to complete the victory in the promotion and relegation crosses against Hamburger, since they won the first game 3 goals to 0 and are waiting for the result of the second match.
Meanwhile, in the Italian peninsula, Serie A already has two officially relegated teams, Sampdoria and Cremonese. In the last matchday the last team that will play next season in Serie B will be known, the teams in dispute are Spezia and Verona, both with 31 points in the standings.
La Liga ya conoce dos de sus tres equipos que descenderán en España, se trata del Espanyol de Barcelona y el Elche. Por su parte, hasta 6 equipos están envueltos por el nada querido tercer cupo hacia Segunda, en lo que será una última jornada de infarto, Cádiz, Getafe, Valencia, Almería, Celta de Vigo y Real Valladolid lucharán por la permanecía.
Concluimos con la Premier League, donde ya se conocen los 3 equipos que descenderán a la Championships. El Southampton último lugar de la tabla de posiciones, el Leeds y por increíble que parezca el campeón en Inglaterra en la temporada 2015-2016 el muy querido por todos, Leicester también tendrá que luchar por ascender la próxima temporada a Primera División.
La Liga already knows two of the three teams that will be relegated in Spain, Espanyol Barcelona and Elche. On the other hand, up to 6 teams are involved for the unwanted third place in the second division, in what will be a heart-stopping last day, Cádiz, Getafe, Valencia, Almería, Celta de Vigo and Real Valladolid will fight for the permanence.
We conclude with the Premier League, where the 3 teams that will be relegated to the Championships are already known. Southampton, last place in the standings, Leeds and, as incredible as it may seem, the champion in England in the 2015-2016 season, Leicester will also have to fight for promotion next season to the First Division.
Las imágenes utilizadas en la publicación fueron dadas las fuentes. Traducción al Inglés por Deepl Traslate.
The images used in this publication were provided by the following sources. English translation by Deepl Translate.
Edited in canva.
Puedes encontrarme en mis redes sociales Twitter, Facebook.