聽聽聽聽聽 Segunda clase de Pole Dance, y va creciendo mi pasi贸n por este deporte. Olvide de poner a cargar la GoPro, y es por eso que no pude filmar, pero igualmente, gracias a las compa帽eras, puede capturar algunas im谩genes de la clase.
! [English]
Second Pole Dance class, and my passion for this sport is growing. I forgot to charge the GoPro, and that's why I couldn't film, but still, thanks to the classmates, I was able to capture some images of the class.
聽聽聽聽聽 Esta vez, la profesora no puso la goma protectora en el piso y me llamo la atenci贸n. Sinceramente, no s茅 por qu茅 lo saco y tampoco quise preguntar. De igual manera, ella siempre est谩 con nosotras, acompa帽谩ndonos en cada movimiento y eso, demuestra su pasi贸n por el deporte y tambi茅n por ense帽ar.
! [English]
This time, the teacher did not put the protective rubber on the floor and it caught my attention. Honestly, I don't know why she took it off and I didn't want to ask. Anyway, she is always with us, accompanying us in every movement and that shows her passion for the sport and also for teaching.
聽聽聽聽聽 Termino llena de moretones, hematomas, pero es tanta la satisfacci贸n y el disfrute, que no me importa. Si pudiera, ir铆a m谩s veces por semana, pero estoy conforme con las clases que vengo haciendo y complementando con el reto de los burpees. La constancia, seg煤n dicen, es amiga de los logros.
Gracias por apoyarme.
Hasta luego.
! [English]
I end up with bruises and hematomas, but the satisfaction and enjoyment is so great that I don't care. If I could, I would go more times a week, but I'm happy with the classes I've been doing and complementing them with the burpees challenge. Consistency, they say, is a friend of achievement.
Thank you for supporting me.
See you soon.
! [Spanish]
Agradezco a Marcelo de, que me ayuda en la edici贸n.
Capturo las im谩genes con mi celular Moto G22.
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el ingl茅s, es por eso que uso: deepl translator
! [English]
Thanks to Marcelo from
I capture the images with my Moto G22 cell phone.
I edit the photos with Canva Pro.
My native language is not English, that's why I use: deepl translator
