Buen día, amigos de Loving Hive, espero que se encuentren genial, recientemente he visto la iniciativa para el cumpleaños, y estoy pensando en algo que hacer especial sobre la comunidad, pero hoy les traigo una historia genial, y aunque me dirán que no es exclusivamente unido a Hive, sin esta hermosa red, no hubiera sido posible, dejenme contarles mínimamente.
ENGLISH VERSION (click here!)
Good morning, friends of Loving Hive, I hope you are feeling great, I have recently seen the initiative for the birthday, and I am thinking of something to do special about the community, but today I bring you a great story, and although you will tell me that it is not exclusively linked to Hive, without this beautiful network, it would not have been possible, let me tell you minimally.
Esto comienza cuando Hive comienza a llenar espacios de mi vida que yo desconocía que estaban disponibles, entonces me acerca opciones, grupos, gente, reuniones, y mujeres. Gracias a la participación de Labitconf el año pasado, accedí a un grupo de mujeres en criptomundo y gracias a ellas, accedí a este bingo online.
ENGLISH VERSION (click here!)
It starts when Hive begins to fill spaces in my life that I didn't know were available, then it brings me closer to options, groups, people, meetings, and women. Thanks to the participation of Labitconf last year, I gained access to a group of women in cryptomundo and thanks to them, I gained access to this online bingo.
Primero, soy una fanática empedernida del bingo (mis amigos dicen ludopatía, pero es pura diversión) además, digamos que no he comprado ningún cartón de bingo, todo era gratis y regalado. Esto formó parte de una promoción de una wallet, lamentablemente para mi, solo uso Hive y nuestras crypto, pero me aventuré pues, ¡no sé negarme al bingo!
ENGLISH VERSION (click here!)
First, I am a die-hard bingo fanatic (my friends say ludopathy, but it's pure fun) plus, let's just say I didn't buy any bingo cards, everything was free and given away. This was part of a wallet promotion, unfortunately for me, I only use Hive and our crypto, but I ventured in because, I can't say no to bingo!
Éramos muchas personas participando y se volvió super divertido, música, charlas, explicaciones y un poco de todo, me encanta que Hive me siga acercando a lugares y conocimientos que son enriquecedores, que me nutren y me informan. Y llegó el momento de comenzar el juego!
ENGLISH VERSION (click here!)
We were many people participating and it became super fun, music, talks, explanations and a little bit of everything, I love that Hive keeps bringing me closer to places and knowledge that are enriching, that nourish and inform me. And then it was time to start the game!
Enseguida noté que mucha gente no sabía cómo funciona un bingo, esta gente que no ha tenido abuelas o son muy jóvenes, no lo sé. Pero no dejó de ser divertido, la verdad es que mi suerte siempre es puesta a prueba, porque si hay diversión, yo ya gano participando. Pero la historia no quedaba ahí, el juego seguía avanzando y noté que cada número que salía, lo apuntaba. No en un solo cartón, pero avanzaba, avanzaba e iba sumando más y más.
ENGLISH VERSION (click here!)
I immediately noticed that many people did not know how a bingo works, these people who have not had grandmothers or are very young, I do not know. But it was still fun, the truth is that my luck is always tested, because if there is fun, I already win by participating. But the story did not stop there, the game continued to advance and I noticed that every number that came up, I wrote it down. Not on a single cardboard, but it was advancing, advancing and adding more and more.
El número de la suerte fue el 004, mi número de cartón, de envío supongo… cerca de 30 o 40 minutos de empezado, resulté ganadora. No sólo ganadora, sino ganadora del primer puesto, luego de dos falsos bingos cantados por otras personas. Yo estaba sonriendo pensando, esto no puede ser verdad. Pero sí, lo era. El chat me felicitó, los chicos me felicitaron, tomé algunas fotos, les agradecí en la plataforma X y ahí simplemente transfirieron mi premio a la nueva wallet.
ENGLISH VERSION (click here!)
The lucky number was 004, my card number, my shipping number I guess... about 30 or 40 minutes into the game, I was a winner. Not only a winner, but a first place winner, after two false bingos called by other people. I was smiling thinking, this can't be true. But yes, it was. The chat congratulated me, the guys congratulated me, I took some pictures, thanked them on platform X and there they simply transferred my prize to the new wallet.
Claro, wallet nueva, comisiones nuevas, asique me tomó unos días y luego pude transferir mi premio a mi billetera de siempre. Estando en Argentina y su economía tan frágil, es muy fácil que un premio nos haga felices. Esto significaba para mí poder comprar algunas cosas como mimos, o caprichos, que hace tiempo quería pero no podía pagar. Así fue que compré instantáneamente un ukulele, ya que el mío quedó en Barcelona, y extrañaba poder hacer alguito de música, y también compré los marcadores que me faltaron adquirir desde el verano, que les mostré las primeras 3 cajas que compré, pues ahora tengo algunas más!
ENGLISH VERSION (click here!)
Of course, new wallet, new commissions, so it took me a few days and then I was able to transfer my prize to my usual wallet. Being in Argentina and its fragile economy, it is very easy for a prize to make us happy. This meant for me to be able to buy some things like cuddles, or treats, that I had wanted for a long time but couldn't afford. So I instantly bought a ukulele, since mine was left in Barcelona, and I missed being able to make some music, and I also bought the markers that I had been missing since the summer, when I showed you the first 3 boxes I bought, and now I have some more!
Y ya por si fuera poco, compré unas remeras lisas para poder pintar, tengo muchas ganas de poder volver con otras actividades, además de las que ya realizo con constancia, pero entender y agradecerle a todo Hive por acercarme a las personas, las oportunidades, y claro, por estar aquí disponible para disfrutar estos logros y para continuar con mi experiencia creativa siempre a mi gusto, con compromiso y con constancia, acercándome siempre al mundo artístico y a mis descubrimientos.
ENGLISH VERSION (click here!)
And if that wasn't enough, I bought some plain t-shirts to be able to paint, I really want to be able to come back with other activities, besides the ones I already do with constancy, but to understand and thank all Hive for bringing me closer to people, opportunities, and of course, for being here available to enjoy these achievements and to continue with my creative experience always to my liking, with commitment and constancy, always approaching the artistic world and my discoveries.
Les mando un abrazo grande, y un agradecimiento eterno. Pronto estaré compartiendo mis creaciones con estos nuevos objetos adquiridos, asique no puedo estar otra cosa más que muy muy feliz. ¡Gracias siempre, a la comunidad y a Hive!
ENGLISH VERSION (click here!)
I send you a big hug, and eternal gratitude. Soon I will be sharing my creations with these new acquired objects, so I can't be anything else but very very happy, thanks always, to the community and to Hive!
Thanks for reading me, Kiki✨
Gracias por leerme, Kiki ✨
Let's talk on Discord: littlesorceress #8877
click on the banner to join the community
I own the rights to all the photos I used in this post
Pictures taken with a Samsung A42 & Nikon D3200📷
I use
DeepLearning for translations
&
Canva for editions