Crear es una manera de dar forma o canalizar la emoción, y es lo que sucede con muchos usuarios que llegan y se integran a Hive. Todas las personas tienen capacidad de ser creativas, en cualquier labor que hagan. Y cuando inicias tu camino en esta plataforma descubres tus potencialidades como creador, encontrando en el camino que esto tiene un efecto positivo en tus emociones.
Creating is a way of shaping or channeling emotion, and that is what happens with many users who come and join Hive. Everyone has the capacity to be creative, in whatever work they do. And when you start your path on this platform you discover your potential as a creator, finding along the way that this has a positive effect on your emotions.
Podemos tener una visión distinta acerca de lo que es la emoción, dependiendo del contexto que se le de y nuestra propia forma de ser. Se suele ver a la emoción como algo psicológico o sentimental, asociándola a las personas más sociables o extrovertidas. En lo particular, como ingeniero, me siento más cómodo con la siguiente definición:
Energía en movimiento
We may have a different vision of what emotion is, depending on the context it is given and our own personality. Emotion is usually seen as something psychological or sentimental, associating it with more sociable or extroverted people. In particular, as an engineer, I feel more comfortable with the following definition:
Energy in motion
Tiene más sentido para mi, dado que siempre he tenido cierta inclinación por lo científico. De hecho, la palabra "emotion" en inglés denota "energy" y "motion', es decir, energía y movimiento. Es curioso que en el idioma español la palabra emoción tenga un significado más "emocional".
It makes more sense to me, since I have always had a certain scientific inclination. In fact, the word "emotion" in English denotes "energy" and "motion'. It is curious that in the Spanish language the word "emoción" has a more "emotional" meaning.
Por otro lado, hacer vida social en #Hive ha sido una manera de reconciliarme un poco con el lado humano, sociable, creativo, sobre todo en tiempos de pandemia y aislamiento. Siempre he sido algo reservado, y no suelo destacar mucho en conversaciones o en socialización. Las redes sociales tradicionales para mi nunca han sido muy beneficiosas que digamos, no soy una persona que le guste hablar mucho de cosas banales o superficiales.
Podemos notar acá una importante diferencia entre Hive y RRSS tradicionales. En #Hive experimentas grandes emociones, y les das forma, creas y compartes, das y recibes en un balance más saludable. En RRSS tradicionales, hay mucha "comida rápida" para consumir, y las emociones suelen quedar libradas a lo viral del momento, sea algo positivo o negativo.
Podemos notar acá una importante diferencia entre Hive y RRSS tradicionales. En #Hive experimentas grandes emociones, y les das forma, creas y compartes, das y recibes en un balance más saludable. En RRSS tradicionales, hay mucha "comida rápida" para consumir, y las emociones suelen quedar libradas a lo viral del momento, sea algo positivo o negativo.
On the other hand, socializing at #Hive has been a way to reconcile myself a bit with the human, sociable, creative side, especially in times of pandemic and isolation. I've always been somewhat reserved, and I don't tend to stand out much in conversations or socializing. Traditional social networks have never been very beneficial for me, I'm not a person who likes to talk a lot about trivial or superficial things.
We can notice here an important difference between Hive and traditional social networks. In #Hive you experience great emotions, and you shape them, create and share, give and receive in a healthier balance. In traditional social media, there is a lot of "fast food" to consume, and emotions tend to be left to the viral of the moment, whether it is something positive or negative.
We can notice here an important difference between Hive and traditional social networks. In #Hive you experience great emotions, and you shape them, create and share, give and receive in a healthier balance. In traditional social media, there is a lot of "fast food" to consume, and emotions tend to be left to the viral of the moment, whether it is something positive or negative.
Hive ha sido un espacio donde puedo explotar toda mi creatividad en temas que me gustan, canalizar esa emoción para "imprimirla" en un post e incluso aliviar o despejar la mente. He alcanzado acá un nivel de interacción y socialización con otras personas al cual nunca pensé que llegaría.
Hive has been a space where I can exploit all my creativity in topics I like, channel that emotion to "print" it in a post and even relieve or clear my mind. I have reached here a level of interaction and socialization with other people that I never thought I would reach.
Cuando leí por primera vez acerca de crear contenido y ganar criptomonedas (estamos hablando de Steemit por allá en 2018), inmediatamente pensé que sería genial crear mi propio blog en blockchain para compartir mis concocimientos en una materia de ingeniería (aún era estudiante). Quería dar a futuros estudiantes un contenido detallado en la web acerca de una materia que tiene muy pocas fuentes o libros de referencia, así la pueden entender mejor. Así, empecé publicando contenido sobre ingeniería en la comunidad #STEMsocial.
When I first read about creating content and earning cryptocurrencies (we're talking about Steemit back in 2018), I immediately thought it would be cool to create my own blog on blockchain to share my knowledge in an engineering subject (I was still a student). I wanted to give future students detailed content on the web about a subject that has very few sources or reference books, so they can understand it better. So, I started posting content about engineering in the #STEMsocial community.
Realmente tenía nula experiencia escribiendo en un blog, por lo que al principio fue difícil, incluso frustrante. Pero tenía el incentivo económico de recibir recompensas, lo cual era genial, pero en esos tiempos ignoraba todo el potencial que había más allá. Sabía que podía recibir buenas recompensas si creaba buenos post para la comunidad #STEMsocial, por lo que ese era el impulso o fuerza para seguir en la plataforma. Pero el deseo por crear contenido rápidamente se extendió hacia otros temas que nunca imaginé, y aquí me tienen escribiendo sobre emociones en #Hive.
I really had zero blogging experience, so at first it was difficult, even frustrating. But I had the financial incentive of receiving rewards, which was great, but at the time I was unaware of all the potential that lay beyond that. I knew I could receive good rewards if I created good posts for the #STEMsocial community, so that was the impulse or force to stay on the platform. But the desire to create content quickly spread to other topics I never imagined, and here I am writing about emotions on #Hive.
Al principio era bastante reservado, no solía comentar a nadie, interactuaba muy poco. Con el tiempo me he dado cuenta que debe haber un equilibrio, buscar no solo hacer posts para recibir recompensas sino interactuar con otros. Dejar salir las ideas en vez de retenerlas, los comentarios son buena forma de adquirir más ideas. Hoy en día quizás pueda incrementar mi interacción un poco más, pero no dudo en comentar un post si me parece que puedo aportar algo. Creo que suelo preocuparme mucho por el impacto visual de un post, gasto bastante tiempo en buscar y crear las imágenes adecuadas, y situarlas bien dentro del post. Quizás tratando de dar al lector una mejor lectura.
At the beginning I was quite reserved, I didn't use to comment to anyone, I interacted very little. Over time I have realized that there must be a balance, not only to make posts to receive rewards but to interact with others. Let ideas come out instead of withholding them, comments are a good way to acquire more ideas. Nowadays I might be able to increase my interaction a bit more, but I don't hesitate to comment on a post if I feel I can contribute something. I think I usually care a lot about the visual impact of a post, I spend a lot of time looking for and creating the right images, and placing them well within the post. Maybe trying to give the reader a better reading.
Para un creador de contenido, puede ser frustrante no obtener las recompensas deseadas. Es por ello que se pueden experimentar emociones negativas. Pero esto suele surgir por no tener una clara noción de las cosas que puedes controlar y cuales no. Si te enfocas en recibir recompensas, por allí no es el camino. Siempre trato de mantener el foco en crear contenido para aportar algo, agregar valor, siendo la recompensa algo secundario. La emoción de saber que influyes a otras personas y qué estas valoran tu contenido es mucho mayor y positiva que la emoción por recibir altas recompensas.
For a content creator, it can be frustrating not to get the desired rewards. That's why you can experience negative emotions. But this usually comes from not having a clear sense of what you can control and what you can't. If you focus on getting rewards, that's not the way to go. I always try to keep the focus on creating content to contribute something, to add value, with the reward being secondary. The emotion of knowing that you influence other people and that they value your content is much greater and positive than the emotion of receiving high rewards.
No es un secreto que empezar en #Hive puede ser difícil para muchos. Muchas veces porque tener éxito acá exige un nivel de creatividad y proactividad mayor al de redes tradicionales. Si tienes un enfoque poco efectivo, verás que nunca recibirás votos, recompensas, comentarios, etc., eso puede tener un impacto en tu ego, lo cual se puede traducir en emociones negativas y sientes que todo es cuesta arriba. Justo en ese momento, empiezas a aprender que se trata de un principio simple (y complejo a la vez): crear para los demás. ¿El resultado? puedes madurar más emocionalmente y enfocarte en agregar valor. Por ello digo que el efecto final es positivo en tus emociones.
It's no secret that getting started in #Hive can be difficult for many. Often because being successful here requires a higher level of creativity and proactivity than traditional networks. If you have an ineffective approach, you will see that you will never receive votes, rewards, comments, etc., that can have an impact on your ego, which can translate into negative emotions and you feel that everything is uphill. Just at that moment, you start to learn that it is a simple (and complex at the same time) principle: create for others. The result? you can become more emotionally mature and focus on adding value. That's why I say that the final effect is positive on your emotions.
Hive es más que una red social, pero en el fondo, se busca interconectarnos a través de ella. Si hay algo que ha roto todas las fronteras, barreras y restricciones a la conexión entre las personas en el mundo, han sido las criptomonedas. Y esto lo hace Hive, análogamente, a través de una plataforma social de contenido. Somos seres sociales, y un comentario es la manera más fácil de interactuar en Hive. Trato de hacer lo posible para que el post reciba comentarios, dejo preguntas al final o algo por el estilo. Pienso que el amor gana sobre el miedo cuando es posible ver el punto de vista del otro, pararse sobre sus pies, algo que hace falta en redes sociales en general.
Hive is more than a social network, but at heart, it seeks to interconnect us through it. If there is something that has broken all borders, barriers and restrictions to the connection between people in the world, it has been cryptocurrencies. And Hive does this, analogously, through a social content platform. We are social beings, and a comment is the easiest way to interact on Hive. I try to do what I can to get comments on the post, leave questions at the end or something like that. I think love wins over fear when it is possible to see the other person's point of view, to stand on their feet, something that is missing in social networks in general.
Como ingeniero, quizás tenga un punto de vista más "técnico" de las emociones. He sido invitado por 
a participar en esta iniciativa interesante. Considero que #Hive es como un canal para la emoción, a través de la creatividad, para darle una forma que agregue valor. Creo que la emoción es como una herramienta que puedes usar de manera inteligente. Energía que fluye en busca de exteriorizarse.
Enlace de la Iniciativa de @rutablockchain
a participar en esta iniciativa interesante. Considero que #Hive es como un canal para la emoción, a través de la creatividad, para darle una forma que agregue valor. Creo que la emoción es como una herramienta que puedes usar de manera inteligente. Energía que fluye en busca de exteriorizarse. Enlace de la Iniciativa de @rutablockchain
As an engineer, perhaps I have a more "technical" view of emotions. I have been invited by to participate in this interesting initiative. I consider #Hive as a channel for emotion, through creativity, to give it a form that adds value. I think emotion is like a tool that you can use in a smart way. Energy that flows in search of externalizing itself.
Link to @rutablockchain Initiative
to participate in this interesting initiative. I consider #Hive as a channel for emotion, through creativity, to give it a form that adds value. I think emotion is like a tool that you can use in a smart way. Energy that flows in search of externalizing itself. Link to @rutablockchain Initiative
Invito a 
Translated to English language with the help of DeepL.com
| ¡Gracias por visitar! — ¡Thanks for visiting!  |
