Hola amigo de Hive y de Full Deportes. Zuni nuevamente por esta hermosa comunidad y como todos los años, en pole sport entrenamos para Halloween, con la temática correspondiente.
! [English] Hello Hive and Full Deportes friends. Zuni is back again in this wonderful community, and as every year, we're training in pole sport for Halloween, with the appropriate theme.
La persona encargada para realizarme el maquillaje fue mi hijo Genaro y como siempre dejo que se divierta y que desarrolle su creatividad en mí. No soy muy exigente y es por eso que siempre quedó conforme. La verdad no sé si quedó bien, pero me gustó.
! [English] My son Genaro did my makeup, and as always, I let him have fun and let his creativity flow on me. I'm not very demanding, which is why I'm always happy with the results. I'm not sure if it turned out perfectly, but I liked it.
Las imágenes que comparto las capturé antes del entrenamiento, porque con la transpiración muchos maquillajes se corrieron. Debo confesar que me encantan estas locuras y sobre todo compartirlo con mis hijos. Transmitirle que no se inhiban y que hagan lo que le hace feliz.
! [English] The pictures I'm sharing were taken before the workout, because the sweat made a lot of the makeup run. I have to confess, I love these crazy moments, and especially sharing them with my kids. It's about showing them not to hold back and to do what makes them happy.
Para llegar al lugar de entrenamiento tengo que caminar como un kilómetro y los vecinos me miraban como diciendo, eso es para los niños. Por supuesto me divierte mucho que me vean de esa manera, quizás piensen que esté un poquito loquita, aunque razón, no les falte 🤣.
! [English] To get to my training spot, I have to walk about a kilometer, and the neighbors look at me like, "That's for kids." Of course, I find it really funny that they see me that way; maybe they think I'm a little crazy, and they're not wrong, they're not 🤣.
Es muy importante entrenar para estar bien físicamente y sobre todo anímicamente. Pero estas locuras me divierte mucho y está genial que sucedan en los entrenamientos. Creo que de eso se trata. Me aburre cuando las cosas siempre suceden de la misma manera y es por eso que trato de ponerle algo de sazón a la vida.
! [English] It's really important to train to be in good physical shape and, above all, mentally. But these crazy things are a lot of fun, and it's great when they happen during training. I think that's what it's all about. I get bored when things always happen the same way, and that's why I try to spice things up.
Espero que anden todo bien por aquí, que entrenen en cualquier deporte que les guste y por sobre todas las cosas, que seamos felices mientras lo hacemos.
Hasta luego 💫
! [English] I hope you're all doing well here, that you're training in whatever sport you enjoy, and above all, that we're happy while we do it.
See you later 💫
🏃♀🏃♀🏃♀Recursos - Resources🏃♀🏃♀🏃♀
Prohibida la utilización de las imágenes sin mi consentimiento.
Créditos a los logos de Hive y Full Deportes.
Imágenes de mi propiedad, captura Motorola G22.
Créditos a las chicas que me graban y a la profesora Yami, por dejarme exponerla.
Gracias a 
Edito las fotos con Canva Pro
Corrijo los textos con languagetool
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Realizo los gif con Canva
! [English]Unauthorized use of these images is prohibited.
Credits to the Hive and Full Deportes logos.
Images are my own, captured with a Motorola G22.
Credits to the girls who filmed me and to Professor Yami for allowing me to use her.
Thanks to
I edit the photos with Canva Pro.
I proofread the text with LanguageTool.
My native language is not English, so I use Deep Pl Translator.
I create the GIFs with Canva.
.