¡Hola Hivers!, me encuentro muy emocionado de volver a conectar con ustedes en el cierre de este ciclo. Estamos a horas de culminar el año 2022, un año cargado de muchas enseñanzas, un año en el que las risas no faltaron ni tampoco las lágrimas, un año que pasó volando, pero al mismo tiempo dejándonos una huella bastante importante. Hoy, despedimos el día 365 y le daremos la bienvenida a 365 nuevas oportunidades.
Hello Hivers, I am very excited to reconnect with you at the end of this cycle. We are hours away from the end of the year 2022, a year full of many lessons, a year in which laughter and tears were not lacking, a year that flew by, but at the same time leaving a very important mark. Today, we say goodbye to 365 and welcome 365 new opportunities.
Imagen editada en Vista Create son sus recursos gratis
Me pone un poco nostálgico el ver hacia atrás y darme cuenta que no soy la misma persona del 1ro de Enero de 2022. Viví muchas cosas que me han llevado a estar en este punto, experiencias buenas y malas que agradezco enormemente, pues ellas me han hecho mejor persona y sobre todo, me ayudaron a entrar en consciencia de lo que vivimos.
En muchas ocasiones vamos deambulando por la vida, sin encontrar un norte o un verdadero sentido a lo que quieres; es muy lindo cuando comienza a cambiar y tienes la fortuna de irle dando forma a una obra tan maravillosa por la cual te levantas día a día.
It makes me a little nostalgic to look back and realize that I am not the same person of January 1st, 2022. I lived many things that have led me to be at this point, good and bad experiences that I am very grateful for, because they have made me a better person and above all, helped me to become aware of what we live.
On many occasions we wander through life, without finding a north or a true sense of what you want; it is very nice when it begins to change and you are fortunate to be giving shape to such a wonderful work for which you get up every day.
No cabe duda que una vez más Hive ha ocupado un lugar muy importante en mi vida. Hay ocasiones en las que me preguntó, ¿Que haría sin Hive?. Creo que esa pregunta nos la hacemos muchos Hivers, es una muestra de medir el impacto que va teniendo en nosotros. Lo que si es seguro, es que cuando entras a Hive ya no hay punto de retorno, te puedes perder un tiempo, per terminas volviendo nuevamente, así es Hive, tiene un no se que, que nos atrapa cuando nos impacta de gran manera.
There is no doubt that once again Hive has occupied a very important place in my life. There are times when I ask myself, What would I do without Hive?. I think many of us ask ourselves that question Hivers, it is a way to measure the impact it is having on us. What is for sure, is that when you enter Hive there is no point of return, you can get lost for a while, but you end up coming back again, that's how Hive is, it has a something that catches us when it impacts us in a great way.
A parte de ser una ayuda financiera y al mismo tiempo un lugar en dónde he adquirido muchos conocimientos, la red de Hive me permitió este año conocer a personas maravillosas, personas que desde ya hace tiempo conocía a través de sus blogs, pero que rara vez pensé en llegar a conocer ya que la distancia se interponía cómo un obstáculo bastante grande. No obstante, Hive acortó distancia, me permitió compartir con varias de esas personas las cuales le había agarrado mucho cariño estando a cientos de kilómetros de distancia, de igual manera, me permitió conocer a otros hermanos de la web 3, en dónde compartimos un sentimiento en común y eso se veía reflejado a leguas en todos nosotros.
Besides being a financial help and at the same time a place where I have acquired a lot of knowledge, the Hive network allowed me this year to meet wonderful people, people that I have known for a long time through their blogs, but that I rarely thought of getting to know because the distance was a big obstacle. However, Hive shortened the distance, allowed me to share with several of those people who I had become very fond of being hundreds of miles away, likewise, allowed me to meet other brothers of the web 3, where we share a common feeling and that was reflected in all of us.
Tuve la oportunidad de asistir a 3 eventos este año:
I had the opportunity to attend 3 events this year:
🔸Tuve la dicha de asistir al primer encuentro de 
🔸I had the joy of attending the first meeting of
Luego de ese evento quedé con hambre, quería ir a otro evento para compartir nuevamente con los Hivers, y afortunadamente no pasó mucho tiempo cuando volvió a ocurrir.
After that event I was left hungry, I wanted to go to another event to share again with the Hivers, and fortunately it wasn't long when it happened again.
🔸Del 02/11 al sábado 05/11, se llevó a cabo uno de los eventos que ha marcado un hito en el mundo cripto aquí en Venezuela, por primera vez se realizó la Caracas Blockchain Week en el Centro Cultura BOD de la Castellana. En este evento habían caras más conocidas, pues no inclinado a un nicho en específico, entonces podíamos encontrar Hivers de toda Venezuela que se enfocan en diversos nichos. Este evento creo que marcó a todos los asistentes ya que la vibra que se sentía en el lugar era genial. Tuve la dicha de por fin conocer a 
🔸From 02/11 to Saturday 05/11, took place one of the events that has marked a milestone in the crypto world here in Venezuela, for the first time was held the Caracas Blockchain Week at the Centro Cultura BOD de la Castellana. In this event there were more familiar faces, because not inclined to a specific niche, then we could find Hivers from all over Venezuela that focus on various niches. I think this event marked all the attendees because the vibe that was felt in the place was great. I had the joy of finally meeting
🔸Este 17 de diciembre fue el segundo encuentro de 
This December 17th was the second meeting of
Otra linda experiencia que me dejó este 2022, fue el haber sido uno de los ponentes en una presentación realizada en la universidad Alejandro Humboldt. En esta actividad tuve como equipo a 
Another nice experience that this 2022 left me, was to have been one of the speakers at a presentation held at the university Alejandro Humboldt. In this activity I had as a team
Quiero agradecer a Dios y al universo, por haberme permitido vivir un año cargado de muchas cosas buenas y malas, por brindarme las herramientas necesarias para poder madurar más y tener consciencia de la vida. También quiero agradecer a todas las personas adentro y fuera de Hive, que hicieron de este año muy especial.
I want to thank God and the universe for allowing me to live a year full of many good and bad things, for giving me the necessary tools to be able to mature more and be aware of life. I also want to thank all the people inside and outside Hive, who made this year very special.
Desde acá extiendo mis mejores deseos para todos, espero que la armonía y prosperidad nos acompañe en todo el 2023, de igual manera, que nuestra salud y vitalidad estén a tope para que así nos permita lograr los objetivos.
From here I extend my best wishes to everyone, I hope that harmony and prosperity will accompany us throughout 2023, likewise, that our health and vitality will be at its peak to allow us to achieve our goals.
¡FELIZ AÑO NUEVO!
HAPPY NEW YEAR!
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM